Seite 3 FreshJet FreshJet 1700, 2000, 2200 FreshJet 3200...
Seite 4 FreshJet Chillout ADB...
Seite 5 FreshJet...
Seite 6 FreshJet Chillout ADB...
Seite 7 FreshJet FreshJet 1700, 2000, 2200 FreshJet 3200 FreshJet 1700, 2000, 2200 FreshJet 3200...
Seite 8 FreshJet Chillout ADB...
Seite 9 FreshJet FreshJet 1700, 2000, 2200 + Chillout ADB FreshJet 1700, 2000, 2200 + ADB 257.5 297.5...
Seite 10 FreshJet FreshJet 3200 + Chillout ADB FreshJet 3200 + ADB 257.5 297.5...
Seite 11 FreshJet FreshJet 1700...
Seite 12 FreshJet :JJ/, J " ""_ ·t ;" □□ FreshJet 2000, 2200...
Seite 13 FreshJet e» ;1\1· ·,... FreshJet 3200...
Seite 14 FreshJet Chillout ADB "-. 11..• (,· /JI) <'?- ,,,,,, e,,,,...
Seite 41 Warnhinweise kann zu einer Verletzung Ihrer selbst und anderer Personen, zu Schäden an Ihrem Produkt oder zu Schäd en an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden S ie unter www.dometic.com. Sie finden die Montageanleitung online auf: „dometic.com/manuals“.
Seite 42: Erklärung Der Symbole
Erklärung der Symbole FreshJet Temperatur einstellen ............56 Luftdüsen einstellen ............57 Timer programmieren ............57 9.10 Sleep-Funktion aktivieren ..........59 9.11 Zusatzfunktion „I feel“ einstellen ..........59 9.12 Leuchten bedienen (nur bei bestimmten Modellen) ....60 9.13 Batterien der Fernbedienung austauschen ......60 9.14 Uhrzeit einstellen ...........
Seite 43: Sicherheitshinweise
FreshJet Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse und falsche Anschlussspannung • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung vom Hersteller Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke •...
Seite 44 Sicherheitshinweise FreshJet • Achten Sie darauf, dass brennbare Gegenstände nicht im Bereich des Luftaustritts gelagert oder montiert sind. Der Abstand muss mindes- tens 50 cm betragen. • Im Falle von Feuer lösen Sie nicht den oberen Deckel der Dachklima- anlage, sondern verwenden Sie zugelassene Löschmittel. Verwenden Sie kein Wasser zum Löschen.
Seite 45: Zielgruppe Dieser Anleitung
Mit einem DC-Erweiterungskit (Zubehör) kann die Dachklimaanlage Dometic FreshJet auch während der Fahrt betrieben werden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Dachklimaanlage Dometic FreshJet ist ausschließlich geeignet für Wohnmobile, Caravans und sonstige Fahrzeuge mit Wohnräumen. Sie ist nicht geeignet für Häuser oder Wohnungen.
Seite 46: Technische Beschreibung
• • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Technische Beschreibung Die Dachklimaanlage versorgt den Innenraum mit kühler entfeuchteter Luft ohne Staub und Schmutz.
Seite 47: Komponenten
FreshJet Technische Beschreibung Komponenten Der Kältekreislauf der Dachklimaanlage besteht aus diesen Hauptkomponenten (Abb. 1, Seite 3): • Kompressor (1) Der Kompressor saugt das eingesetzte Kältemittel an und verdichtet es. Somit werden Druck und dadurch auch die Temperatur des Kältemittels erhöht. Kondensator (2) •...
Seite 48: Fernbedienung
Technische Beschreibung FreshJet Es enthält folgende Bedien- und Anzeigeelemente: Erklärung Status-LED leuchtet nicht: Dachklimaanlage ist ausgeschaltet. leuchtet orange: Dachklimaanlage ist im Stand-By-Modus leuchtet grün: Dachklimaanlage ist eingeschaltet blinkt grün: nur bei Modellen mit Wärmepumpe: Dachklimaanlage bereitet das Heizen vor oder Abtauen ist aktiv.
Seite 49 FreshJet Technische Beschreibung Folgende Bedien- und Anzeigeelemente stehen auf der Fernbedienung zur Verfügung (Abb. 3, Seite 5): Erklärung Display: zeigt folgendes an: • Uhrzeit • gewünschte Raumtemperatur (Sollwert) in °C oder °F • tatsächliche Raumtemperatur • Klimamodus • Gebläsestufe • Symbole für aktive Zusatzfunktionen •...
Seite 50: Klimamodi
Technische Beschreibung FreshJet Erklärung Taste Licht an der Dachklimaanlage ein- oder ausschalten und Dim-Funktion aktivieren. Die Taste ist auch bei ausgeschalteter Fernbedienung funktionsfähig. Taste +: Wert erhöhen Taste –: Wert verringern Symbol (Batterien erschöpft) Wird angezeigt, wenn die Batterien der Fernbedienung erschöpft sind. Tauschen Sie in diesem Fall die Batterien aus, siehe Kapitel „Batterien der Fernbedienung aus- tauschen“...
Seite 51: Zusatzfunktionen
FreshJet Technische Beschreibung Display- Klimamodus Erklärung meldung Umluft Sie legen die Lüfterstufe fest, die Klimaanlage bläst Luft in den Innenraum Luftentfeuchtung Sie legen die Temperatur fest, die Klimaanlage kühlt den Innenraum auf diese Temperatur, steuert die benötigte Gebläseleistung und entfeuchtet den Innenraum (Umluftbetrieb).
Seite 52: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch FreshJet Vor dem ersten Gebrauch Kontrollen vor der Inbetriebnahme Bevor Sie die Dachklimaanlage einschalten, beachten Sie bitte Folgendes: ➤ Kontrollieren Sie, ob Versorgungsspannung und -frequenz den Werten in den Technische Daten entsprechen, siehe Faltblatt. ➤ Stellen Sie sicher, dass sowohl die Luftansaugöffnung als auch die Luftdüsen frei sind.
Seite 53: Dachklimaanlage Bedienen
FreshJet Dachklimaanlage bedienen Dachklimaanlage bedienen Grundsätzliche Hinweise zur Bedienung Die Dachklimaanlage hat drei Betriebsmodi: Betriebsmodus Merkmale Die Dachklimaanlage ist ausgeschaltet, die Fernbedienung ist inaktiv. Stand-By Die Dachklimaanlage ist betriebsbereit und kann mit der Fern- bedienung eingeschaltet werden. Die Leuchten können benutzt werden.
Seite 54: Hinweis Zur Besseren Nutzung
Dachklimaanlage bedienen FreshJet Falls die Datenübertragung fehlgeschlagen sein sollte, richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger am Bedienpanel aus und drücken Sie die Taste SET. Dadurch werden die Daten erneut an die Dachklimaanlage gesendet. Die Dachklimaanlage quittiert den Empfang der Daten mit einem hohen Ton. Nur Fernbedienung in Stand-By-Modus schalten oder einschalten Im Stand-By zeigt das Display der Fernbedienung lediglich die Uhrzeit an.
Seite 55: Standby-Modus
FreshJet Dachklimaanlage bedienen Mit dem Bedienpanel Die Abbildung zeigt, wie Sie die Dachklimaanlage mit dem Bedienpanel ein-, aus- oder in den Stand-By-Modus schalten können. Drücken Sie dazu die Taste , wie in der Abbildung angegeben: Dachklimaanlage ausgeschaltet kurz lang kurz Stand-By-Modus lang Dachklimaanlage e...
Seite 56: Gebläsestufe Manuell Wählen
Dachklimaanlage bedienen FreshJet ✓ Die Dachklimaanlage quittiert den Empfang der Werte mit einem hohen Ton. ✓ Die Dachklimaanlage wird in den gewählten Klimamodus geschaltet. Gebläsestufe manuell wählen Das Gebläse regelt die Stärke der Luftzufuhr. In den Klimamodi „Kühlen“ ( ) und „Umluft“ ( ) kann die Gebläsestufe manuell gewählt werden.
Seite 57: Luftdüsen Einstellen
FreshJet Dachklimaanlage bedienen ✓ Die Temperatur ist in der Dachklimaanlage eingestellt. Luftdüsen einstellen Die Luftzufuhr in den Fahrzeug-Innenraum kann über die Stellung der Luftdüsen reguliert werden (Abb. 4, Seite 6): ➤ Chillout ADB: Drehen Sie die Lamellen (1) der Luftdüsen über das Einstellrad (2) in die gewünschte Richtung.
Seite 58: Timerprogrammierung Aufheben
Dachklimaanlage bedienen FreshJet ➤ Schalten Sie die Dachklimaanlage in den Stand-By-Modus. Ausschaltzeitpunkt einstellen ➤ Drücken Sie die Taste zweimal. ✓ Das Symbol OFF ( ) blinkt auf dem Display der Fernbedienung. ➤ Stellen Sie mit der Taste + oder – die Uhrzeit ein, zu der die Dachklimaanlage ausgeschaltet werden soll.
Seite 59: Sleep-Funktion Aktivieren
FreshJet Dachklimaanlage bedienen ✓ Die Programmierung ist aufgehoben. 9.10 Sleep-Funktion aktivieren HINWEIS Die Sleep-Funktion ist Modus „Umluft“ ( ) deaktiviert. Bei aktivierter Sleep-Funktion wird die eingestellte Temperatur nach einer Stunde um 1 °C und nach zwei Stunden um 2 °C geändert, um eine angenehme Schlaf- temperatur zu gewährleisten.
Seite 60: Leuchten Bedienen (Nur Bei Bestimmten Modellen)
Dachklimaanlage bedienen FreshJet Wenn die Temperatur über +29 °C steigt oder unter +18 °C fällt, wird die Funktion „I feel“ deaktiviert. ✓ Das Symbol blinkt dreimal im Display und wird dann ausgeschaltet. 9.12 Leuchten bedienen (nur bei bestimmten Modellen) Die Leuchten an der Dachklimaanlage sind dimmbar. Sie werden mit dem zuletzt eingestellten Helligkeitswert eingeschaltet.
Seite 61: Uhrzeit Einstellen
FreshJet Dachklimaanlage bedienen Das Batteriefach befindet sich an der Rückseite der Fernbedienung. ➤ Drücken Sie den Deckel des Batteriefachs leicht ein und schieben Sie ihn in Pfeil- richtung auf. ➤ Setzen Sie die neuen Batterien (2 x Typ AAA) wie im Batteriefach abgebildet in die Fernbedienung ein.
Seite 62: Winter-Modus Einstellen
Dachklimaanlage reinigen FreshJet 9.15 Winter-Modus einstellen Der Winter-Modus ist ein besonderer Heizmodus, der bei einer Temperatur von 7 °C startet und dann stoppt, wenn die Temperatur über 10 °C steigt. ➤ Drücken Sie beide Tasten am Bedienpanel für 5 s, um den Winter-Modus zu akti- vieren.
Seite 63: Dachklimaanlage Warten
FreshJet Dachklimaanlage warten Dachklimaanlage warten WARNUNG! Andere Wartungsarbeiten als die hier beschriebenen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden, die mit den Gefahren beim Umgang mit Kältemittel und Klimaanlagen sowie den einschlägigen Vorschriften vertraut sind. Durch unsachgemäße Wartungsarbeiten können erhebli- che Gefahren entstehen. Intervall Prüfung/Wartung Regelmäßig...
Seite 64: Störungen Beseitigen
Störungen beseitigen FreshJet Störungen beseitigen Störung Ursache Behebung Dachklimaanlage Vereisungsfühler hat geschaltet. Außentemperatur ist zu niedrig oder schaltet ständig ab alle Luftdüsen sind verschlossen. Keine Kühlleistung Die Dachklimaanlage ist nicht auf Kühlen ➤ Stellen Sie die Dachklimaanlage eingestellt. auf Kühlen. Die Umgebungstemperatur ist höher als Die Dachklimaanlage ist nur für eine 52 °C.
Seite 65: Gewährleistung
FreshJet Gewährleistung Störung Ursache Behebung Dachklimaanlage Einer der Temperaturfühler ist defekt. ➤ Wenden Sie sich an eine schaltet nicht ab autorisierte Fachwerkstatt. Die elektrische Absicherung der ➤ Prüfen Sie die elektrische Spannungsversorgung ist zu gering. Absicherung der Spannungs- versorgung. Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.
Seite 66 • Halten Sie den Lärmpegel zur Reduzierung der Lärmbelästigung gering. Weitere Informationen zur korrekten Deinstallation unserer Produkte entnehmen Sie bitte den Recycling-Anleitungen auf dometic.com. ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. ➤ Achten Sie im Betrieb sowie bei Reparaturen und Wartungsarbeiten darauf, dass der Kühlkreislauf nicht beschädigt wird und das Kältemittel nicht entweichen...
Seite 432 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometicĶ ,*ű0a)"0Ŗ,= "s dometic.com/dealer dometic.com/contact A *+-)"1" )&01 *# D*+"1& *+-a,&"0ķ 4%& % *+-/&0" 1%" D*+"1& G/*2-ķ a, b" #*2,! &, 1%" -2b)& 9)&,$0 *#ĸ DOMETIC GROUP AB H"+3E/,0$a1a, ĉč...

Diese Anleitung auch für:

Freshjet fj2000 Freshjet fj2200 Freshjet fj3200

Dometic FreshJet FJ1700 Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Русский

Polski

Slovenčina

Čeština

Magyar

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Dometic FreshJet FJ1700

Inhaltszusammenfassung für Dometic FreshJet FJ1700

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis