Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
de
Lesebetriebsarten
Die folgenden Lesebetriebsarten sind wählbar:
Einzellesung (Single read)
Wenn das Gerät einen Barcode erfolgreich gelesen
hat, schaltet es sich aus. Für eine weitere Lesung ist
das Gerät erneut zu triggern. Diese Option und die
Betriebsart „Disable trigger" können nicht gleichzeitig
eingestellt werden.
Mehrfachlesung (Multiple read)
Wenn das Gerät einen Barcode erfolgreich gelesen
hat, bleibt es entweder für die Zeitdauer weiter einge-
schaltet, die unter „Read time options" gesetzt wurde,
oder permanent eingeschaltet, wenn die Taste für
den Trigger deaktiviert wurde. Ein identischer Barcode
kann nur dann erneut gelesen werden, wenn der Bar-
code zuvor nicht mehrfach erfasst wurde.
Fortlaufende Lesung (Continuous read)
Das Gerät erzeugt fortlaufend so viele Leseergebnisse
wie möglich, unabhängig davon, ob es den gleichen
Barcode mehrfach liest. Diese Betriebsart wird haupt-
sächlich für Demonstrationszwecke und Diagnose
verwendet.
Taste für Trigger deaktivieren (Disable trigger)
Diese Betriebsart kann bei Geräten angewandt wer-
den, die eine Taste zum Triggern des Lesetakts besit-
zen. Wird diese Option gewählt, ist das Gerät immer
eingeschaltet und die Taste ohne Funktion.
WICHTIG: bei dieser Option ist zu beachten, dass die
Laserdiode permanent eingeschaltet ist. Dies redu-
ziert die Lebensdauer der Diode. Lokale gesetzliche
Vorschriften können erfordern, dass die Taste immer
betriebsbereit ist. Deshalb wird empfohlen die Taste
nicht zu deaktivieren.
3 2
CLV 50 3/C LV 50 5 BA R C ODE S CA N N E RS | SI C K 2 023- 08/1KQM
Werbung
