3M Peltor LiteCom Bedienungsanleitung Seite 103

BG
Ниското ниво на батерията се посочва с гласово съобщение: „low battery" (ниско ниво на батерията), което се
повтаря на всеки пет минути. Ако батериите не се сменят, ще се чуе предупреждение „battery empty" (изчерпана
батерия). След това устройството ще се изключи автоматично.
Забележка! Функционалността може да се влоши с постепенното изчерпване на батериите.
3.2 Включване и изключване на слушалките
За да включите или изключите слушалките, натиснете и задръжте бутона On/Off/Mode (А:9) в продължение на две
секунди. Гласово съобщение ще потвърди, че устройството е било включено или изключено. Последните настройки
винаги се запазват при изключване на слушалките.
Забележка! Захранването се изключва автоматично, ако продуктът е бил неактивен в продължение на два часа.
Автоматичното изключване се посочва с гласово съобщение: „automatic power off" (автоматично изключване),
последвано от серия кратки сигнали в продължение на 10 секунди, след което устройството се изключва.
3.3 Превъртане през менюто
Натиснете бутона On/Off/Mode (A:9) за кратко, за да прегледате менюто. Гласово съобщение потвърждава всяка стъпка.
3.4 Radio volume (ниво на звука за радиостанция)
Натиснете бутона + (A:10) или бутона – (A:11), за да регулирате силата на звука. Всяка промяна се потвърждава
чрез гласово съобщение. Можете да избирате между пет нива. За да изключите звука, натиснете бутона – (A:11)
в продължение на две секунди. Това се потвърждава чрез съобщението „radio volume off" (звукът на радиото е
изключен). Натиснете бутона + (A:10), за да включите отново тази функция.
Забележка! Когато звукът е изключен, няма да се чува никаква радио комуникация.
Забележка! Когато звукът е изключен, останалите менюта няма да бъдат достъпни.
3.5 Channel (радиочестота)
Натиснете бутона + (A:10) или бутона – (A:11), за да изберете канал. Всяка промяна се потвърждава чрез гласово
съобщение. Можете да избирате между осем канала. Вижте таблицата F („Честоти на радио канали").
3.6 VOX (voice-operated transmission (управлявано чрез глас предаване))
VOX позволява на LiteCom да предава автоматично, когато звук над дадено ниво достигне микрофона. Това
позволява радио предаване без необходимост от натискане на бутона PTT (A:14).
Натиснете бутона + (A:10) или бутона – (A:11), за да регулирате чувствителността на управляваното чрез глас
предаване. Всяка промяна се потвърждава чрез гласово съобщение. Можете да изберете между пет нива или да
изключите тази функция. По-лесно е да предавате, когато нивото е ниско. За да изключите тази функция, натиснете
бутона – (A:11) в продължение на две секунди. Това се потвърждава от съобщението „VOX off" (изключване на VOX).
Бутонът PTT (A:14) не трябва да се използва за предаване. Натиснете бутона + (A:10), за да включите отново тази
функция. Можете алтернативно да включвате или изключвате управляваното чрез глас предаване, като натиснете
за кратко два пъти бутона PTT. Текущата настройка за VOX се потвърждава от гласово съобщение.
Радиото е снабдено с функция BCLO (Busy Channel Lock Out (блокиране на зает канал)), която предотвратява
работата на VOX, ако каналът се използва за друго предаване. Звуков сигнал посочва, че каналът вече се използва.
Забележка! За да активирате функцията VOX, микрофонът за реч (A:8) трябва да се намира много близо до устата
ви, 1–3 мм (фигура G). Гласът на потребителя ще се чуе в слушалките, когато радиото предава.
3.7 Squelch (намаляване на съскащия звук)
„Избирателното шумопотискане" означава, че фоновият съскащ звук в слушалките бива потиснат, когато
входящият сигнал е под зададеното ниво на избирателно шумопотискане.
Натиснете бутона + (A:10) или бутона – (A:11), за да регулирате нивото на избирателно шумопотискане. Всяка
промяна се потвърждава чрез гласово съобщение. Можете да изберете между пет нива или да изключите тази
функция. Ниско ниво на избирателно шумопотискане може да позволи по-голям обхват. За да изключите тази
функция, натиснете бутона – (A:11) в продължение на две секунди. Това се потвърждава от съобщението „squelch
off" („избирателното шумопотискане е изключено"). Натиснете бутона + (A:10), за да включите отново тази функция.
3.8 Sub channel (селективно шумопотискане)
Когато подканалът е активен, заедно с речта ще бъде предаден недоловим сигнал, който се използва за „отваряне"
на приемника. Това позволява на няколко групи потребители да използват един и същ канал, без да чуват другите.
Този продукт поддържа CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System (система за шумопотискане с непрекъснати
тонално кодирани сигнали)), което означава, че има 38 тона на сигнали, които са зададени на номерата 1–38
(таблица H, CTCSS). Цялата комуникация по канала може да се чуе, ако тази функция е изключена.
Забележка! Когато функцията за подканала е включена, цялата останала входяща радио комуникация ще бъде
блокирана.
Натиснете бутона + (A:10) или бутона – (A:11), за да изберете подканала. Всяка промяна се потвърждава чрез
101