Herunterladen Diese Seite drucken

Oerlikon GA Serie Originalbetriebsanleitung Seite 62

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
3.3
Exécution du montage
Le montage de la pompe / du groupe de pompe avec l'installation, la mise à niveau et le raccordement
doit être effectué par le service après-vente des pompes de Barmag ou par un personnel formé.
Si le montage est effectué par le personnel de l'exploitant, Barmag propose une formation correspon­
dante. Vous pouvez de plus commander les livres d'entretien chez Barmag.
Lors de la livraison, les orifices d'admission et de refoulement du fluide et les raccords de chambre de
blocage doivent être obstrués par des bouchons ou des capuchons pour éviter les contaminations de
la chambre interne. Retirer les bouchons ou capuchons juste avant le montage de la pompe dans
l'installation / la machine ou avant le chauffage dans le four. Conserver les bouchons ou capuchons
pour les réutiliser lors d'un démontage ultérieur éventuel.
La pompe doit être transportée et montée avec précaution.
Pour les unités d'entraînement avec pompe et plateau de raccordement, le support de l'unité doit être
vissé pour que l'unité ne puisse pas bouger pendant l'exploitation.
Avant le montage de la pompe dans l'installation / la machine, s'assurer que toutes les parties trans­
portant des produits avant la pompe sont propres. La saleté, les particules métalliques, etc. endom­
magent la pompe.
Pour les pompes avec plateau de raccordement, des joints de surface doivent être utilisés sur les
orifices d'admission et de refoulement du fluide refoulé et sur les orifices pour le fluide de blocage. Ne
pas faire l'étanchéité avec une bande de téflon ou de chanvre dans les filetages !
La surface de serrage pour la pompe doit être régulière. La régularité doit demeurer à température de
service. L'irrégularité admissible maximum de la surface de serrage est de 5 µm.
La qualité de surface de la surface de serrage doit correspondre à un usinage rodé (RZ ≤ 1 μm). Pour
cela, contacter eventuellement le service après-vente des pompes.
Les surfaces en contact de la pompe et de la surface de serrage doivent être propres et non endom­
magées (pas de bavures ni d'entailles).
Les plus petites contaminations (fluide, matériau d'isolation, etc.) et dommages conduisent à un
défaut d'étanchéité entre la pompe et la surface de serrage.
Pour le préchauffage de la pompe, voir le chapitre 4.2
Appliquer une couche de pâte métallique haute température "Unimoly HTC‐Metallic" de la Sté Klüber
sur les surfaces de contact des filetages et têtes des vis de fixation de la pompe.
Lors de l'installation des vis, s'assurer qu'il n'y a pas de graisse entre la pompe et la surface de
serrage.
Pour le montage de la pompe sur la surface de serrage, n'utiliser que des vis 12.9.
Serrer les vis de fixation de la pompe en croix en plusieurs étapes jusqu'à obtenir le couple
nécessaire (voir tableau, chapitre 8).
Après chaque étape, la facilité de fonctionnement de la pompe doit être contrôlée.
L'arbre de la pompe doit affleurer avec précision l'arbre de l'entraînement de pompe.
La pompe doit être entraînée dans tous les cas par un arbre articulé double ou un accouplement à
deux cardans (par ex. accouplement de dents arrondies à trois pièces).
L'arbre de l'entraînement de pompe ne doit pas reposer sur l'arbre de la pompe.
La pompe ne doit pas être mise en service à vide. Tourner si nécessaire à la main avant le montage
de la pompe dans l'installation / la machine avec une huile minérale résistante à la température. Les
pompes Barmag sont déjà remplies d'un fluide lubrifiant lors de la livraison. Lors de l'exploitation, la
pompe est lubrifiée par le fluide refoulé.
Page
54
Client:
Commande:
Edition:
01.20

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Gx serie