Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.
Montage/démontage
3.1
Spécification de l'emballage
Les machines ou les pièces des machines sont livrées en emballages solides.
Les emballages portent les textes et signes suivant les symboles uniformes internationaux. Pour manu
tentionner et transporter les pièces de machine emballées selon les prescriptions, il faut respecter cette
spécification:
Composition du texte:
∙
No. de la commande / pièce
∙
Poids (brut)
∙
Destinataire
Signification
Dessus
Fragile
Protection contre
l'humidité
Centre de gravité
3.2
Transport sûr de pompes
D
Danger!
∙
Seul un transporteur spécialisé peut manipuler les groupes pompes et les pompes lourdes.
∙
Ne transporter les pompes lourdes et les groupes de pompe qu'avec un dispositif de levage.
∙
Les groupes de pompes ne nécessitant pas un transport avec dispositif de levage, doivent être
portées par 2 personnes.
Porter des gants de protection et des chaussures de sécurité.
∙
Lors du transport de pompe chauffée, du fluide brûlant peut s'égoutter.
Portez les vêtements de protection correspondants.
En cas de besoin, contactez le service après-vente des pompes de Barmag.
Kunde:
Symboles d'identification utilisés:
Couleur
Symbol
noir
noir
noir
noir
Auftrag:
Signification
Attachez ici
l'équipement de
levage
Emballage scellé
Ne pas soulever par
chariot élévateur à
ce point
Couleur
Symbole
noir
noir
noir
Ausgabe:
01.20
Seite
53
Werbung
