Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TEX 140P, 140PS, 150PE, 180PS, 190PE, 220PS,
230PE, 270PS, 280PE
Ulteriori informazioni sulle vibrazioni
Queste informazioni sono fornite per agevolare una stima approssimativa del valore delle vibrazioni sul posto
di lavoro.
L'emissione delle vibrazioni varia enormemente in base alla mansione e alla tecnica dell'operatore. Il valore di
vibrazione dichiarato è correlato alle impugnature principali e livelli molto maggiori di vibrazione si possono
verificare in posizioni della mano o in direzioni di misurazione diverse. Riteniamo che l'impiego normale
dell'utensile produrrà generalmente emissioni di vibrazioni comprese tra C
come definito in EN ISO 5349-1) a seconda dell'operazione eseguita, ma per determinate applicazioni possono
verificarsi emissioni al di fuori di questo intervallo.
2
Un valore pari a D
m
⁄
e F
m
s
approssimativamente esposizioni medie probabili di utenti che eseguono una vasta gamma di mansioni
nell'ambito dell'uso di destinazione dell'utensile. Desideriamo sottolineare che l'applicazione dell'utensile a
un'unica mansione specialistica può produrre un'emissione media differente e che in tali casi raccomandiamo
fortemente una valutazione specifica dell'emissione di vibrazioni.
Dati su rumore e vibrazioni
Valori dichiarati
Pressione sonora
EN ISO 11203
Lp
r=1m dB(A) rel
Tipo
20µPa
TEX 140PS
91
22 x 82,5
25 x 108
25 x 108 US
TEX 150PE
91
22 x 82,5
25 x 108
25 x 108 US
TEX 180PS
92
25 x 108
25 x 108 US
TEX 180PS
91
28 x 160/152
TEX 190PE
92
25 x 108
25 x 108 US
TEX 190PE
91
28 x 160/152
TEX 220PS
92
25 x 108
TEX 220PS
93
28 x 160/152
32 x 160/152
TEX 230PE
92
25 x 108
TEX 230PE
93
28 x 160/152
32 x 160/152
TEX 270PS
92
28 x 160/152
32 x 160/152
© 2015 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0683 82h | 2015-08-21
Istruzioni originali
2
⁄
è probabilmente un valore di emissione medio utile quando, ad esempio, si valutano
s
Rumore
Potenza
suono
2000/14/CE
Lw
garantiti
dB(A) rel 1pW
104
104
104
104
104
104
104
106
104
106
105
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
m
⁄
Vibrazioni
Valori dichiarati
Valori tre assi
EN ISO 20643
Cemento armato
A
B
C
media
2
m/s
media
media
2
m/s
m/s
valore
15,2
2,0
4,5
1,3
4,2–4,7
14,5
1,9
14,5
1,9
3,7
0,9
4,4–5,0
3,7
0,9
4,4–5,0
12,8
1,8
12,8
1,8
4,2
0,9
4,0–4,8
4,2
0,9
4,0–4,8
14,9
2,0
2
2
e E
m
⁄
(valori totali di vibrazioni,
s
s
Ulteriori informazioni sulle
vibrazioni
Asfalto
D
E
media
2
m/s
media
2
2
m/s
med.
-
-
-
4,4
3,5–4,5
-
-
-
-
-
-
4,7
3,9–4,4
4,7
3,9–4,4
-
-
-
-
-
-
4,4
3,6–5,1
4,4
3,6–5,1
-
-
-
F
media
2
m/s
med.
-
4,0
-
-
4,2
4,2
-
-
4,4
4,4
-
135
Werbung
