Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenze i510 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenze Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. i510
  6. Handbuch

Lenze i510 Handbuch

Cabinet 0.25 ... 2.2 kw
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i510:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Projektierung | DE
Inverter
Inverter i510-Cabinet
0.25 ... 2.2 kW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenze i510

Inhaltszusammenfassung für Lenze i510

  • Seite 1 Projektierung | DE Inverter Inverter i510-Cabinet 0.25 ... 2.2 kW...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Über Lenze Die 5 Phasen Übersicht Portfolio Übersicht Inverter Über dieses Dokument Dokumentenbeschreibung Schreibweisen und Konventionen Projektierung Ablauf Projektierung eines Inverters Auslegung Motorischer und generatorischer Betrieb Überstrombetrieb Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Handhabung Restgefahren Aufbau Schaltschrank Komponentenanordnung Leitungen Erdungskonzept EMV-gerechte Installation...

  • Seite 4: Über Lenze

    Die 5 Phasen Über Lenze Die 5 Phasen Lenze macht vieles einfach für Sie. Wir erarbeiten gemeinsam mit Ihnen die beste Lösung und setzen Ihre Ideen mit Begeisterung in Bewegung. Ganz gleich, ob bei der Optimierung einer bestehenden oder der Entwicklung einer neuen Maschine.

  • Seite 5: Übersicht Portfolio

    Über Lenze Übersicht Portfolio Übersicht Portfolio Lenze-Produkte werden in einem eigenen Testlabor auf Herz und Nieren überprüft. So garan- tieren wir Ihnen eine dauerhafte Qualität und lange Lebensdauer. Außerdem gewährleisten Ihnen fünf Logistikzentren die weltweite Verfügbarkeit und schnelle Lieferung Ihrer ausge- wählten Lenze-Produkte.

  • Seite 6: Übersicht Inverter

    Über Lenze Übersicht Inverter Übersicht Inverter i500 im Vergleich Inverter i510 i550 Einsatzbereich Pumpen und Lüfter, Förder-, Fahr-, Wickel-, Form-, Werkzeug- und Hubantriebe Elektrisches Versor- 1/N/PE 1/3/PE 3/PE 1/N/PE 1/3/PE 3/PE 3/PE gungsnetz AC 170 ... 264 V AC 170 ... 264 V AC 340 ... 528 V AC 170 ... 264 V AC 170 ... 264 V AC 170 ... 264 V AC 340 ... 528 V 45 ...
  • Seite 7 Über Lenze Übersicht Inverter Funktion Inverter Verfügbar ab Firmwarestand i510 i550 V1.1 V2.1 V3.0 Motorregelung U/f-Kennliniensteuerung linear/quadratisch (VFC plus) ● ● ● U/f-Kennliniensteuerung Midpoint ● ● ● Sensorlose Vectorregelung (SLVC) ● ● ● Energiesparfunktion (VFCeco) ● ● ● Servo Control für Asynchronmotoren ●...

  • Seite 8: Über Dieses Dokument

    Montageanleitung Grundlegende Informationen für die mechanische und elektrische Installation • Liegt der Lieferung jeder Komponente bei. Projektierungsunterlage "Funktionale Sicher- Informationen zu dieser (optionalen) Funktion heit" Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze-Produkte finden Sie im Inter- net: http://www.lenze.com à Download...

  • Seite 9: Schreibweisen Und Konventionen

    Über dieses Dokument Schreibweisen und Konventionen Schreibweisen und Konventionen Zur Unterscheidung verschiedener Arten von Informationen werden in diesem Dokument Konventionen verwendet. Zahlenschreibweise Dezimaltrennzeichen Punkt Es wird generell der Dezimalpunkt verwendet. Beispiel: 1 234.56 Warnhinweise UL-Warnhinweise Werden in englischer und französischer Sprache verwendet. UR-Warnhinweise Textauszeichnung Programme...

  • Seite 10: Projektierung

    Detailliert: Um die Auswahl von Inverter und allen Antriebskomponenten zu optimieren, lohnt sich die detaillierte Systemauslegung anhand der physikalischen Anforderungen der Anwen- dung. Lenze stellt hierzu das Auslegungsprogramm «Drive Solution Designer» (DSD) zur Verfü- gung. Manuell: Das nachfolgende Kapitel führt Sie Schritt‐für‐Schritt zur Auswahl eines Antriebssys- tems.
  • Seite 11 Projektierung Ablauf Projektierung eines Inverters Auslegung Verstellbereich berechnen und Bemessungspunkt festlegen Berechnung Verstellbereich L,max L,min Verstellbereich Bemessungspunkt 50 Hz ≤ 2.50 (20 - 50 Hz) 87 Hz Motor mit Eigenlüfter ≤ 4.35 (20 - 87Hz) 120 Hz ≤ 6 (20 - 120Hz) Motor mit Fremdlüfter ≤...

  • Seite 12: Motor/Inverter-Kombination Überprüfen

    Projektierung Ablauf Projektierung eines Inverters Auslegung Motor/Inverter-Kombination überprüfen Berechnung Motordrehmoment æ ö out,INV ´ ç ÷ 1 cos ç ÷ è ø N,MOT Überprüfung Überlastfähigkeit Inverter L,max £ Bremsbetrieb ohne zusätzliche Maßnahmen Um geringe Massen abzubremsen, können Sie die Funktion ”Gleichstrombremse DCB” para- metrieren.

  • Seite 13: Motorischer Und Generatorischer Betrieb

    Projektierung Ablauf Projektierung eines Inverters Motorischer und generatorischer Betrieb Motorischer und generatorischer Betrieb Bei der Energiebetrachtung wird zwischen motorischem und generatorischem Betrieb unter- schieden. Im motorischen Betrieb fließt die Energiefluss vom speisenden Netz über den Inverter zum Motor, der die elektrische Energie in mechanische Energie wandelt (z. B. zum Heben einer Last).

  • Seite 14: Ablauf Projektierung Eines Inverters Überstrombetrieb

    Projektierung Ablauf Projektierung eines Inverters Überstrombetrieb Überstrombetrieb Die Inverter können über den Bemessungsstrom hinaus mit einem höheren Strom betrieben werden, wenn die Dauer dieses Überstrombetriebs zeitlich begrenzt ist. Definiert werden zwei Auslastungszyklen von 15 s und 180 s Dauer. Innerhalb dieser Auslas- tungszyklen ist jeweils für eine bestimmte Dauer der Überstrom möglich, wenn anschließend eine entsprechend lange Erholungsphase folgt.

  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    Projektierung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen und Sicherheitshinweise miss- achten, kann dies zu schweren Personenschäden und Sachschäden führen! Beachten Sie die spezifischen Sicherheitshinweise in den anderen Abschnitten! Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Produkt darf nur unter den in dieser Dokumentation vorgeschriebenen Einsatzbedin- gungen betrieben werden.

  • Seite 16: Handhabung

    Projektierung Sicherheitshinweise Handhabung Handhabung Transport, Einlagerung Beachten Sie die Hinweise für Transport, Lagerung und sachgemäße Handhabung. Sorgen Sie für sorgfältige Handhabung und vermeiden Sie mechanische Überlastung. Verbiegen Sie bei Transport und Handhabung weder Bauelemente noch ändern Sie Isolationsabstände. Berüh- ren Sie keine elektronischen Bauelemente und Kontakte. Inverter enthalten elektrostatisch gefährdete Bauelemente, die Sie durch unsachgemäße Handhabung leicht beschädigen kön- nen.

  • Seite 17: Restgefahren

    Projektierung Sicherheitshinweise Restgefahren Sicherheitsfunktionen Bestimmte Varianten der Inverter unterstützen Sicherheitsfunktionen (z. B. ”Sicher abgeschal- tetes Moment”, ehem. ”Sicherer Halt”) nach den Anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Beachten Sie unbedingt die Hinweise in der Dokumentation zur integrierten Sicherheitstechnik. Wartung und Instandhaltung Die Inverter sind wartungsfrei, wenn die vorgeschriebenen Einsatzbedingungen eingehalten werden.

  • Seite 18: Aufbau Schaltschrank

    Projektierung Aufbau Schaltschrank Komponentenanordnung Aufbau Schaltschrank Anforderungen an den Schaltschrank • Schutz vor elektromagnetischen Störungen • Einhaltung der Umgebungsbedingungen der eingebauten Komponenten Anforderungen an die Montageplatte • Die Montageplatte muss eine sehr gut leitfähige Oberfläche haben. - Verzinkte Montageplatten oder Montageplatten aus V2A verwenden. - Lackierte Montageplatten sind ungeeignet, selbst wenn an den Kontaktflächen der Lack entfernt wird.

  • Seite 19: Leitungen

    Projektierung Aufbau Schaltschrank Leitungen Leitungen Anforderungen • Die verwendeten Leitungen müssen den Anforderungen am Einsatzort entsprechen (z. B. EN 60204−1, UL). • Der Leitungsquerschnitt muss für die zugeordnete Absicherung bemessen sein. Nationale und regionale Vorschriften beachten. • Die Vorschriften über Mindestquerschnitte von PE-Leitern unbedingt einhalten. Der Quer- schnitt des PE-Leiters muss mindestens so groß...

  • Seite 20: Emv-Gerechte Installation

    Projektierung Aufbau Schaltschrank EMV-gerechte Installation EMV-gerechte Installation Aufbau eines CE-typischen Antriebssystems Das Antriebssystem (Frequenzumrichter und Antrieb) entspricht 2014/30/EU: EMV-Richtlinie, wenn es nach den Vorgaben des CE−typischen Antriebssystems installiert wird. Der Aufbau im Schaltschrank muss die EMV-gerechte Installation mit geschirmten Leitungen unterstützen.

  • Seite 21: Motorleitung

    • Die Leitung für die Motortemperatur-Überwachung (PTC oder Thermokontakt) geschirmt ausführen und getrennt von der Motorleitung verlegen. - Bei Lenze-Systemleitungen ist die Leitung für die Bremsenansteuerung in die Motorlei- tung integriert. Wird diese Leitung zur Bremsenansteuerung nicht benötigt, lässt sie sich alternativ bis zu einer Länge von 50 m zum Anschluss der Motortemperatur-Überwa-...
  • Seite 22 Projektierung | DE Inverter Inverter i510-Cabinet 0.25 ... 2.2 kW...
  • Seite 23 Inhalt Inhalt Produktinformation Produktbeschreibung Ausstattung Der Baukasten Das Konzept Topologien / Netzwerk Wege zur Inbetriebnahme Funktionen Übersicht Motorregelungsarten Eigenschaften Motorstellbereiche Die Benennung des Produktes Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten/Approbationen Personenschutz und Geräteschutz Angaben zur EMV Motoranschluss Umweltbedingungen Netzbedingungen 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Bemessungsdaten Absicherungs- und Klemmendaten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V...
  • Seite 24 Inhalt Produkterweiterungen Übersicht I/O-Erweiterungen Basic-I/O Daten Steueranschlüsse Weitere Steueranschlüsse Relaisausgang Netzwerke CANopen/Modbus CANopen Modbus Zubehör Übersicht Bedienung und Diagnose Keypad USB-Modul WLAN-Modul Blindkappe Sollwertpotentiometer Speichermodule Speichermodul-Kopierer Netzdrosseln 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V 3-phasiger Netzanschluss 400 V 3-phasiger Netzanschluss 480 V Funkentstörfilter/Netzfilter Sinusfilter Bremsenschalter...

  • Seite 25: I510

    Antrieb für umfangreiche Maschinenaufgaben zur Verfügung. Der i510 In diesem Kapitel finden Sie den kompletten Umfang des Inverters i510. Diese Ausführung eig- net sich für einfache Anwendungen in inverterbetriebenen Antrieben. Grundsätzlich bringt das Gerät folgende Eigenschaften mit: •...

  • Seite 26: Ausstattung

    Produktinformation Ausstattung Ausstattung PE-Anschluss Netzanschluss X100 Relaisausgang X9 IT-Schraube ab 0,55 kW Netzwerk X216 CANopen/Modbus (Op on) Speichermodul X20 Status-LEDs Netzwerk Status-LEDs Inverter Schirmauflage CANopen/Modbus Umschalter CANopen/Modbus Schni stelle X16 Diagnosemodul Steuerklemmen X3 Basic I/O Schirmauflage IT-Schraube Steueranschlüsse Motoranschluss X105 Klemmenbezeichnungen X...

  • Seite 27: Der Baukasten

    Der Baukasten Das Konzept Der Baukasten Das Konzept Der Inverter i510 ist eine kompakte Geräteeinheit aus Control Unit und Power Unit. Der i510 wird immer als kompletter Inverter in geliefert. 2 Varianten sind verfügbar: • Ohne Netzwerk. • Mit CANopen/Modbus, umschaltbar.

  • Seite 28: Wege Zur Inbetriebnahme

    Produktinformation Der Baukasten Wege zur Inbetriebnahme Wege zur Inbetriebnahme • Keypad Ideal, wenn nur wenige Grundparameter wie Hochlaufzeit und Ablaufzeit eingestellt werden müssen. • Smart-Keypad-App für Android Ideal für die Parametrierung einfacher Anwendungen, wie z. B. ein Förderband. • »EASY Starter« Ideal für die Parametrierung komplexerer Anwendungen und Funktionen, wie z.

  • Seite 29: Funktionen

    Produktinformation Funktionen Übersicht Funktionen Übersicht Die Inverter i510 sind in ihrer Funktionalität auf einfache Anwendungen abgestimmt. Funktionen Motorregelung Überwachungen U/f-Kennliniensteuerung linear/quadratisch (VFC plus) Kurzschluss Sensorlose Vectorregelung (SLVC) Erdschluss Energiesparfunktion (VFCeco) Geräteüberlast-Überwachung (i*t) Torque mode Motorüberlast-Überwachung (i²*t) Netzphasenausfall Kippschutz Motorfunktionen Motor-Stromgrenze...

  • Seite 30: Eigenschaften

    Motorstellbereiche Eigenschaften Motorstellbereiche Bemessungspunkt 120 Hz Nur mit Lenze MF-Motoren möglich. Das Motor-Bemessungsmoment steht bis 120 Hz zur Verfügung. Gegenüber dem 50-Hz-Betrieb vergrößert sich der Stellbereich auf das 2.5-fache. Effizienter kann ein Antrieb in einer Maschine nicht betrieben werden. U/f bei 120 Hz...
  • Seite 31 Produktinformation Eigenschaften Motorstellbereiche U/f bei 87 Hz M, U Spannung Netzspannung Drehmoment Bemessungsdrehmoment Frequenz Bemessungsfrequenz Bemessungspunkt 50 Hz Das Motor-Bemessungsmoment steht bis 50 Hz zur Verfügung. U/f bei 50 Hz M, U Spannung Netzspannung Drehmoment Bemessungsdrehmoment Frequenz Bemessungsfrequenz...

  • Seite 32: Die Benennung Des Produktes

    Die 1/3-phasigen Inverter sind am Ende mit "-2" gekennzeichnet. "C" kennzeichnet die Ausführung "Cabinet" = Inverter für den Einbau in den Schaltschrank. Inverterreihe Ausführung Bemessungsleistung Netz-Bemessungs- Phasenanzahl Produktname Inverter spannung 0.25 i510-C0.25/230-1 0.37 i510-C0.37/230-1 0.55 i510-C0.55/230-1 0.75 i510-C0.75/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 i510-C2.2/230-1 0.25...

  • Seite 33: Technische Daten

    Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten/Approbationen Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten/Approbationen Konformitäten 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU EMV-Richtlinie (Bezug: CE-typisches Antriebssystem) TR TC 004/2011 Eurasische Konformität: Sicherheit von Niederspannungsausrüs- tung TP TC 020/2011 Eurasische Konformität: Elektromagnetische Verträglichkeit von technischen Erzeugnissen RoHS 2 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten...

  • Seite 34: Motoranschluss

    Uo = Effektivwert Außenleiter zu PE U ≥ 600 V U = Effektivwert Außenleiter zu Außenleiter Umweltbedingungen Energieeffizienz Klasse IE2 EN 50598-2 Bezug: Lenze-Einstellung (Schaltfrequenz 8 kHz variabel) Klima 1K3 (-25 ... +60 °C) EN 60721-3-1 Lagerung 2K3 (-25 ... +70 °C) EN 60721-3-2 Transport 3K3 (-10 ...

  • Seite 35: 1-Phasiger Netzanschluss 230/240 V

    1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Bemessungsdaten Die Ausgangsströme gelten für diese Einsatzbedingungen: • Bei Schaltfrequenz 2 kHz oder 4 kHz: Umgebungstemperatur max. 45 °C. • Bei Schaltfrequenz 8 kHz oder 16 kHz: Umgebungstemperatur max. 40 °C. Inverter i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 Bemessungsleistung 0.25 0.37...
  • Seite 36 Technische Daten 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Bemessungsdaten Inverter i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 i510-C2.2/230-1 Bemessungsleistung Netzspannungsbereich 1/N/PE AC 170 V ... 264 V, 45 Hz ... 65 Hz Netz-Bemessungsstrom ohne Netzdrossel 14.3 16.7 22.5 mit Netzdrossel 11.9 13.9 16.9 Ausgangs-Scheinleistung Ausgangsstrom 2 kHz...

  • Seite 37: Absicherungs- Und Klemmendaten

    Technische Daten 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Absicherungs- und Klemmendaten Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung...
  • Seite 38 Technische Daten 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 i510-C2.2/230-1 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max.

  • Seite 39: 1/3-Phasiger Netzanschluss 230/240 V

    Technische Daten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V Absicherungs- und Klemmendaten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V EMV-Filter sind bei Invertern für diesen Netzanschluss nicht integriert.

  • Seite 40: Bemessungsdaten

    Bemessungsdaten Bemessungsdaten Die Ausgangsströme gelten für diese Einsatzbedingungen: • Bei Schaltfrequenz 2 kHz oder 4 kHz: Umgebungstemperatur max. 45 °C. • Bei Schaltfrequenz 8 kHz oder 16 kHz: Umgebungstemperatur max. 40 °C. Inverter i510-C0.25/230-2 i510-C0.37/230-2 i510-C0.55/230-2 i510-C0.75/230-2 Bemessungsleistung 0.25 0.37 0.55...
  • Seite 41 Technische Daten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V Bemessungsdaten Inverter i510-C1.1/230-2 i510-C1.5/230-2 i510-C2.2/230-2 Bemessungsleistung Netzspannungsbereich 1/N/PE AC 170 V ... 264 V, 45 Hz ... 65 Hz Netz-Bemessungsstrom ohne Netzdrossel 14.3 16.7 22.5 mit Netzdrossel 11.9 13.9 16.9 Netzspannungsbereich 3/PE AC 170 V ... 264 V, 45 Hz ... 65 Hz...

  • Seite 42: Absicherungs- Und Klemmendaten

    Technische Daten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V Absicherungs- und Klemmendaten Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C0.25/230-2 i510-C0.37/230-2 i510-C0.55/230-2 i510-C0.75/230-2 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung...
  • Seite 43 Technische Daten 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C1.1/230-2 i510-C1.5/230-2 i510-C2.2/230-2 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max.

  • Seite 44: 3-Phasiger Netzanschluss 400 V

    3-phasiger Netzanschluss 400 V Bemessungsdaten Die Ausgangsströme gelten für diese Einsatzbedingungen: • Bei Schaltfrequenz 2 kHz oder 4 kHz: Umgebungstemperatur max. 45 °C. • Bei Schaltfrequenz 8 kHz oder 16 kHz: Umgebungstemperatur max. 40 °C. Inverter i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 Bemessungsleistung 0.37 0.55...
  • Seite 45 Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 400 V Bemessungsdaten Inverter i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 Bemessungsleistung Netzspannungsbereich 3/PE AC 340 V ... 528 V, 45 Hz ... 65 Hz Netz-Bemessungsstrom ohne Netzdrossel mit Netzdrossel Ausgangs-Scheinleistung Ausgangsstrom 2 kHz 4 kHz 8 kHz 16 kHz Verlustleistung...

  • Seite 46: Absicherungs- Und Klemmendaten

    Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 400 V Absicherungs- und Klemmendaten Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung...
  • Seite 47 Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 400 V Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom...

  • Seite 48: 3-Phasiger Netzanschluss 480 V

    3-phasiger Netzanschluss 480 V Bemessungsdaten Die Ausgangsströme gelten für diese Einsatzbedingungen: • Bei Schaltfrequenz 2 kHz oder 4 kHz: Umgebungstemperatur max. 45 °C. • Bei Schaltfrequenz 8 kHz oder 16 kHz: Umgebungstemperatur max. 40 °C. Inverter i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 Bemessungsleistung 0.37 0.55...
  • Seite 49 Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 480 V Bemessungsdaten Inverter i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 Bemessungsleistung Netzspannungsbereich 3/PE AC 340 V ... 528 V, 45 Hz ... 65 Hz Netz-Bemessungsstrom ohne Netzdrossel mit Netzdrossel Ausgangs-Scheinleistung Ausgangsstrom 2 kHz 4 kHz 8 kHz 16 kHz Verlustleistung...

  • Seite 50: Absicherungs- Und Klemmendaten

    Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 480 V Absicherungs- und Klemmendaten Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung...
  • Seite 51 Technische Daten 3-phasiger Netzanschluss 480 V Absicherungs- und Klemmendaten Inverter i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 Leitungsinstallation nach EN 60204-1 Verlegeart Betrieb ohne Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom...

  • Seite 52: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen 0.25 kW ... 0.37 kW Abmessungen 0.25 kW ... 0.37 kW Die Abmessungen in mm gelten für: 0.25 kW 0.37 kW i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 i510-C0.25/230-2 i510-C0.37/230-2 i510-C0.37/400-3...
  • Seite 53 Technische Daten Abmessungen 0.55 kW ... 0.75 kW 0.55 kW ... 0.75 kW Die Abmessungen in mm gelten für: 0.55 kW 0.75 kW i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 i510-C0.55/230-2 i510-C0.75/230-2 i510-C0.55/400-3 i510-C0.75/400-3...
  • Seite 54 Technische Daten Abmessungen 1.1 kW ... 2.2 kW 1.1 kW ... 2.2 kW Die Abmessungen in mm gelten für: 1.1 kW 1.5 kW 2.2 kW i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 i510-C2.2/230-1 i510-C1.1/230-2 i510-C1.5/230-2 i510-C2.2/230-2 i510-C1.1/400-3 i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3...

  • Seite 55: Produkterweiterungen

    Beim Inverter i510 ist die Control Unit mit Basic-I/O die integrierte Standard-Produkterweite- rung. Da die Control Unit nicht erweiterbar ist, ist der Inverter i510 in 2 Varianten verfügbar: • Mit CANopen/Modbus, umschaltbar. • Ohne Netzwerk. Um eine weitgehend einheitliche Dokumentation anbieten zu können, sind alle Informationen und Daten der Control Unit mit Basic-I/O hier, im Kapitel Produkterweiterung, aufgenommen.

  • Seite 56: I/O-Erweiterungen

    Produkterweiterungen I/O-Erweiterungen Basic-I/O I/O-Erweiterungen Basic-I/O Das Basic-I/O stellt dem Inverter analoge und digitale Ein- und Ausgänge zur Verfügung und ist für einfache Anwendungen konzipiert. Das Baisc-I/O kann ohne oder mit den Netzwerken CANopen und Modbus bezogen werden. Über einen Schalter kann zwischen den beiden Netzwerken gewählt werden. Basic I/O +24 V +10 V...

  • Seite 57: I/O-Erweiterungen Daten Steueranschlüsse

    Produkterweiterungen I/O-Erweiterungen Daten Steueranschlüsse Daten Steueranschlüsse Digitaleingänge Schaltungstyp Schaltungspegel PNP < +5 IEC 61131-2, Typ 1 HIGH > +15 Eingangswiderstand kΩ Zykluszeit Veränderbar durch softwareseitige Filterung Fremdspannungsfestigkeit ± 30 Encodereingang HTL-Inkrementalgeber Anschluss zweispurig X3/DI3 Spur A X3/DI4 Spur B Frequenzbereich 0 …...
  • Seite 58 Produkterweiterungen I/O-Erweiterungen Daten Steueranschlüsse Analogausgänge Kurzschlussfestigkeit Zeitlich unbegrenzt Fremdspannungsfestigkeit + 24V Betrieb als Spannungsausgang Auflösung D/A-Wandler Ausgangsspannung DC 0 ... 10 Ausgangsstrom max. Kapazitive Last max. µF Genauigkeit ± 100 Typisch Betrieb als Stromausgang Ausgangsstrom 0 ... 20 4 … 20 drahtbruchüberwacht Genauigkeit ±...

  • Seite 59: Weitere Steueranschlüsse

    Produkterweiterungen Weitere Steueranschlüsse Relaisausgang Weitere Steueranschlüsse Relaisausgang Das Relais ist nicht geeignet zum direkten Schalten einer elektromechanischen Haltebremse! Bei induktiver oder kapazitiver Last ist eine entsprechende Schutzbeschaltung notwendig! Anschluss Klemme X9: COM Mittelkontakt (Common) Klemme X9: NC Öffner (Normally Closed) Klemme X9: NO Schließer (Normally Open) Minimale Kontaktbelastung DC...

  • Seite 60: Netzwerke

    Netzwerke Beim Inverter i510 ist die Control Unit mit Basic-I/O die integrierte Standard-Produkterweite- rung. Da die Control Unit nicht erweiterbar ist, ist der Inverter i510 in 2 Varianten verfügbar: • Mit CANopen/Modbus, umschaltbar. • Ohne Netzwerk. Um eine weitgehend einheitliche Dokumentation anbieten zu können, sind alle Informationen und Daten der Control Unit mit Basic-I/O hier, im Kapitel Produkterweiterung, aufgenommen.

  • Seite 61: Canopen

    Produkterweiterungen Netzwerke CANopen CANopen CANopen ist ein international anerkanntes Kommunikationsprotokoll, konzipiert für gewerbli- che und industrielle Automatisierungsanwendungen. Hohe Datenübertragungsraten in Ver- bindung mit effizienter Datenformatierung ermöglichen die Koordination von Motion‐Control‐ Geräten in Mehrachsanwendungen. Technische Daten Busabschlusswiderstand Ω Beidseitig abschließen integrierter Busabschlusswiderstand nein Externe Beschaltung erforderlich Netzwerktopologie...

  • Seite 62: Modbus

    Produkterweiterungen Netzwerke Modbus Modbus Modbus ist ein international anerkanntes asynchrones, serielles Kommunikationsprotokoll, konzipiert für gewerbliche und industrielle Automatisierungsanwendungen. Technische Daten Kommunikationsprofil Modbus RTU Busabschlusswiderstand Ω Beidseitig abschließen integrierter Busabschlusswiderstand nein Externe Beschaltung erforderlich Netzwerktopologie Ohne Repeater Linie Teilnehmer Slave Max. Anzahl ohne Repeater Je Bus-Segment, inkl.

  • Seite 63: Zubehör

    Zubehör Übersicht Zubehör Übersicht Für Ihre Anwendungen steht ein optimal auf den Inverter abgestimmtes Zubehör-Paket zur Verfügung. Die steckbaren Module vereinfachen zudem Inbetriebnahme und Diagnose. Netzdrossel Blindkappe Speichermodul Keypad USB-Modul Netzfilter WLAN-Modul Bremsenschalter Schirmblech Sollwertpoten ometer Speichermodul-Kopierer Sinusfilter...

  • Seite 64: Bedienung Und Diagnose

    USB-Modul Schnittstelle zum PC Mit einer USB 2.0‑Anschlussleitung verbinden Sie den Inverter mit einem PC mit dem Lenze Engineering Tool »EASY Starter«. Mit dem »EASY Starter« konfigurieren Sie den Inverter über graphische Oberflächen. Sie erstellen Diagnosen mit Trend‐Funktionen oder beobachten Para- meterwerte.

  • Seite 65: Wlan-Modul

    WLAN-Modul Die drahtlose Schnittstelle Kommunizieren Sie drahtlos mit dem Inverter • über einen PC mit dem Lenze Engineering Tool »EASY Starter« oder • über die Lenze-Smart-Keypad-App für Android-Smartphones. Die App empfiehlt sich zur Anpassung von einfachen Anwendungen. Die übersichtliche Bedienoberfläche der App führt Sie intuitiv und sicher durch alle Menüs. Die Bedienung ent- spricht der Bedienung mit dem Keypad.

  • Seite 66: Blindkappe

    Zubehör Bedienung und Diagnose Blindkappe Zusätzliche Konformitäten und Approbationen EN 301489-1 V1.9.2:2011 R&TTE/RED EN 301489-17 V2.2.1:2012 EN 300328 V1.8.1:2012-06 Part 15.107/15.109 ICES-003 Verbindungsdaten (Voreinstellung) IP-Adresse 192.168.178.1 SSID <Produkttyp>_<10‐stellige Kennung> Passwort password WLAN-Modul Bestellcode Ausführung I5MADW0000000S Reichweite im freien Umfeld: 100 m, Gegebenheiten am Einsatzort können die Reichweite mindern. Blindkappe Schutz und Optik Die Blindkappe schützt die Anschlüsse und sorgt für eine einheitliche Optik, wenn kein ande-...

  • Seite 67: Speichermodule

    Datensatz vervielfältigen mit Speichermodul-Kopierer Speichermodul-Kopierer Zum Duplizieren von Daten auf Speichermodule für eine schnellere Serieninbetriebnahme. Der Speichermodul-Kopierer ist eine Kopiereinrichtung für alle Speichermodule von Lenze. Mit der einfachen optischen Bedienerführung werden die Daten eines Moduls schnell und sicher auf ein weiteres Speichermodul dupliziert.

  • Seite 68: Netzdrosseln

    Beachten Sie, dass beim Einsatz einer Netzdrossel die Netzspannung am Eingang des Inverters reduziert ist. Der typische Spannungsabfall an der Netzdrossel beträgt an ihrem Bemessungs- punkt ca. 4 %. 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Inverter Netzdrossel Bestellcode Phasenanzahl Bemessungsstrom Induktivität i510-C0.25/230-1 ELN1-0900H005 i510-C0.37/230-1 i510-C0.55/230-1 ELN1-0500H009 i510-C0.75/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 ELN1-0250H018 i510-C2.2/230-1...

  • Seite 69: 3-Phasiger Netzanschluss 400 V

    Zubehör Netzdrosseln 3-phasiger Netzanschluss 400 V 3-phasiger Netzanschluss 400 V Inverter Netzdrossel Bestellcode Phasenanzahl Bemessungsstrom Induktivität i510-C0.37/400-3 EZAELN3002B203 19.6 i510-C0.55/400-3 EZAELN3002B153 14.7 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 EZAELN3004B742 7.35 i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 EZAELN3006B492 3-phasiger Netzanschluss 480 V Inverter Netzdrossel Bestellcode Phasenanzahl Bemessungsstrom Induktivität i510-C0.37/400-3 EZAELN3002B203 19.6...

  • Seite 70: Funkentstörfilter/Netzfilter

    Zubehör Funkentstörfilter/Netzfilter Funkentstörfilter/Netzfilter Funkentstörfilter und Netzfilter dienen zur Einhaltung von EMV-Anforderungen nach Norm EN 61800-3. Hierin sind EMV-Anforderungen für elektrische Antriebssysteme in verschiedenen Kategorien festgelegt. Definition der Umgebungen (EN 61800−3) Erste Umgebung Die erste Umgebung umfasst Wohngebäude oder Standorte, die direkt an ein Niederspan- nungsnetz zur Versorgung von Wohngebieten angeschlossen sind.
  • Seite 71 Einfache Nutzung. Auf niedrigen Ableitstrom. Auf niedrigen Ableitstrom. Auf lange Motorleitung. mindert Störaussendungen Leitungsgeführt und Leitungsgeführt Leitungsgeführt Leitungsgeführt gestrahlt Netzanschluss 1-phasig, 230 V Inverter i510-C0.25/230-1 i510-C0.55/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C0.37/230-1 i510-C0.75/230-1 i510-C1.5/230-1 i510-C2.2/230-1 Mit integriertem Funkentstörfilter Ohne EMV-Kate- Motorleitungslänge gorie geschirmt Thermische Motorleitungslänge...
  • Seite 72 Zubehör Funkentstörfilter/Netzfilter Netzanschluss 3-phasig, 400 V Inverter i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 i510-C1.1/400-3 i510-C0.75/400-3 i510-C1.5/400-3 i510-C2.2/400-3 Mit integriertem Funkentstörfilter Ohne EMV-Kate- Motorleitungslänge gorie geschirmt Thermische Motorleitungslänge Begrenzung ungeschirmt Mit integriertem Funkentstörfilter Kategorie C1 Motorleitungslänge geschirmt Kategorie C2 Fehlerstrom-Schutz- schalter Funkentstörfilter Low Leakage Kategorie C1 Motorleitungslänge...
  • Seite 73 Zubehör Funkentstörfilter/Netzfilter Short Distance Inverter Funkentstörfilter Bestellcode Bemessungsstrom i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 I0FAE175B100S0000S i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 I0FAE222B100S0000S 21.8 i510-C2.2/230-1 i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 I0FAE175F100S0000S i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 i510-C1.5/400-3 I0FAE222F100S0000S i510-C2.2/400-3 Long Distance Inverter Funkentstörfilter Bestellcode Bemessungsstrom i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 I0FAE175B100D0000S i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 I0FAE222B100D0000S 21.8...

  • Seite 74: Sinusfilter

    Sinusfilter nur mit Standard-Asynchronmotoren 0 ... 550 V einsetzen. Betrieb nur mit U/f- oder quadratischer U/f-Kennliniensteuerung. Schaltfrequenz fest auf den angegebenen Wert einstellen. Ausgangsfrequenz des Inverters auf den angegebenen Wert begrenzen. Inverter Sinusfilter Schaltfrequenz Bestellcode Bemessungsinduktivität Ausgangsfrequenz max. i510-C0.37/400-3 i510-C0.55/400-3 EZS3-004A200 11.0 i510-C0.75/400-3 i510-C1.1/400-3 i510-C1.5/400-3 EZS3-010A200 5.10 i510-C2.2/400-3 Bremsenschalter Zum Schalten einer elektromechanischen Bremse.

  • Seite 75: Montage

    Schaltschrank realisiert, ist kein Schirmblech notwendig. Zur Auflage der Schirmung der Motorleitung direkt am Inverter kann das optional bestellbare Zubehör, bestehend aus Schirmblech und Einrastklammern oder Klemmbügel, verwendet wer- den. Inverter Schirmbefestigung Bestellcode Stück i510-C0.25/230-1 i510-C0.25/230-2 i510-C0.37/230-1 i510-C0.37/230-2 i510-C0.55/230-1 i510-C0.55/230-2 i510-C0.75/230-1 i510-C0.75/230-2 i510-C1.1/230-1...

  • Seite 76: Federleisten

    Zum Anschluss des Inverters sind Anschlüsse mit steckbaren Federleisten ausgestattet. Steck- bare Federleisten sind separat, für Servicezwecke oder falls die Kabelbäume örtlich getrennt gefertigt werden, erhältlich. Inverter Federleisten Federleisten Netzanschluss X100 Motoranschluss X105 Bestellcode Bestellcode Stück Stück i510-C0.25/230-1 i510-C0.37/230-1 EZAEVE032 i510-C0.55/230-1 i510-C0.75/230-1 i510-C1.1/230-1 i510-C1.5/230-1 EZAEVE033 i510-C2.2/230-1 i510-C0.25/230-2 i510-C0.37/230-2 EZAEVE034 i510-C0.55/230-2...

  • Seite 77: Montage/ Installation

    Montage/ Installation Montage/ Installation Weitere Daten und Informationen für die mechanische Montage und die elektrische Installa- tion finden Sie hier: Aufbau Schaltschrank • ^ 18 EMV-gerechte Installation • ^ 20 Normen und Einsatzbedingungen • ^ 33 Abmessungen • ^ 52 Zum Lieferumfang des Inverters gehört eine Montageanleitung.

  • Seite 78: Emv-Störungen Erkennen Und Beseitigen

    Montage/ Installation EMV-Störungen erkennen und beseitigen Störung Ursache Abhilfe Störungen analoger Sollwerte des eigenen oder Ungeschirmte Motorleitung verwendet Geschirmte Motorleitung verwenden anderer Geräte und Messsysteme Schirmauflage nicht großflächig ausgeführt Schirmung nach Vorgabe optimal ausführen Schirm der Motorleitung unterbrochen, z. B. •...

  • Seite 79: Elektrische Installation

    Montage/ Installation Elektrische Installation Wichtige Hinweise Elektrische Installation Wichtige Hinweise GEFAHR! Gefährliche elektrische Spannung Je nach Gerät können alle Leistungsanschlüsse bis zu 3 Minuten nach Netzabschaltung span- nungsführend sein. Mögliche Folgen: Tod oder schwere Verletzungen beim Berühren der Leistungsanschlüsse. ▶ Warten Sie mindestens 3 Minuten, bevor Sie mit Arbeiten an den Leistungsanschlüssen beginnen.
  • Seite 80 ▶ Klemmenleisten oder Steckverbindungen nur im spannungslosen Zustand stecken oder zie- hen. HINWEIS Verwendung von Netzfiltern und Funkentstörfiltern im IT-Netz Netzfilter und Funkentstörfilter von Lenze enthalten Bauelemente, die gegen PE verschaltet sind. Mögliche Folgen: Die Filter können bei Erdschluss zerstört werden. Mögliche Folgen: Die Überwachung des IT-Netzes kann ausgelöst werden.
  • Seite 81 Montage/ Installation Elektrische Installation Wichtige Hinweise Bei der Realisierung von Maschinen und Anlagen für den Einsatz im Geltungsbe- reich von UL/CSA sind speziell erlassene Hinweise zu beachten. Diese Hinweise und weitere Informationen zum Thema UL/CSA sind in getrenn- ten Dokumenten zusammengefasst. Sie müssen die Geräte in Gehäuse (z.

  • Seite 82: Netzanschluss

    Montage/ Installation Elektrische Installation Netzanschluss Netzanschluss Für den Netzanschluss der Inverter sollte berücksichtigt werden: Am AC-Netz werden einzelne Inverter direkt oder über vorgeschaltete Filter angeschlossen. Funkentstörfilter sind in vielen Invertern bereits integriert. Abhängig von den Anforderungen können darüber hinaus Netzdrosseln oder Netzfilter eingesetzt werden. Am DC-Netz werden Gruppen von Invertern mit dem Zwischenkreis angeschlossen.

  • Seite 83: 1-Phasiger Netzanschluss 230/240 V

    Montage/ Installation Elektrische Installation Netzanschluss 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V Anschlussplan Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter I5xAExxxB. 3/N/PE 3/N/PE 2/N/PE AC 400 V AC 208 V ... 240 V AC 208 V ... 240 V … … 1/N/PE 2/PE 2/PE AC 170 V ...

  • Seite 84: 1/3-Phasiger Netzanschluss 230/240 V

    Montage/ Installation Elektrische Installation Netzanschluss 1/3-phasiger Netzanschluss 230/240 V Anschlussplan Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter I5xAExxxD. 3/N/PE 3/N/PE AC 400 V AC 208 V ... 240 V … … 1/N/PE 2/PE 3/PE AC 170 V ... 264 V AC 170 V ...

  • Seite 85: 3-Phasiger Netzanschluss 400 V

    Montage/ Installation Elektrische Installation Netzanschluss 3-phasiger Netzanschluss 400 V Anschlussplan Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter I5xAExxxF. 3/N/PE AC 400 V … 3/PE AC 340 V ... 528 V 45 Hz ... 65 Hz CANopen/Modbus Modbus AC 240 V Basic I/O +24 V +10 V...

  • Seite 86: 3-Phasiger Netzanschluss 480 V

    Montage/ Installation Elektrische Installation Netzanschluss 3-phasiger Netzanschluss 480 V Anschlussplan Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter I5xAExxxF. 3/N/PE AC 480 V … 3/PE AC 340 V ... 528 V 45 Hz ... 65 Hz CANopen/Modbus Modbus AC 240 V Basic I/O +24 V +10 V...

  • Seite 87: Motoranschluss

    Montage/ Installation Elektrische Installation Motoranschluss Motoranschluss Gute Schirmauflage und kurze Leitungslängen vermindern mögliche Störungen durch Pro- bleme mit der EMV. Beispiel zur Vorbereitung der EMV-gerechten Verdrahtung der Motorleitung ① ③ ② Abb. 7: Skizze Schirmauflage ① Schirmgeflecht ③ Schrumpfschlauch ② großflächige Kontaktierung des maximal 500 mm Schirmgeflechtes...

  • Seite 88: Bestellung

    Bestellhinweise Bestellung Bestellhinweise Die Inverter werden als Komplett‐Gerät geliefert. Eine Control Unit mit Basic-I/O ist integriert. Da die Control Unit nicht erweiterbar ist, ist der Inverter i510 in 2 Varianten verfügbar: • Mit CANopen/Modbus, umschaltbar. • Ohne Netzwerk. Kompletter Inverter...

  • Seite 89: Bestellcode

    Bestellangabe: Bestellcode des Komplettgerätes. Bestellbeispiel Beschreibung der Komponente Bestellcode Kompletter Inverter 3-phasiger Netzanschluss 400 V Leistung 0.75 kW (i510-C0.75/400-3) i51AE175F10010001S Ohne Sicherheitstechnik (nicht verfügbar bei i510) Voreinstellung Parameter: Region EU (50-Hz-Netze) Basic-I/O mit CANopen/Modbus Inverter i510 Leistung Inverter Bestellcode 1-phasiger Netzanschluss 230 V 0.25...

  • Seite 90: Anhang

    Anhang Wissenswertes Approbationen/Richtlinien Anhang Wissenswertes Approbationen/Richtlinien China Compulsory Certification dokumentiert das Einhalten der gesetzlichen Produktsicherheitsanforderungen der VR China - GB Standards. CSA - Zertifikat, Geprüft nach US - und Canada - Standards Communauté Européenne dokumentiert die Erklärung des Herstellers, dass EG-Richtlinien eingehalten werden. China Energy Label dokumentiert das Einhalten der gesetzlichen Energieeffizienzanforderungen für Motoren, geprüft nach VR China - GB Standards Canadian Standards Association...

  • Seite 91: Betriebsarten Des Motors

    Anhang Wissenswertes Betriebsarten des Motors Betriebsarten des Motors Die Betriebsarten S1 ... S10 nach EN 60034-1 beschreiben die grundlegende Beanspruchung einer elektrischen Maschine. Im Dauerbetrieb erreicht ein Motor seine zulässige Grenztemperatur, wenn er die für den Dauerbetrieb ausgelegte Bemessungsleistung abgibt. Wenn der Motor jedoch nur kurzzeitig belastet wird, kann die vom Motor abgegebene Leistung auch höher sein, ohne dass der Motor seine zulässige Grenztemperatur erreicht.

  • Seite 92: Motorregelungsarten

    Anhang Wissenswertes Motorregelungsarten Motorregelungsarten Der Inverter stellt verschiedene Motorregelungsarten zur Verfügung. Lineare U/f-Kennliniensteuerung Die Ausgangsspannung wird proportional zur Ausgangsfrequenz erhöht. Bei kleinen Ausgangfrequenzen kann die Motorspannung erhöht werden, um einen Mindest- Strom für das Losbrechmoment zu gewährleisten. Im Feldschwächebereich ist die Ausgangs- spannung des Inverters konstant (Netzspannung) und die Frequenz kann lastabhängig weiter erhöht werden.
  • Seite 93 Anhang Wissenswertes Motorregelungsarten M, U Spannung Netzspannung Frequenz Bemessungsfrequenz Drehmoment VFCeco Der VFCeco-Modus wirkt sich besonders im Teillastbereich aus. Normalerweise werden Dreh- strommotoren dort mit einem höheren Magnetisierungsstrom versorgt, als es die Betriebsbe- dingungen erfordern. Der VFCeco-Modus senkt die Verluste im Teillastbereich, so dass Einspa- rungen bis zu 30 % möglich sind.

  • Seite 94: Schaltfrequenzen

    Anhang Wissenswertes Schaltfrequenzen Vector Drehmoment Bemessungsdrehmoment Drehzahl Bemessungsdrehzahl Einsatzbereiche sind z.B.: • Einzelantriebe mit stark wechselnden Lasten • Einzelantriebe mit Schweranlauf • Sensorlose Drehzahlregelung von Drehstrommotoren Schaltfrequenzen Unter dem Begriff „Schaltfrequenz“ versteht man beim Inverter die Häufigkeit der Ein- und Ausschaltvorgänge der Ausgangsmodule (Wechselrichter).

  • Seite 95: Schutzarten

    Anhang Wissenswertes Schutzarten Schutzarten Die Schutzart gibt die Eignung eines Produkts für bestimmte Umgebungsbedingungen hin- sichtlich der Feuchtigkeit sowie dem Schutz gegen Berührung und das Eindringen von Fremd- körpern an. Die Schutzarten sind in der EN 60529 klassifiziert. Die erste Kennziffer hinter dem Kennbuchstaben IP kennzeichnet den Schutz gegen das Ein- dringen von Fremdkörpern und Staub.
  • Seite 96 © 08/2016 | 13510797 | 1.0 Ö Lenze Drives GmbH Postfach 10 13 52, D-31763 Hameln Breslauer Straße 3, D-32699 Extertal Germany HR Lemgo B 6478 +49 5154 82-0 Ü Ø +49 5154 82-2800 Ù lenze@lenze.com Ú www.lenze.com Û Lenze Service GmbH Breslauer Straße 3, D-32699 Extertal...

Diese Anleitung auch für:

I550

Inhaltsverzeichnis