Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.
Montaje / Desmontaje
3.1
Identificación del embalaje
La máquina y las piezas de la misma se suministran en embalajes resistentes.
Los embalajes están identificados mediante rótulos y señales de marcación según la convención inter
nacional. Observe dicha identificación para manejar y transportar debidamente los embalajes que con
tienen las piezas de la máquina.
Estructura de los rótulos
∙
Pedido No.
∙
Peso (bruto)
∙
Destinatario
Significado
Arriba
Frágil
Proteger de la
humedad
Centro de gravedad
3.2
Transporte seguro de las bombas / los grupos de bomba
D
¡Peligro!
∙
La manipulación de las unidades de las bombas y de las bombas pesadas sólo deberá efectuarla una
persona especializada en transportes.
∙
Transporte las bombas pesadas y los grupos de bomba con dispositivos elevadores.
∙
Los grupos de bomba que no deban transportarse con dispositivos elevadores sólo podrán llevarse
por 2 personas.
Para ello, lleve guantes de protección y zapatos de seguridad.
∙
Al transportar bombas calientes podría verterse agente de transporte muy caliente.
Lleve ropa de protección adecuada.
Si requiere ayuda, consulte con el servicio técnico de las bombas Barmag.
Kunde:
Señales de marcación utilizadas:
Color
Señal
negro
negro
negro
negro
Auftrag:
Significado
Fijar aquí el dispos
itivo elevadorí
Espesor embalaje
Elevador de hor
quilla no fijar aquí
Ausgabe:
Color
Señal
negro
negro
negro
01.20
Seite
41
Werbung
