ABB TTR200 Betriebsanleitung Seite 34

Allgemeine Daten
Pos: 28.8 /Überschriften/1.1/1-spaltig/D - F/Energieversorgung (verpolungssicher) @ 0\mod_1139998315125_6.doc @ 2252
12.3 Energieversorgung (verpolungssicher)
Pos: 28.9 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_6.doc @ 741
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 28.10 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Technische Daten/Energieversorgung/Speisespannung @ 15\mod_1194866757890_6.doc @ 139792
Speisespannung
(2-Draht-Technik; Energieversorgungsleitungen =
Signalleitungen)
Speisespannung
Nicht-Ex-Anwendung:
U = 12 ... 42 V DC
S
Ex-Anwendungen:
U = 12 ... 30 V DC
S
Maximal zulässige Restwelligkeit der Speisespannung
Max. zul. Welligkeit der Speisespannung während der
Kommunikation entspr. der HART FSK „Physical Layer"-
Spezifikation Rev. 8.1 (08/1999) Kapitel 8.1
Unterspannungserkennung
U < 11 V führt zu I
Klemmen-Mu
Maximale Bürde
R = (Versorgungspannung – 12 V) / 0,022 A
Bürde
Max. Bürde (Ω) in Abhängigkeit der Speisespannung (V DC)
1350
1250
1000
B
810
750
500
C
250
12 17,5
Abb. 15
A TTR200
B TTR200 in EEx ia
Ausführung
Maximale Leistungsaufnahme
P = U x 0,022 mA
s
→
z. B. U = 24 V P
s max
Pos: 28.11 /Überschriften/1/A - C/Allgemeine Daten @ 0\mod_1132927923465_6.doc @ 1181
13 Allgemeine Daten
Pos: 28.12 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Allgemeine Daten @ 16\mod_1196174724140_6.doc @ 143022
Galvanische Trennung
(Eingang / Ausgang)
MTBF-Zeit
Eingangsfilter
Einschaltverzögerung
Aufwärmzeit
Anstiegszeit t90
Messwert-
1)
aktualisierung
Ausgangsfilter
1)
sensortyp- und sensorschaltungsabhängig
Pos: 28.13 /======= Spaltenumbruch ======== @ 0\mod_1132937966324_6.doc @ 1192
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 29 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6.doc @ 101
34
= 3,6 mA
a
A
V DC V DC
30 42
C HART-Kommunikations-
widerstand
= 0,528 W
3,5 kV DC (ca. 2,5 KV AC) 60 s
28 Jahre bei 60 °C
Umgebungstemperatur
50 / 60 Hz
< 10 s (I ≤ 3,6 mA während
a
Einschaltvorgang)
5 min.
400 ... 1000 ms
10/s
Digitaler Filter 1. Ordnung: 0 ... 100 s
Pos: 28.14 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Technische Daten/Umgebungsbedingungen @ 15\mod_1194867265875_6.doc @ 139816
kj
13.1 Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur:
Transport- / Lager-
Temperatur:
Klimaklasse:
Max. zulässige Feuchte: 95% relative Feuchte, IEC 60068-2-30
Schwingfestigkeit*:
Schock*:
Schutzart:
* gilt für Betrieb und Transport
Pos: 28.15 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTH/Elektromagnetische Verträglichkeit @ 0\mod_1139899573218_6.doc @ 2191
13.2 Elektromagnetische Verträglichkeit
Störaussendung gemäß IEC 61326 (2006) und Namur NE21
(02/2004)
Pos: 28.16 /==== Leeres Modul mit einer Absatzmarke, DS, 2-spaltig ==== @ 6\mod_1170661771093_0.doc @ 66030
Pos: 28.17 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Störfestigkeit @ 16\mod_1196175339046_6.doc @ 143046
13.3 Störfestigkeit
Störfest gemäß IEC 61326 (2006) und Namur NE21 (02/2004)
Pt100: Messbereich 0 ... 100 °C, Spanne 100 K
Prüfart
Burst auf Signal-/
Datenleitungen
Statische Entladung
• Koppelplatte (indirekt)
• Versorgungsklemmen
• Fühlerklemmen
gestrahltes Feld
80 MHz ... 2 GHz
Einkopplung
A00201
150 kHz ... 80 MHz
Surge
zwischen den
Versorgungsleitungen
Leitung gegen Erde
1)
Luftentladung (1 mm Abstand)
Pos: 28.18 /==== Wechsel zwei- auf einspaltig ==== @ 0\mod_1130421955859_6.doc @ 744
TTR200
Standard: -40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F
Für Ex-Ausführung siehe
Baumusterprüfbescheinigung
PTB 05 ATEX 2017 X.
-40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F
Cx (-40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F,
5 ... 95% relative Luftfeuchtigkeit)
DIN EN 60654-1
10 ... 2000 Hz bei 5 g nach IEC 68-2-6
gn = 30 nach IEC 68-2-27
IP 20, bzw. IP-Klasse vom
Einbaugehäuse
Prüfschärfe Einfluss
2 kV < 0,5%
nein
8 kV
1) nein
6 kV
nein
1) 4 kV
10 V / m < 0,5%
10 V < 0,5%
Keine
0,5 kV
Funktionsstörung
Keine
1 kV
Funktionsstörung
OI/TTR200-DE