3M Peltor LiteCom Bedienungsanleitung Seite 89

RO
3.2 Pornirea şi oprirea căştilor
Pentru a porni/opri căştile, apăsaţi şi menţineţi apăsat două secunde butonul On/Off/Mode (Pornit/Oprit/Mod) (A:9). Un
mesaj vocal confirmă că unitatea a fost pornită sau oprită. Ultima setare este salvată întotdeauna când casca este oprită.
Notă! Alimentarea se opreşte automat în cazul în care produsul a fost inactiv timp de două ore. Oprirea automată este
indicată de un mesaj vocal: „automatic power off" („oprire automată"), urmat de o serie de sunete scurte timp de 10
secunde, apoi unitatea se opreşte.
3.3 Derularea prin meniu
Apăsaţi scurt butonul On/Off/Mode (Pornit/Oprit/Mod) (A:9) pentru a parcurge meniul. Un mesaj vocal confirmă fiecare pas.
3.4 Radio volume (nivel de sunet pentru sistemul radio de comunicaţie)
Apăsaţi butonul + (A:10) sau butonul – (A:11) pentru a regla volumul. Fiecare schimbare este confirmată cu un mesaj vocal.
Puteţi alege între cinci niveluri. Pentru a opri volumul, apăsaţi butonul – (A:11) timp de două secunde. Această operaţi este
confirmată de mesajul „radio volume off" („volum radio oprit"). Apăsaţi butonul + (A:10) pentru a reporni această funcţie.
Notă! Nu se aude nicio comunicaţie radio când volumul este oprit.
Notă! Când volumul este oprit celelalte meniuri nu sunt disponibile.
3.5 Channel (frecvenţă radio)
Apăsaţi butonul + (A:10) sau butonul – (A:11) pentru a selecta canalul. Fiecare schimbare este confirmată cu un mesaj
vocal. Puteţi alege dintre opt canale. Consultaţi tabelul F - Frecvenţele canalelor radio.
3.6 VOX (transmisie comandată vocal)
VOX (transmisia comandată vocal) permite sistemului LiteCom să transmită automat atunci când sunete peste un anumit
nivel sunt recepţionate de microfon. Acest lucru permite efectuarea transmisiei radio fără apăsarea butonului PTT (A:14).
Apăsaţi butonul + (A:10) sau butonul – (A:11) pentru a regla sensibilitatea transmisiei comandate vocal. Fiecare schimbare
este confirmată printr-un mesaj vocal. Puteţi alege dintre cinci niveluri sau puteţi opri această funcţie. Când nivelul este
scăzut, transmisia este mai uşor de efectuat. Pentru a opri această funcţie, apăsaţi butonul – (A:11) timp de două secunde.
Acest lucru este confirmat prin mesajul „VOX off" („VOX oprit"). Butonul PTT (A:14) trebuie utilizat pentru transmisie.
Apăsaţi butonul + (A:10) pentru a reporni această funcţie. Alternativ, porniţi sau opriţi transmisia comandată vocal apăsând
scurt butonul PTT de două ori. Un mesaj vocal confirmă setarea VOX curentă.
Sistemul radio este prevăzut cu o funcţie BCLO (blocarea canalului ocupat) care împiedică funcţionarea VOX în cazul în
care canalul este utilizat pentru altă transmisie. Un sunet audibil indică faptul că respectivul canal este deja utilizat.
Notă! Pentru activarea funcţiei VOX microfonul pentru voce (A:8) trebuie să fie poziţionat foarte aproape de gură, la 1–3
mm (figura G). Vocea utilizatorului se va auzi în căşti când sistemul radio transmite.
3.7 Squelch (atenuarea zgomotului de fond)
„Squelch" (atenuare) înseamnă că zgomotul de fond din căşti este eliminat atunci când semnalul de intrare este sub nivelul
de atenuare stabilit.
Apăsaţi butonul + (A:10) sau butonul – (A:11) pentru a regla nivelul de atenuare. Fiecare schimbare este confirmată printr-
un mesaj vocal. Puteţi alege dintre cinci niveluri sau puteţi opri această funcţie. Un nivel de atenuare scăzut poate permite
o rază de acţiune mai mare. Pentru a opri această funcţie, apăsaţi butonul – (A:11) timp de două secunde. Acest lucru este
confirmat prin mesajul „squelch off" („oprire mod atenuare"). Apăsaţi butonul + (A:10) pentru a reporni această funcţie.
3.8 Sub channel (atenuare selectivă)
Când subcanalul este activ, un sunet va fi emis odată cu dialogul, iar acest ton este utilizat pentru a „porni" receptorul.
Aceasta permite mai multor grupuri de utilizatori să folosească acelaşi canal fără a asculta alte grupuri. Acest produs
este compatibil cu CTCSS (sistemul de atenuare codată a tonurilor continue), ceea ce înseamnă că există 38 de tonuri
cărora li s-au alocat numerele cuprinse între 1–38 (tabelul H, CTCSS). Dacă această funcţie este oprită pot fi auzite toate
comunicaţiile de pe canal.
Notă! Când funcţia subcanalului este pornită, toate celelalte comunicaţii radio primite vor fi blocate.
Apăsaţi butonul + (A:10) sau butonul – (A:11) pentru a selecta subcanalul. Fiecare schimbare este confirmată printr-un
mesaj vocal. Puteţi alege dintre 38 de sunete sau puteţi opri această funcţie. Pentru a opri această funcţie apăsaţi butonul
– (A:11) când este selectat subcanalul 1 sau apăsaţi butonul + (A:10) când este selectat canalul 38. Acest lucru este
confirmat prin mesajul „sub channel off" („subcanal oprit"). Apăsaţi butonul + (A:10) pentru a reporni această funcţie.
87