Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Akrapovic Evolution Montageanleitung Seite 61

Aprilia rsv4; aprilia tuono v4;
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Evolution:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
INSTALLATION DU SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT D'AKRAPOVIČ :
1.
Installez conjointement les brides avec les ressorts et les manchons ; veillez à ce que les brides et les ressorts
soient orientés tel qu'indiqué (F 21).
2.
Installez l'embase gauche arrière avec les brides, les ressorts et les manchons ; assurez-vous que les brides et
les ressorts soient orientés tel qu'indiqué (F 22).
3.
Installez et serrez la bride de l'embase devant avec les ressorts et le manchon sur la culasse avant, à l'aide des
écrous de série ; veillez à ce que les brides et les ressorts soient orientés tel qu'indiqué (F 23).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune partie de la moto au cours de cette
procédure !
CONSEIL D'INSTALLATION : utilisez de nouveaux joints d'étanchéité pour orifice d'échappement de série.
Installez et serrez la bride de l'embase (droite arrière uniquement !) avec les ressorts et le manchon sur la sortie
4.
de la culasse droite arrière, à l'aide des écrous de série ; veillez à ce que les brides et les ressorts soient orientés
tel qu'indiqué (F 24).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune partie de la moto au cours de cette
procédure !
CONSEIL D'INSTALLATION : utilisez un nouveau joint d'étanchéité de série pour l'orifice d'échappement.
5.
Installez conjointement le collecteur arrière gauche avec le manchon, la bride et le ressort ; serrez la bride sur la
culasse arrière à l'aide des écrous de série et fixez le ressort (F 25).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune partie de la moto au cours de cette
procédure !
CONSEIL D'INSTALLATION : utilisez un nouveau joint d'étanchéité de série pour l'orifice d'échappement.
6.
Insérez le collier arrière droite dans les manchons et fixez les ressorts (F 26).
!
IMPORTANT : assurez-vous que le ressort maintient complètement le tube pour collecteurs contre le
manchon - utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer le raccord à sa place !
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune partie de la moto au cours de cette
procédure !
7.
Insérez les colliers devant dans les manchons et fixez les ressorts (F 27).
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent complètement les tubes pour collecteurs contre
les manchons - utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer les raccords à leur place !
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune partie de la moto au cours de cette
procédure !
8.
Assemblez le collecteur sur les collier et installez la sonde lambda dans le collecteur (F 28).
CONSEIL D'INSTALLATION : enduisez l'intérieur des douilles d'entrée du collecteur en titane avec de la
graisse antigrippante céramique d'Akrapovič (tube blanc).
CONSEIL D'INSTALLATION : utilisez de la graisse antigrippante céramique sur le filetage des sondes
lambda (tube blanc).
9.
Fixez les ressorts au niveau du raccord colliers devant - arrière (F 29, 30).
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent entièrement le collecteur contre les embases -
utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer les raccords à leur place !
10. Faites glisser le tuyau de liaison sur la sortie du collecteur et fixez les ressorts (F 31).
!
IMPORTANT : assurez-vous que le ressort maintient complètement le tuyau de liaison contre le collecteur
- utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer le raccord à sa place !
CONSEIL D'INSTALLATION : enduisez l'intérieur de la douille d'entrée du tuyau de liaison en titane avec de
la graisse antigrippante céramique d'Akrapovič (tube blanc).
11. Dévissez les boulons indiqués des deux côtés et retirez les repose-pieds du passager de la moto (F 32).
!
IMPORTANT : veillez à n'endommager aucune pièce de la moto au cours de cette procédure !
12. Installez le support en fibre de carbone du côté droit du faux cadre, à l'aide des boulons, des rondelles et les
douilles de distance du kit d'installation d'Akrapovič (F 33).
!
IMPORTANT : utilisez un produit d'étanchéité pour le filetage des boulons !
13. Positionnez correctement le collier en fibre de carbone (vérifiez la position de l'étiquette jaune) et faites-le glisser
avec précaution sur le silencieux (F 34).
!
IMPORTANT : ouvrez le collier en fibre de carbone un peu plus que le diamètre du manchon extérieur du
silencieux - ne l'éraflez pas le long du manchon extérieur du silencieux !
14. Positionnez correctement le silencieux, faites-le glisser sur la sortie du tuyau de liaison et fixez les ressorts (F 35).
!
IMPORTANT : veillez à ne pas endommager le silencieux ou toute autre pièce de la moto au cours de cette
procédure !
CONSEIL D'INSTALLATION : enduisez l'intérieur des douilles d'entrée du silencieux avec de la graisse
antigrippante céramique d'Akrapovič (tube blanc).
15. Serrez manuellement le collier en fibre de carbone sur le support du silencieux, à l'aide du boulon, de l'écrou et de
la rondelle du kit d'installation et de la rondelle en aluminium de série (F 36).
!
IMPORTANT : veillez à n'endommager aucune pièce de la moto ou du système d'échappement au cours de
ce processus !
!
IMPORTANT : serrez manuellement uniquement le boulon !
33 / 74

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis