Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
ES
MODO DE OPERACIÓN
Esta bomba es autocebante. Para cebarla por primera vez, conecte la entrada
de aire de la bomba al suministro de aire. Abra la válvula de salida e
incremente gradualmente la presión de aire hasta que el fluido empiece a fluir.
PARADA DE LA BOMBA PARA TAREAS DE MANTENIMIENTO
• Corte el suministro de aire.
• Compruebe por su seguridad que la válvula de aire de la bomba
esté cerrada.
• Cierre las válvulas de aspiración y descarga. Abra las válvulas de drenaje
(aspiración e impulsión).
CONEXIÓN A TIERRA
:
ADVERTENCIA
una conexión incorrecta, la fricción entre las piezas y la abrasión
del fluido pueden generar electricidad estática. Dependiendo del
fluido bombeado y del entorno de la instalación, la electricidad
estática puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Cuando instale la bomba, asegúrese de realizar la conexión a tierra en el
lugar especificado.
Conecte también conductores a tierra para los equipos auxiliares y
las tuberías.
Utilice un cable con conexión a tierra de por lo menos 12 AWG (2,0 mm).
N 334
BOMBAS CON CERTIFICACIÓN ATEX
STATIC
SPARK MAY CAUSE
Si la bomba que ha adquirido está certificada ATEX, a este manual lo
WA R N I N G !
acompañará uno específico para ATEX. Lea este manual antes de operar
con la bomba.
Si el símbolo "Ex" figura en la placa de características de la bomba, ésta
WEAR PROTECTIVE
puede utilizarse en las zonas indicadas de atmósferas potencialmente
CLOTHING & MASK
explosivas (detalles en el manual ATEX).
14
855 878 R. 09/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
si la bomba opera sin conexión a tierra o con
N 450
UP
10
UNIVERSAL PUMP
Ajuste la presión de aire a la presión requerida.
El suministro de aire a presión debe estar entre 1 y 7 bar (20 y 100 psi). Para
ver las características de rendimiento de la bomba consulte el grafico de
rendimiento (sección DATOS TÉCNICOS).
• Abra la válvula de aire de la bomba, ponga en funcionamiento la
bomba y descargue el fluido remanente.
• Cierre la válvula de aire.
• El mantenimiento puede iniciarse después de asegurarse de que la
bomba está desconectada y se ha liberado la presión.
• Desconecte la bomba de la conexión a tierra.
POSICIÓN DEL
CABLE A TIERRA
Se recomienda la utilización de agua para el
pegado de estos adhesivos.
www.samoaindustrial.com
MODEL:
CODE:
MFG. DATE:
MAX. AIR / FLUID PRESSURE:
Series
FLUID IN / OUT:
www.samoaindustrial.com
MODEL:
CODE:
MFG. DATE:
MAX. AIR / FLUID PRESSURE:
FLUID IN / OUT:
Chapas metálicas VERSIÓN CE y ATEX
PXXXXXX
R-09/21
MADE IN SPAIN • PATENTED
UP03
UP03X-XXX-XXX-X
XX/XX
SERIAL No.:
XXXXXXXXX XXX
7 bar / 100 psi
XXXX XXX
II 2G Ex h IIB/IIC T6...T5 Gb
II 2D Ex h IIIB T85ºC...T100ºC Db
UP03
UP03X-XXX-XXX-X
XX/XX
SERIAL No.:
XXXXXXXXX XXX
7 bar / 100 psi
MADE IN SPAIN
XXXX XXX
PATENTED
Werbung
