Verwandte Anleitungen für ABB TB82EC
Inhaltszusammenfassung für ABB TB82EC
- Seite 1 Bedienungsanleitung OI/TB82COND/ATEX–DE Rev. D Typ TB82EC, TE und TC Advantage Series Leitfähigkeit messumformer...
-
Seite 2: Das Unternehmen
Ausrüstungen industrieller Prozesse, wie Durchflussmessungen, Analysen von Gasen und Flüssigkeiten und anderer für Umweltbedingungen wichtiger Bestandteile in Luft und Wasser. Als Teil des ABB-Konzerns, einem weltweit führenden Unternehmen in der Prozessautomatisierung, bieten wir unseren Kunden einen weltweiten Kundendienst und das entsprechende Know-how zu Anwenderapplikationen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
KONFIGURATIONSMODUS ............82 Weitere Referenz für ausführlichere Standardkonfiguration für den TB82EC (vier Elektroden) ..82 Informationen oder technische details. Ablaufdiagramm für den Betrieb im erweiterten Modus: TB82EC (vier Elektroden)............. 83 Standardkonfiguration für TB82TE (zwei Elektroden) ..84 Obwohl die Hinweise Warnung sich auf Personenschäden Ablaufdiagramm für den Betrieb im erweiterten Modus:... -
Seite 4: Einführung
OUTPUT TO SENSOR IS SUITABLE FOR NONINCENDIVE FIELD WIRING FOR 9 - 32 Vdc, Profile Type 113 CLASS I LOCATIONS WHEN USED WITH ABB SENSORS PER DRAWING P0806 RENO, NV U.S.A Phone 775-850-4800 9 - 32 Vdc, Profile Type 113 Referenz B RENO, NV U.S.A Phone 775-850-4800... -
Seite 5: Informationen Zur Europäischen Atex-Richtlinie
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 INFORMATIONEN ZUR EUROPÄISCHEN ATEX-RICHTLINIE Besondere Bedingungen für den sicheren Einsatz Die Produkte der Serie TB82 sind für den Einsatz in Ex-Bereichen konzipiert (vgl. Typenschilder am Produkt). Diese Produkte dürfen nur mit einem zugehörigen Gerät verbunden werden, dessen Eigensicherheit zertifiziert wurde. Die Bestandteile dieser Kombination müssen hinsichtlich der Eigensicherheit kompatibel miteinander sein (siehe Abschnitt A6 im nachfolgenden ATEX-Zertifikat.) Die Temperaturklasse T4 bezeichnet einen Umgebungstemperaturbereich von -20°... - Seite 6 überlagert werden. Die Modelle ML82 sind elektronisch mit den Modellen TB82 identisch; der Unterschied liegt in der Software. Die Modellausführungen werden in der Beschreibung näher erläutert. Die Kennzeichnung lautet wie folgt: ABB Inc. Adresse: … Typ: TB82…/ML82… Seriennummer Herstellungsjahr Ex II 1 G...
- Seite 7 Die nachstehenden Sensoren sind für den Anschluss an den Klemmenblock TB2 vorgesehen. TB82PH/ML82PH Kombinierte pH-Sensoren der Advantage-Serie: Kombinierte pH-Sensoren mit Festkörperreferenz: Externe Thermokompensator-Sensoren: TB82EC/ML82EC Leitfähigkeitssensoren mit vier Elektroden: TB82TE/ML82TE Leitfähigkeitssensoren mit zwei Elektroden: TB82TC/ML82TC Toroidal-Leitfähigkeitssensor: (A6) Grundlegende Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen Die Konstruktion des Geräts entspricht den europäischen...
- Seite 8 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 TB82COND-ATEX-DE-B...
- Seite 9 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 TB82COND-ATEX-DE-B...
- Seite 10 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 TB82COND-ATEX-DE-B...
- Seite 11 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 TB82COND-ATEX-DE-B...
- Seite 12 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 TB82COND-ATEX-DE-B...
-
Seite 13: Installation - Montage
Zulassungsetikett 5/16" dieser Behörde überschreitet. MUTTER (4) 5/16" 3/8" X 5/8" SICHERUNGSSCHEIBE (4) 5/16" SCHRAUBE (4) FLACHSCHEIBE (4) Abb. 3 - Details der Rohrmontage Hinweis. Montage Messumformers ist eine Stelle wählen, genügend Raum zum Abnehmen des DRAUFSICHT FRONTANSICHT Frontrah-mens 3/8"... -
Seite 14: Elektrische Anschlüsse - Stromleitungen
(Analog, nur zugelassene Busterminatoren verwendet werden. HART, PROFIBUS oder Foundation Fieldbus, FF). Die Stromzuleitung wird an den Ausgangs-Klemmenblock TB1, Klemmen 1 und 2, angeschlossen (siehe Abb. 7). Klemmenblöcke Rückseite SENSOR CONNECTIONS POWER/OUTPUT Messumformers sind für Kabel von 12 bis 24 AWG CONNECTIONS geeignet. -
Seite 15: Sensoranschlüsse - Tb82Ec/Te (2- Und 4-Elektroden-Anordnung)
Gelb und blau (3000 Ohm oder 4750 Ohm TC) Schw Grün Schwarz (Strom) Weiß (Spannung) Weiß Grün (Strom) Rot (Spannung) Spitze des Typs Gruppe A Dunkelgrün (Abschirmung) Schw Grün Weiß Spitze des Typs Gruppe B Abbildung 12 – 4-Elektroden-Sensoren der Reihe TB4 (in Verbindung mit TB82EC) TB82COND-ATEX-DE-B... -
Seite 16: Sensoranschlüsse - Tb82Tc (Induktiver Leitfähigkeitssensor)
Keine Hinweise: * Sensoren der Reihen 2045 und 2077 werden mit Anschlüssen für Kabelstecker geliefert. Die Farben der Kabel beziehen sich auf die von ABB mitgelieferten Kabel P/N 0233-811 (für Elektroden) und 0233-819 (für Thermoelemente). SENSORANSCHLÜSSE – TB82TC (induktiver Leitfähigkeitssensor) -
Seite 17: Betrieb
äußerst rechte Taste, unterhalb des Symbols MENU (MENÜ), bietet Zugriff μS/cm CONFIGURE 25°C auf alle anderen Gerätefunktionen. SECURITY DISPLAY In Abb. 18 wird das Display nach dem einmaligen Drücken der Taste MENU (MENÜ) dargestellt. Mit der Taste unterhalb des Symbols SELECT MENU (AUSWÄHLEN) steht Zugriff Menü... -
Seite 18: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Standardmodus: Tb82Ec Mit Vier Elektroden
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im Standardmodus: TB82EC mit vier Elektroden MEASURE CALIBRATE Conductivity Cal. Stable? Enter New Value Temperature Cal. Enter Units °C/°F Stable? Enter New Value Edit Calibration Enter Slope Enter Offset... -
Seite 19: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Standardmodus: Tb82Te Mit Zwei Elektroden
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im Standardmodus: TB82TE mit zwei Elektroden MEASURE CALIBRATE Conductivity Cal. Stable? Enter New Value Temperature Cal. Enter Units °C/°F Stable? Enter New Value Edit Calibration Enter Slope Enter Offset Reset Calibration Output Calibration Adjust 4 mA... -
Seite 20: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Standardmodus: Tb82Tc (Induktiver Leitfähigkeitssensor)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im Standardmodus: TB82TC (induktiver Leitfähigkeitssensor) MEASURE CALIBRATE Conductivity Cal. Zero Point Span Value Temperature Cal. Enter Units °C/°F Stable? Enter New Value Edit Calibration Enter Slope Enter Offset Reset Calibration Output Calibration Adjust 4 mA... -
Seite 21: Konfigurationsmodus
Der Standardmodus ist für 95 % aller Messungen ausreichend. Die erweiterten Funktionen werden in kursiver Schrift im Abschnitt mit den Alternativen in der Standardkonfigurationstabelle und in der Tabelle „Konfigurationsmodus – Ablaufdiagramm für den erweiterten Modus“ beschrieben. In Abb. 18 bis 28 werden typische Bildschirmfolgen bei einer grundlegenden l -Konfiguration dargestellt. -
Seite 22: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Erweiterten Modus: Tb82Ec (Vier Elektroden)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im erweiterten Modus: TB82EC (vier Elektroden) CONFIGURE Modify/View Basic Advanced Analyzer CONDuctivity CONCentration “A” Group “B” Group “C” Group User defined Units (%, ppm, ppb, user defined) Decimal Point Position Program X1 cond.=Y1 conc. -
Seite 23: Standardkonfiguration Für Tb82Te (Zwei Elektroden)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Standardkonfiguration für TB82TE (zwei Elektroden) Standardkonfiguration Parameter Standard Alternative Modus STANDARD ERWEITERT Analysator Leitfähigkeit Mit Kurvenbildner für nichtlinearen Ausgang erzeugte Konzentration benutzerdefinierte Konzentrationswerte in %, ppm, ppb oder einer beliebig wählbaren Einheit Analysator-Eingang Zellkonstante: 0,01 Von 0,01 bis 9,99 anpassbare Zellkonstante... -
Seite 24: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Erweiterten Modus: Tb82Te (Zwei Elektroden)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im erweiterten Modus: TB82TE (zwei Elektroden) CONFIGURE Modify/View Basic Advanced Analyzer CONDuctivity CONCentration Enter Cell Constant 0.01 to 9.99 User defined Units (%, ppm, ppb, user defined) Decimal point position Program X1 cond.=Y1 conc. -
Seite 25: Standardkonfiguration Für Tb82Tc (Induktiver Leitfähigkeitssensor)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Standardkonfiguration für TB82TC (induktiver Leitfähigkeitssensor) Standardkonfiguration Parameter Standard Alternative Modus STANDARD ERWEITERT Analysator Leitfähigkeit 0–15 (Gewichts-)% NaOH Konzentration 0–20 (Gewichts-)% NaCl 0–18 (Gewichts-)% HCl 0-20 (Gewichts-)% H Mit Kurvenbildner für nichtlinearen Ausgang erzeugte benutzerdefinierte Werte in %, ppm, ppb oder einer beliebig wählbaren Einheit Temperatursensor... -
Seite 26: Ablaufdiagramm Für Den Betrieb Im Erweiterten Modus: Tb82Tc (Induktiver Leitfähigkeitssensor)
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Ablaufdiagramm für den Betrieb im erweiterten Modus: TB82TC (induktiver Leitfähigkeitssensor) CONFIGURE Modify/View Basic Advanced Analyzer CONDuctivity CONCentration NaOH NaCl User defined Units (%, ppm, ppb, user defined) Decimal point position Program X1 cond.=Y1 conc. through X6=Y6 Temp. -
Seite 27: Konfigurationsbeispiel - Standardkonfiguration Für Tb82Ec
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 Konfigurationsbeispiel – Standardkonfiguration für TB82EC 15,00 15.00 MEASURE MEASURE CALIBRATE CALIBRATE OUT/HOLD OUT/HOLD mS/cm mS/cm CONFIGURE CONFIGURE CONFIG MODIFY SECURITY SECURITY DISPLAY DISPLAY exit to exit to MEASURE SELECT MEASURE SELECT MENU... - Seite 28 Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 15.00 15.00 MEASURE MEASURE CALIBRATE CALIBRATE OUT/HOLD OUT/HOLD mS/cm mS/cm CONFIGURE CONFIGURE SAFE.MD Fail.lo SECURITY SECURITY DISPLAY DISPLAY exit to exit to MEASURE MEASURE FAULT ENTER NEXT FAULT ENTER NEXT info info Figure 26 Figure 27 15.00...
-
Seite 29: Kalibriermodus
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 KALIBRIERMODUS Bei den Messumformern TB82EC (mit vier Elektroden, konduktiv) und TB82TC (induktiver Leitfähigkeitssensor) ist für größtmögliche Genauigkeit oft eine Nasskalibrierung erforderlich. Bei 2-Elektroden-Sensoren in Verbindung mit dem Messumformer TB82TE ist eine Nasskalibrierung nicht nötig, sofern am Analysator die richtige Zellkonstante eingegeben wurde. -
Seite 30: Ausgang-/Halte-Modus
Bedienungsanleitung zu den ATEX-konformen Leitfähigkeits-Analysatoren der Serie TB82 AUSGANG-/HALTE-MODUS MEASURE CALIBRATE OUT/HOLD Hold Output Release Hold Hold to XXX% Rerange Output 4 mA Point 20 mA Point Damping XX.X Seconds Back to Hold Output Die Bildschirmfolge für „Output/Hold“ (Ausgang/Halten) gilt nur für Ausführungen ohne Feldbus. SICHERHEITSMODUS MEASURE CALIBRATE... -
Seite 31: Zerlegung Und Zusammenbau
4TB9515-0208 (TB84, ohne FM) TB82EC 4TB9515-0256 ANALYSATORen in Vierleiter- 4TB9515-0210 (TB84 FM) 4TB9515-0191 AUSF Ü HRUNG: TB82TE 4TB9515-0257 TB84PH 4TB9515-0199 TB82TC 4TB9515-0258 4TB9515-0198 TB84EC 4TB9515-0201 ZUBEHÖRSATZ FÜR FLÜSSIGKEITSDICHTEN TB84TE 4TB9515-0205 PG9-ANSCHLUSS TB82TC 4TB9515-0203 Abb. 29 - Zusammenbauzeichnung des Messumformers TB82 TB82COND-ATEX-DE-B... -
Seite 32: Technische Daten
1,9 kg ohne Montage-Hardware 3,4 kg mit Rohrmontage-Hardware 2100 2000 1800 1500 1200 DATENÜBERTRAGU NGS- REICHWEITE MIT HART 54 (HART) 13.5 18.5 23.5 28.5 33.5 38.5 43.5 48.5 53.5 (Analog) Netzspannung VDC Abb. 30 - Versorgungsspannung bei HART- und Analogausführung TB82COND-ATEX-DE-B... -
Seite 33: Produkte Und Dienstleistungen
— Fertigung — Metalle und Minerale Germany — Öl, Gas & Petrochemie ABB Automation Products GmbH — Papier und Zellstoff Tel: +49 800 1 11 44 11 Antriebe und Motoren Fax: +49 800 1 11 44 22 —... - Seite 34 +49 800 1 11 44 22 und den darin enthaltenen Themen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwendung des Inhaltes, auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ABB ABB Inc. verboten. Process Automation 843 N Jefferson Street Copyright©...