ES
EN
ÍNDICE
NOMENCLATURA DE LA BOMBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
DATOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
CURVA DE CAPACIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
DIMENSIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
DESCRIPCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
MODO DE OPERACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
POSIBLES AVERÍAS Y SOLUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
DIBUJO DE RECAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
NOMENCLATURA DE LA BOMBA
NOMENCLATURA DE LA BOMBA: UP03B-XXX-XXX
UP03
X
ES
MOTOR DE AIRE
Cuerpo central
y Cámaras de aire
Certificado ATEX
B Polipropileno
conductivo (negro)
DATOS TÉCNICOS
RATIO
MÁXIMO CAUDAL SALIDA LIBRE
DESPLAZAMIENTO
POR CICLO
RANGO DE PRESIÓN
MAX. TAMAÑO DE PARTÍCULAS EN SUSPENSIÓN
ALTURA MÁXIMA DE SUCCIÓN
PESO
CONEXIONES DE ENTRADA/
SALIDA DE FLUIDO
ENTRADA DE AIRE
SALIDA DE AIRE
RANGO DE TEMPERATURAS
DE TRABAJO
NIVEL DE RUIDO
10
855 878 R. 09/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
-
X
X
PARTES EXTERNAS
Cámaras de fluido
Conexiones
y colectores
B 3/8" BSP
P Polipropileno
conexión roscada
(blanco)
N 3/8" NPT
W PVDF (Kynar
conexión roscada
(grafito)
Certificado ATEX
B Polipropileno
conductivo
(negro)
D Acetal Conductivo
(negro)
UP03
1:1
31 l/min. (8.2 Us gal/min)
0,08 l. (0.02 gal)
1,5 - 7 bar (20 - 100 psi)
1,6 mm (1/16")
3 m (10") dry / 7 m (23") wet
PP: 1,8 Kg (4 lb) / PP Conductivo: 2 Kg (4.4 lb)
PVDF: 2,3 Kg (5.1 lb) / Acetal Conductivo: 2,1 Kg (4.6 lb)
3/8" BSP (F) (Roscada)
3/8" NPT (F) (Roscada)
1/4" NPSM (F)
1/2" NPT (F)
0 - 70 ºC (32 - 158 ºF)
75 dB (50 ciclos/min - 70 psi)
-
X
X
Tornillería
Asientos
S Acero inoxidable
C Acetal
P Polipropileno
T PTFE (Teflon
)
®
(oz, ft, gal/min) todo en unidades EEUU
X
PARTES HÚMEDAS
Bolas
Tipo Diafragma y Material
C Acetal
A Santoprene
®
T PTFE (Teflon
C Hytrel
)
®
®
G Nitrile (Buna-N)
)
®
Dos piezas:
Z PTFE (Teflon
X
con parte trasera de Santoprene
)
®
®