Denon DRM-740 Bedienungsanleitung Seite 30

SYNKRONISERAD INSPELNING
e Om din DENON CD-spelare har förberetts för synkroniserad inspelning
kan du ta fórdel av denna praktiska funktion pá ditt kassettdáck.
e Synkronanslutningar (SYNCHRO)
Anslut synkronanslutningen (SYNCHRO) till en DENON CD-spelare
med synkronanslutning (SYNCHRO) med hjálp av anslutningskabeln
som medfóljer kassettdácket. Du kan därefter utnyttja funktionen för
synkroniserad inspelning.
e Slå pá strömmen till förstärkaren eller receivern och din CD-spelare.
e Ställ förstärkarens eller receiverns bandövervakningsomkopplare i
läget som motsvarar ljudkällan.
(D Lägg i bandet och lägg den CD-skiva du vill spela in i CD-spelaren.
Q Välj inställning för Dolby brusreducering och ställ in inspelningsnivån
enligt anvisningarna på sid. 57.
@ Koppla in stopp- eller pausláget pà CD-spelaren.
(4) Tryck samtidigt på tangenterna REC/REC MUTE (€) Ф och REC PAUSE
(11) ®. Därmed startas synkroniserad inspelning pá kassettdácket av
CD-skivan som ligger i CD-spelaren. "Mi" indikatorn blinkar för
synkroniserad inspelning indikeras både på kassettdäcket och CD-
spelaren.
(Se CD-spelarens bruksanvisning för detaljerade anvisningar.)
(8) Tryck på stopptangenten när du vill avbryta synkroninspelningen.
Synkroniseringsfunktionen kopplas ur både på kassettdäcket och
CD-spelaren.
O För att göra paus under synkroniserad inspelning, skall du trycka på
CD-spelarens paustangent. Därmed spelas ett 5 sekunder långt, tyst
avsnitt in på bandet och läget för inspelningspaus kopplas in på däcket.
"8° indikatorn blinkar. Tryck på CD-spelarens avspelningstangent
(PLAY) när du åter vill fortsätta avspelningen.
ANVÄNDNINGSSÄTT FÖR BANDRÄKNEVERKET
1) BANDRÄKNEVERKETS ANVÄNDNING
(1) Tryck in knappen RESET Ө sá att rákneverket skall visa " 00.00 ".
(2) Siffrorna i räkneverket slår om och visar bandets läge vid
användning av avspelnings-, framspolnings- eller återspolnings-
funktionen.
e Vid inspelning och avspelning kan dessa siffror lämpligen användas
för anteckning av inspelade program och plats för nyinspelnings
början.
e Angivna siffror motsvarar inte siffrorna på andra bandspelardáck.
e Det linjära bandrákneverket pa denna apparat är avsett för kassett-
band försedda med ett litet nav. Om en kassett med ett stort nav
används i denna apparat kan det saledes uppsta indikeringsfel pa
detta bandräkneverk.
58
ee ЖЕ
CD-Spelare
Kassettdäck
Observera:
e Kassettdáckets "ІШ" indikator börjar blinka och läget för inspelnings-
paus kopplas in om synkroniserad inspelning startas frân ett annat läge
än stoppläget, pausläget eller när ingen CD-skiva finns ilagd. Inspel-
ningspaus förblir inkopplad tills synkroniserad inspelning är möjligt pá
CD-spelaren.
e | inspelningsläge fungerar endast stopptangenten (STOP).
Varning
e Koppla inte in läget för synkroniserad inspelning under tiden avspel-
ning görs på CD-spelaren, och stäng inte heller av strömmen till
kassettdäcket eller CD-spelaren under synkroniserad inspelning, efter-
som detta kan resultera i felfunktion.
e Nar redigeringsfunktionen används för CD-spelaren måste du se till att
bandet i däcket är tillräckligt långt för den totala inspelningstiden.
Se CD-spelarens bruksanvisning för anvisningar angående dess redige-
ringsfunktion.
2) Manöversätt för (MEMORY STOP)
(1) Under inspelning eller avspelning kan man använda MEMORY
STOP för lokalisering av en önskad punkt på band. Instáll
räkneverket på " 00.00 " när den avsedda punkten upphittats.
Med knappen MEMORY Ө i läge "ON" stannas apparaten vid
" 00.00 " punkten. (Under äterspolning stannar rákneverket vid
punkten mellan " —00.02 " och " 00.00 ".)
(2) MEMORY indikatorn tänds när denna funktion sätts i gång.
(3) Observera!
e Denna funktion urkopplas automatiskt när strömställaren inställs i
läge "OFF".
e Rákneverket visar t.o.m. -5 genom MEMORY STOP-manóvering,
men det stannar mellan " —00.02 " och " 00.00 ".
e Minnesstoppet (MEMORY STOP) aktiveras genom tryckning pá
EJECT-knappen ®.
e Minnesstoppet fungerar inte när apparaten star i läge REC RETURN.
3) INSTÁLLNINGSSKYDD
(1) | Functionerna DOLBY NR, MPX FILTER, MONITOR och rákneverket
skyddas i 24 timmar. Efter 24 timmer ställa DOLBY NR, MPX
FILTER pá "OFF", MONITOR på "TAPE" och rákneverket pá
"C-90".
SVENSKA
Detta stereo-kassettbandspelardäck innehäller ett trehuvudssystem för
simultan kontrollys sning under pägäende inspelning. Detta stereo-
kassettspelardäck är försett med en automonitor-function. Funktionen
TAPE eller SOURCE kan aktiveras automatiskt enligt manöverförhällandet.
Manuell aktivering av dessa funktioner är ocksä möjlig.
VIKTIG INFORMATION
Kondens
e Smà vattendroppar kan bildas pá viktiga delar av kassettdácket, som roterande delar eller tonhuvuden om däcket används pá fuktiga platser eller
utsätts för plötsliga temperaturförändringar, t.ex om det flyttas från ett kallt till ett varmt rum.
e Används däcket under sådana förhållanden kan bandet skadas eller däcket sluta fungera. Låt däcket stà i rumstemperatur omkring en timme vid
kondensbildning innan du använder det.
Rengöring av tonhuvudena
e För rengöring av kassettdäckets in-/avspelningshuvud behövs en rengóringskassett.
e Kvaliteten på det in- eller avspelade ljudet försämras om huvudet är smutsigt. Håll alltid huvudet rent.
e Rengör huvudet regelbundet, omkring var 10:e speltimme, för att kunna dra full nytta av däckets egenskaper och njuta av kvalitetsljudet.
Avmagnetisering av huvudet
e Huvudet blir magnetiserat efter lång tids användning eller om det utsätts för magnetiska kraftfált. Detta resulterar i brus och försämrad
diskantåtergivning.
e Använd en avmagnetiserare för tonhuvuden ау den typ som finns att köpa i handeln för att avmagnetisera huvudet om det har magnetiserats.
59