Siemens SITRANS FX330 Zusatzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SITRANS FX330:
- Betriebsanleitung (124 Seiten) ,
- Zusatzanleitung (32 Seiten) ,
- Zusatzanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS FX330
Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS FX330
- Seite 1 Zusatzanleitung SITRANS F Vortex Durchflussmessgeräte Funktionale Sicherheit für SITRANS FX330 Ausgabe 07/2019 www.siemens.com/flow...
- Seite 2 INHALT SITRANS FX330 1 Einführung 1.1 Geltungsbereich des Dokuments..................4 1.2 Revisionshistorie ......................5 1.3 Gerätebeschreibung ......................6 1.4 Zugehörige Dokumentation....................6 1.5 Begriffe und Definitionen ....................7 2 Spezifikation der Sicherheitsfunktion 2.1 Voraussetzungen ......................8 2.2 Safety Application Conditions (SAC)................. 8 2.2.1 Allgemein ..........................
- Seite 3 INHALT SITRANS FX330 5 Technische Daten 5.1 Allgemeine Hinweise...................... 26 5.2 SIL Zertifikat ........................27 5.3 Erklärung........................28 5.4 Sicherheitsrelevante Schlüsselindikatoren..............29 5.5 Messgenauigkeit......................30 5.6 Nutzungsdauer ....................... 31 5.7 Unterstützung für SIL-zugelassene Geräte..............31 6 Anhang 6.1 Erläuterungen zu den Safety Application Conditions (SAC) .......... 32...
- Seite 4 EINFÜHRUNG SITRANS FX330 1.1 Geltungsbereich des Dokuments Bei diesem Dokument handelt es sich um das Sicherheitshandbuch für den SITRANS FX330. Seine Inhalte gelten, wenn das Messgerät im SIL-Modus betrieben bzw. für den Betrieb im SIL- Modus vorbereitet wird. Allgemeiner Hinweis Dieses Wirbelfrequenz-Durchflussmessgerät ist ein Durchflussmessgerät mit funktionaler...
- Seite 5 EINFÜHRUNG SITRANS FX330 1.2 Revisionshistorie Dieses Sicherheitshandbuch gilt für alle Ausführungen zum Betrieb im SIL-Modus, deren Versionsnummern wie in den folgenden Tabellen gezeigt gekennzeichnet sind, bis seine Nichtgültigkeit für eine neue Ausführung erklärt wird. Code VG16/ cde f rstu SG16 Relevant für...
- Seite 6 Volumenstroms, der Temperatur und, optional, des Drucks von Flüssigkeiten, Dämpfen und Gasen. Aus diesen Daten errechnet das Gerät die relative Durchflussrate, Massedurchflussrate, Leistungsdurchflussrate etc. Im SIL-Modus misst der SITRANS FX330 die Volumendurchflussrate und gibt den Messwert über den sicheren 4…20-mA-Stromausgang aus. Für Messungen im SIL-Modus gelten folgende Bedingungen: •...
- Seite 7 EINFÜHRUNG SITRANS FX330 1.5 Begriffe und Definitionen Begriff Beschreibung Diagnostic Coverage of dangerous failures (Diagnosedeckungsgrad von gefährlichen Ausfällen) Equipment Under Control Firmware Im Gerät integrierte Software Failure In Time (1x10 Ausfälle pro Stunde) FMEDA Failure Modes, Effects and Diagnostics Analysis (Ermittlung von Ausfallursachen und deren Auswirkung...
- Seite 8 SPEZIFIKATION DER SICHERHEITSFUNKTION SITRANS FX330 2.1 Voraussetzungen Das Gerät muss im Rahmen der im Handbuch ([N1]) des Geräts angegebenen Prozess- und Umgebungsbedingungen verwendet werden. Im folgenden Abschnitt werden zusätzliche Bedingungen festgelegt, die bei sicherheitsbezogenen Anwendungen erfüllt sein müssen. 2.2 Safety Application Conditions (SAC) INFORMATION! Dieser Abschnitt legt die Bedingungen fest, die durch den Betreiber zu erfüllen sind, damit ein...
- Seite 9 SPEZIFIKATION DER SICHERHEITSFUNKTION SITRANS FX330 SAC8: Inspektionsintervalle Betriebsarten und Die maximalen Intervalle für die Wiederholungsprüfung (für Details siehe Proof Test (Wiederholungsprüfung) auf Seite 21) werden anhand einer Berechnung für den Betrieb unter Referenzbedingungen festgelegt. Weichen die Einsatzbedingungen von den Referenzbedingungen ab, so ist der Betreiber für die entsprechende Anpassung der Intervalle für die Wiederholungsprüfung verantwortlich.
- Seite 10 SPEZIFIKATION DER SICHERHEITSFUNKTION SITRANS FX330 2.3 Betriebsarten SIL Modus Im SIL-Modus führt das Gerät die Sicherheitsfunktion aus und reagiert sicher, wenn ein Fehler erkannt wird, der die korrekte Ausführung der Sicherheitsfunktion verhindert. In diesem Modus ist das Gerät funktional sicher und die sicherheitsbezogenen Eckdaten, wie Gefährdungsrate, FRT etc., können garantiert werden.
- Seite 11 SPEZIFIKATION DER SICHERHEITSFUNKTION SITRANS FX330 Homogene Redundanz Der Grad der funktionalen Sicherheit eines Geräts ergibt sich aus dem erreichten qualitativen Sicherheits-Integritätslevel und der quantitativen Gefährdungsrate, die anhand der Ausfallrate der eingesetzten Hardware bestimmt wird. Werden zwei oder mehr identisch konstruierte Geräte parallel verwendet (Gerät A ist vom gleichen Typ wie Gerät A', wie bei der "Dualversion"), kann die Gefährdungsrate für die...
- Seite 12 SPEZIFIKATION DER SICHERHEITSFUNKTION SITRANS FX330 2.5 Sicherheitsreaktion und sicherer Zustand Sobald ein Ausfall erkannt wird, reagiert das Wirbelfrequenz-Durchflussmessgerät sicher, indem es den Stromausgang auf den unteren oder oberen Fehlerstromwert setzt (Sicherheitsreaktion). Zusätzlich ist eine Unterscheidung zwischen vorübergehenden und dauerhaften Ausfällen möglich: •...
- Seite 13 BETRIEB SITRANS FX330 3.1 Vorbereitung für den Betrieb im SIL-Modus Damit die Sicherheitsfunktion ausgeführt wird, muss das Gerät für den Betrieb im SIL-Modus freigeschaltet und für den SIL-Modus konfiguriert werden. Geräte, die als SIL-Gerät bestellt wurden, sind bereits per Werkseinstellung für den Betrieb im SIL-Modus freigeschaltet.
- Seite 14 BETRIEB SITRANS FX330 INFORMATION! Vor dem Wechsel in den SIL-Modus ist vom Kunden der korrekte Zustand des Geräts zu überprüfen. Im Zweifelsfall kann eine Wiederholungsprüfung (Proof Test) durchgeführt werden. Bei der Berechnung der Ausfallrate sind bereits absolvierte Betriebsstunden zu berücksichtigen.
- Seite 15 BETRIEB SITRANS FX330 3.1.2 Parametrierung für den Betrieb im SIL-Modus Anzeige Schritte Tasten (0...3) x ↑ Rufen Sie die Seite für den SIL- Messbetrieb auf (nach dem Freischalten des SIL-Modus, ist eine Seite für den SIL-Messbetrieb aufrufbar). 1 x →...
- Seite 16 BETRIEB SITRANS FX330 • Überprüfen Sie sorgfältig, ob das Gerät < 3,6, 4 mA, 6 mA…20, > 21 mA in einer Schleife anzeigt. • Bestätigen Sie die Eingabeaufforderung "SIL-Jumper stecken od. Abbruch per Taste" durch Umstecken des SIL-Jumpers oder drücken Sie eine beliebige Taste, um den Wechsel in den SIL-Modus abzubrechen.
- Seite 17 BETRIEB SITRANS FX330 3.3 Umschalten in den Non-SIL-Modus Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Gerät vom SIL-Modus in den Non-SIL-Modus umzuschalten. • Nehmen Sie die Anzeige ab (witere Angaben siehe [N1], Kapitel "Anzeige drehen"). Vorbereitung für den • Stecken Sie den Jumper auf die Non-SIL-Position (für Details siehe Betrieb im SIL-Modus auf Seite 13).
- Seite 18 BETRIEB SITRANS FX330 3.5 Parameterarten Im SIL-Modus werden drei verschiedene Arten von Geräteparametern unterschieden. Zwei dieser Parameterarten wirken sich auf die Sicherheit aus: • Sicherheitskritische Daten: Sicherheitskritische Daten: Für diese Parameter gibt es eine feste Einstellung, die nicht Sicherheitskritische Daten: Sicherheitskritische Daten: geändert, sondern nur ausgelesen werden kann.
- Seite 19 BETRIEB SITRANS FX330 Parameter Feste Einstellung Beschreibung VA-Piezo-Testmodus PIEZO TESTMODE OFF Piezo-Konfiguration. (kein Menüeintrag vorhanden) Verzerrungsreduktion / Amplitudenkorrektur. Funktion Verzerrungsreduktion / 204011 Amplitudenkorrektur P-Faktor. Verzerrungsreduktion / 140737 Amplitudenkorrektur I-Faktor. Verzerrungsreduktion / 2141041197 Amplitudenkorrektur Filterfaktor. Glättungsfaktor Vortex-Filter / Filter-Typ FILTER TYPE NONE Ausgangsfilter-Typ für Wirbelfrequenz-Durchflussmesser.
- Seite 20 BETRIEB SITRANS FX330 Die Parametrierung im SIL-Modus funktioniert bei den meisten Parametern wie im Kapitel "Betrieb" in [N1] beschrieben. Es gibt jedoch einige Parameter, die bei fehlerhafter Einstellung die funktionale Sicherheit beeinträchtigen können. Für jeden Parameter mit Auswirkung auf die Sicherheit gibt es im Gerät zwei Werte, die potenziell gleich sind: einer zur Verwendung im Non-SIL-Mode, der andere für den SIL-Betrieb.
- Seite 21 SERVICE SITRANS FX330 4.1 Wartung Sie müssen die im Handbuch [N1] enthaltene Wartungsanleitung befolgen. 4.2 Verfügbarkeit von Serviceleistungen Der Hersteller bietet den Kunden auch nach Garantieablauf eine Reihe von Serviceleistungen. Diese umfassen Reparatur, technischen Kundendienst und Schulungen. INFORMATION! Für detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Vertriebsbüro.
- Seite 22 SERVICE SITRANS FX330 Proof Test Coverage (Deckungsgrad bei der Wiederholungsprüfung) Schritt Maßnahme Proof Test Coverage (Deckungsgrad bei der Wiederholungsprüfung) Prüfen des Stromausgangs anhand der im Kapitel "Verifikation der Konfiguration" beschriebenen Schritte. Test mit simulierten Wirbelfrequenzen. Verifikation der Kalibrierung (optional) Durch die Verifikation der Kalibrierung kann ein Deckungsgrad bei der Wiederholungsprüfung von >...
- Seite 23 SERVICE SITRANS FX330 • Schließen Sie einen Strommesser an die Stromschleife an. • Ziehen Sie den 3-poligen Stecker ab und schließen Sie einen Frequenzgenerator an, den Anschluss zeigt die folgende Abbildung. Der 2-polige und der 5-polige Stecker müssen eingesteckt bleiben! Der 2-polige und der 5-polige Stecker müssen eingesteckt bleiben!
- Seite 24 SERVICE SITRANS FX330 • Erhöhen Sie die Frequenzen schrittweise. Der Schleifenstrom muss folgen, wie in der folgenden Tabelle angegeben: Frequenz [Hz] Nennstrom [mA] Zulässiger Strombereich [mA] 3,96...4,04 8,41...8,58 1229 12,5 12,38...12,63 1636 16,5 16,30...16,63 2000 20,0 19,81...20,21 • Fahren Sie nur fort, wenn der Test erfolgreich war. Liegt ein Strommesswert außerhalb des zulässigen Strombereichs, brechen Sie ab!
- Seite 25 SERVICE SITRANS FX330 4.4 Zurücksetzen der Fail-Safe-Flags Der Neustart von im SIL-Modus betriebenen Geräten, bei denen ein sicherheitskritischer Ausfall erkannt wurde, ist gesperrt. In diesem Fall wird die folgende Meldung angezeigt: SIL verriegelt! SIL verriegelt! SIL verriegelt! SIL verriegelt! Tastendr. startet Test Tastendr.
- Seite 26 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.1 Allgemeine Hinweise Sicherheitsrelevante • Die sicherheitsrelevanten Schlüsselindikatoren (für Details siehe Schlüsselindikatoren auf Seite 29) sind mit der Sicherheitsfunktion verbunden (für Details Betriebsarten siehe auf Seite 10). • Die Inbetriebnahme und Verwendung des Geräts setzt die Übereinstimmung mit seinen Eigenschaften in Bezug auf Ausführung und Leistung voraus.
- Seite 27 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.2 SIL Zertifikat 07/2019 - A5E50571352-AC DE www.siemens.com/flow...
- Seite 28 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.3 Erklärung www.siemens.com/flow 07/2019 - A5E50571352-AC DE...
- Seite 29 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.4 Sicherheitsrelevante Schlüsselindikatoren Alle in der folgenden Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf Referenzbedingungen nach [N3]: • Temperatur: +15...+25°C / +59...+77°F • Druck: 1013 mbar ±50 mbar / 14,69 psi ±0,73 psi • Relative Luftfeuchtigkeit: 60% ±15% Schlüsselindikator...
- Seite 30 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.5 Messgenauigkeit Das Durchflussmessgerät misst in beiden Betriebsarten mit der gleichen Genauigkeit, im Non- SIL-Modus wie im SIL-Modus, solange das Gerät intakt ist. Für die Diagnose muss zwischen dem intakten und dem defekten Zustand ein ausreichend großer Abstand bestehen.
- Seite 31 TECHNISCHE DATEN SITRANS FX330 5.6 Nutzungsdauer Die festgelegten Ausfallraten von elektronischen Komponenten gelten innerhalb der Nutzungsdauer gemäß IEC 61508-2, Abschnitt 7.4.9.5 Anmerkung 3. Die Nutzungsdauer kann nur unter der Verantwortung des Anlagenbetreibers und unter der Voraussetzung spezieller Betriebsbedingungen und Anwendung angemessener Intervalle für Prüfungen und Wartung verlängert werden.
- Seite 32 ANHANG SITRANS FX330 6.1 Erläuterungen zu den Safety Application Conditions (SAC) Safety Application Conditions (SAC) Für einige der SACs (für Details siehe auf Seite 8) werden nachfolgend zusätzliche Erläuterungen gegeben: SAC1: Anlagenänderungen Jeder Zustand des Systems, der nicht seinen Spezifikationen entspricht, kann gefährlich sein, da solche Zustände nicht vollständig analysiert wurden.
- Seite 33 ANHANG SITRANS FX330 Betriebsarten und Proof Test Das Gerät muss vollständig getestet werden (für Details siehe (Wiederholungsprüfung) auf Seite 21). Das Fail-Safe-Flag darf nur zurückgesetzt werden, wenn Zurücksetzen der Fail- der Betreiber sicher ist, dass das Gerät noch intakt ist (für Details siehe Safe-Flags auf Seite 25).
- Seite 34 NOTIZEN SITRANS FX330 www.siemens.com/flow 07/2019 - A5E50571352-AC DE...
- Seite 35 NOTIZEN SITRANS FX330 07/2019 - A5E50571352-AC DE www.siemens.com/flow...
- Seite 36 Weitere Informationen www.siemens.com/flow www.siemens.com/processautomation Siemens AG Process Industries and Drives Process Automation 76181 Karlsruhe Deutschland Product Information...