Werbung
i2-BUS
BUS
BHT
R
a
a
b
Schmitt
BHT
R
a
a
b
Meier
Gruppenadresse / Group adress
Teilnehmeradresse / Telephone adress
BHT
R
a
a
b
Müller
Gruppenadresse
Group adress
Tastenexpander
Button expander
GG
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A
B
C D E F
Türlautsprecher
Müller
Meier
Door speaker
Leitungslängen und -querschnitte
Cable lengths and cross sections
BUS
Empfohlener Kabeltyp bei Neuinstallation:
Recommend cabling:
I-Y(ST)Y D=0,8
I-Y(ST)Y D=0,8
Maximale Leitungslängen laut Tabelle:
Maximum cable lengths according to the table:
zwischen / between
und / and
Strang / Line
Busstrangversorgung (BSV)
Haustelefon (BHT/BFT) oder
Audiostrang
oder Buskoppler (BKV)
Video-Haustelefon (BVM/BVF)
Audio line
Line power supply (BSV) or
Intercom (BHT/BFT) or
coupler with line supply (BKV)
video intercom (BVM/BVF)
Kamera (BEC/CCV/CCS) oder
Videostrang
Video-Haustelefon (BVM/BVF)
Videoverteiler (BVV)
Video line
Camera (BEC/CCV/CCS) or
Video intercom (BVM/BVF)
video distributor (BVV)
Videoversorgung
Videonetzteil (NGV-860)
Video-Haustelefon (BVM/BVF)
Video power supply
Video power supply (NGV-860)
oder Kamera (BEC/CCV/CCS)
video intercom (BVM/BVF)
or camera (BEC/CCV/CCS)
Türöffner/Beleuchtung
Transformator (NTR-812)
Türstation
Electric strike / light
Transformer (NTR-812)
Doorstation
Maximalausbau
Maximalausbau Einstrang Audio
max configuration single line Audio
max configuration
Türsprechstellen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Door speaker
32 30 28 26 24 22 20 18 16 14
Haustelefone / Intercoms
Grössere Anlagen sind durch Mehrstranganlagen möglich! Weiter Informationen dazu im Systemhandbuch.
Larger systems are possible through multiple line systems! Further information in the system manual.
Prinzip Adressierung
principle of adressing
Gruppenadresse
Group adress
Tastenexpander
Button expander
GG
0 1 2 3 4 5 6 7
8
9 A B C D E F
Klingeltaster
call button
Teilnehmeradresse
Schmitt
Telephone adress
Eine Türstation Audio
one audio door station
(twisted pair cunductors, shielded)
Kupferdraht-Durchmesser
Core diameter (copper wire)
2x 0,6 mm
2x 0,8 mm
0,6 mm
0,8 mm
parallel
parallel
200 m
350 m
400 m
700 m
200 m
300 m
-
-
40 m
70 m
80 m
140 m
30 m
50 m
60 m
100 m
6D Video System
(Einstrang Audio)
6D Video system (
single line Audio)
Video Türsprechstellen
1 2 3 4 5 6 7 8
Door speaker video
32 28 24 20 16 12 8 4
Haustelefone / Intercoms
Beschreibung BSV-100
Description BSV-100
BUS
1
2
3
i2-BUS
Line power supply
230V~ 50/60Hz
BSV-100
max. 28W
typ.
6W
Artikel-Nr. 170.411.0
L
N
1.
Anschlußklemmen / Terminal clamps
Klemme L/N: 230V/50Hz Netzanschluß
Terminal L/N: 230V/50Hz voltage supply
2.
Kurzschlußanzeige
(LED rot)
/
Short circuit indicator
Leuchtet bei Kurzschluß / Überlast des Hauptstrangs
Lights up in the event of a short circuit/overloading of the primary line
3.
Betriebsanzeige
(LED grün)
/
Operating indicator (green LED)
Spannung am Hauptstrang vorhanden
Voltage present in the primary line
4.
Anschlußklemmen /
Terminal clamps
Klemme a/b:
ELCOM i2-BUS Hauptstrang
Terminal a/b:
ELCOM i2-BUS primary line
Platzbedarf im Verteiler:
9 Einheiten
Space requirements in the distribution board
: 9 Units
ELCOM.
BUS
Adr. 0/2
b
a
R
ET
ELCOM.
Adr. 0/1
b
a
R
ET
ELCOM.
Adr. 0/0
b
a
R
ET
F
E
D
C
Türelektronik
B
doorspeaker
A
9
ON
8
7
1
2
3
4
6
5
4
3
2
1
L
0
b
a
G
T
G
T
12VAC
TÖ-17
Adressierung Mehrtüranlage
adressing of multiple door stations
BUS
4
F
E
D
C
Türelektronik
B
doorspeaker
A
ON
9
8
7
1
2
3
6
a a b b
5
4
3
2
1
0
G
G
12VAC
12VAC
TÖ-17
F
E
D
C
Türelektronik
B
doorspeaker
(red LED)
A
9
ON
8
7
1
2
3
6
5
4
3
2
1
0
G
G
12VAC
12VAC
TÖ-17
F
E
D
C
Türelektronik
B
doorspeaker
Max. 32 Teilnehmer
A
ON
9
Max. 32 Intercoms
8
7
1
2
3
6
5
4
ELCOM.
3
2
1
Adr. 0/4
0
b
a
R
G
ET
G
ELCOM.
12VAC
12VAC
TÖ-17
Adr. 0/3
b
a
R
ET
F
E
D
C
Türelektronik
B
Option:
doorspeaker
A
TK-Anbindung
Telefonanlage
9
ON
PBX-Interface
PBX
8
7
1
2
3
6
5
b
b
4
BTI-256
a
a
3
2
1
b
N
0
BSV-100
230 V~
a
L
G
G
N
NTR-812
230 V~
L
12VAC
12VAC
TÖ-17
4
ELCOM.
L
Adr. 0/6
b
b
a
a
T
R
ET
T
ELCOM.
Adr. 0/5
b
NTR-812
a
R
ET
ELCOM.
Adr. 0/4
b
a
R
4
ET
ELCOM.
L
Adr. 0/3
b
b
a
a
T
R
ET
T
ELCOM.
Adr. 0/2
b
NTR-812
a
R
ET
ELCOM.
Adr. 0/1
b
a
R
4
ET
ELCOM.
L
Adr. 0/0
b
b
a
a
T
R
ET
T
Option:
Schaltrelais
control relay
NTR-812
3
b
2
a
1
Option:
Lichtautomat
Automatic light
A2
A1
4
b
2
a
1
L
b
b
N
BSV-100
230 V~
a
a
L
T
T
N
NTR-812
230 V~
L
Werbung
