Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ORGANES DE COMMANDE DU PANNEAU AVANT
TEMOIN DE COPIAGE DE BANDE
(TAPE COPY)
Il indique le magnétophone utilisé pour |'enregistrement en
accord avec la position du sélecteur de sortie d'enregistre-
ment (REC OUT SELECTOR).
(i) COMMUTATEURS
D'ENCEINTES
(SPEAKERS)
Ils permettent de choisir une des deux paires d'enceintes
acoustiques
raccordées,
celle-ci
étant
indiquée
par
'allumage du témoin correspondant.
|
Aucun son ne parvient par les enceintes si les deux com-
est requise pour |'écoute par le casque.
(2) COMMUTATEUR DE TONALITE (TONE)
Lorsqu'il est placé a la position ON (ce qui est indiqué par le
teémoin TONE CONTROL), il est possible d'ajuster la qualité
acoustique du signal d'entrée a I'aide des commandes
de
tonalité.
Enfonceé a la position ON, ce qui allume le temoin MUTING, il
fournit une atténuation du volume de I'ordre de —20 dB. Son
utilisation s'avére pratique lorsque la pointe de lecture des-
cend
sur
la surface
d'un
disque,
si l'on désire
baisser
momentanément le son ou pour procéder a un réglage précis
du son
d'une source
de programme
a faible niveau
de
volume.
36
ONE
CONTROL
—
LOUDNESS
(4 TEMOIN DE SOURDINE (MUTING)
Il s'allume en fonction de la position choisie pour le com-
mutateur de sourdine (MUTING).
(5) TEMOINS D'UTILISATION DES
ENCEINTES A/B (SPEAKERS A/B)
lls s'allument
pour
signaler
quelle
paire d'enceinte
est
utilisée.
TEMOIN
DE CORRECTION
RHYSIOLOGIQUE
(LOUDNESS)
I] s'allume lorsque le commutateur LOUDNESS se trouve sur
ON.
:
(7) TEMOIN DE TONALITE
(TONE CONTROL)
It s'allume lorsque le circuit de contréle de tonalité est en ser-
vice.
TEMOINS DE FONCTION
Le témoin
correspondant au sélecteur de fonction choisi
s'allume.
Werbung
