Verwandte Anleitungen für Samson 50 ES
Inhaltszusammenfassung für Samson 50 ES
- Seite 1 Druckregler ohne Hilfsenergie Druckminderer Typ 50 ES Typ 50 EM Typ 50 ES Typ 50 EM Einbau- und Bedienungsanleitung EB 2555 Ausgabe Oktober 2014...
- Seite 2 Hinweise und ihre Bedeutung GEFAHR! ACHTUNG! Gefährliche Situationen, die zum Tod Sachschäden und Fehlfunktionen oder zu schweren Verletzungen führen Hinweis: WARNUNG! Informative Erläuterungen Situationen, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen können Tipp: Praktische Empfehlungen EB 2555...
- Seite 3 Inhalt Inhalt Seite Allgemeine Sicherheitshinweise ..............4 Regelmedium, Einsatzbereich .................5 Lagerung und Transport ..................5 Aufbau und Wirkungsweise ................6 Einbau ......................7 Einbaulage ....................7 Schmutzfänger....................7 Absperrventil ....................7 Manometer ....................7 Bedienung ....................8 Sollwerteinstellung ..................8 Wartung .......................8 Service......................9 Abmessungen .....................10 Technische Daten ..................10 EB 2555...
- Seite 4 Teilen ausgehen können, sind durch geeignete Maß- nahmen zu verhindern. − Sachgemäßer Transport und fachgerechte Lagerung des Reglers mit Monta- ge und Einbau sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung werden vor- ausgesetzt. − Für Schäden aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt SAMSON keine Haftung. EB 2555...
- Seite 5 Regelmedium, Einsatzbereich 2 Regelmedium, Einsatzbereich Druckregler für Sollwerte von 0,2 bar bis 10 bar · Anschlussgrößen G und G½ · Nenn- druck PN 16 · für Wasser und andere Flüssigkeiten, Luft und nicht brennbare Gase bis 50 °C Das Ventil schließt, wenn der Druck hinter dem Ventil steigt. WARNUNG! Unkontrollierter Überdruck in der Anlage! Bersten des Reglers!
- Seite 6 Aufbau und Wirkungsweise 3 Aufbau und Wirkungsweise Das Ventil ist im drucklosen Zustand geöff- net. Es schließt, wenn der Druck hinter dem Vgl. hierzu auch „Bild 1: Wirkungsweise, Ventil über den eingestellten Sollwert steigt. Typ 50 ES/50 EM“. Das zu regelnde Medium strömt in Pfeilrich- Die Druckminderer Typ 50 ES und tung zwischen Sitz (7) und Kegel (8) durch Typ 50 EM bestehen im Wesentlichen aus das Ventil.
- Seite 7 Einbau 4 Einbau 4.2 Schmutzfänger Ein Schmutzfänger (z. B. Typ 1 NI von ACHTUNG! SAMSON) mit 0,25 mm Maschenweite wird Regelung von gefrierenden Medien! vor dem Druckminderer eingebaut. Bei Minustemperaturen entstehen − Die Durchflussrichtung muss mit dem auf Frostschäden am Regler! dem Gehäuse aufgebrachten Pfeil über- Regler vor Frost schützen.
- Seite 8 Bedienung 5 Bedienung Beim Typ 50 EM ermöglicht das auf der Nachdruckseite angeordnete Manometer die Vgl. hierzu auch „Bild 1: Wirkungsweise, Kontrolle des eingestellten Sollwerts. Typ 50 ES/50 EM“. Regler erst nach Montage aller Bauteile in Betrieb nehmen. 6 Wartung Der max. zul. Vordruck des Reglers von 16 bar darf in der Anlage nicht überschrit- Vgl.
- Seite 9 Defekt bietet der SAMSON-Kunden- der Kegel vom Sitz abhebt. dienst seine Unterstützung an. 2. Druckminderer von beiden Seiten solan- Die Adressen der SAMSON AG und deren ge mit Wasser durchspülen bis Sitz und Tochtergesellschaften sowie von Vertretungen Kegel von Schmutzteilen gereinigt sind.
- Seite 10 Abmessungen 8 Abmessungen Typ 50 EM und Typ 50 ES Anschluss G½ Alle Maße in mm Gewicht, ca. 0,7 kg Bild 3: Abmessungen 9 Technische Daten 50 ES und 50 EM Anschlussgröße G½ -Wert 0,93 Max. zul. Vordruck 16 bar Max. zul. Temperatur 50 °C Sollwertbereich 0,2 bis 4; 2,5 bis 6 oder 4 bis 10 bar kontinuierlich einstellbar 10 EB 2555...
- Seite 11 EB 2555...
- Seite 12 SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-1507 EB 2555 samson@samson.de · www.samson.de...