CD-Uberspielfunktion
(CD Dubbing)
E CD-opnamefunktie
Inspelning fran CD-spel-
are
Synchronaufnahmen
einer CD oder MD
Systeem voor synchroon-
opname van CD's of mini-
discs
Synkroniserad CD/MD-
inspelning
28
Seite A
ne
| RI aa | RET) A
Ha
el
|
i ered
2 |
A
Ce -
Seite B
FADE Dubbing: Beim Uberspielen von CD auf Band wird der letzte
Titel am Bandende von Seite A ausgebiendet und auf Seite B erneut
ab Anfang aufgenommen.
Seite A
~
st
Las
a
NE
i
SE:
a
Fe ae
9
Seite B
TIME Edit: Wenn beim Uberspielen von CD auf Band der nachste
Tite! fur den Rest von Seite A zu Jang ist, wahlt die Funktion stattdes-
sen automatisch unter den restlichen TiteIn einen Titel mit geeigneter
Spielzeit. AnschlieBend wird auf Seite B als erstes der Titel aufgenom-
men, der fiir Seite A zu lang war, gefolgt von den anderen restlichen
Titeln (ohne den ersatzweise auf Seite A diberspielten Titel).
Falls nicht alle restlichen Titel auf Seite B passen, wahit die Funktion
als letzten Titel den mit der am besten passenden Spielzeit.
Nach Uberspielen aller Titel bleibt der Rest des Bandes frei.
Seite A
SEO Se
-S Fa |
TA E
ioe
es
Pe ee
re
Seite B
Das System (A-922, C-722, MD-122) kann so eingestellt werden, daB
bei der Aufnahme einer CD oder MD auf Cassette die Wiedergabe der
re oder MD synchronisiert wird.
Bereiten Sie die Aufnahme vor.
(Siehe Seite 18, "Aufnahme'.)
2.
Starten Sie die Wiedergabe des CD- oder MD-Spielers.
3.
Driicken Sie die REC/PAUSE-Taste,
um den Aufnahmebereit-
schaftsbetrieb anzuwahlen. Stellen Sie den Aufnahmepegel ein.
Sobald das erfolgt ist, knnen Sie die Wiedergabe des CD- oder
MD-Spielers wieder anhalten.
4.
Starten Sie den CD- oder MD-Spieler noch einmal. Nun wird auch
die Aufnahme automatisch aktiviert.
Hinweise:
® Beim Anhalten des CD-Spielers wird die Aufnahme des Casset-
tendecks nicht beendet.
® Wenn das Cassettendeck beim Starten des CD-Spielers auf Auf-
nahmepause geschaltet ist, wird die Aufnahme automatisch akti-
viert. Wenn Sie erst einmal nur den Aufnahmepegel aussteuern
méochten, mlussen Sie den CD-Spieler starten, bevor Sie die REC/
PAUSE-Taste des Decks driicken.