Seite 1
Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per I’uso | Handleiding | Manual de instrucciones | Инструкции по эксплуатации DA -K/-S Integrated Amplifier | Amplificateur Intégré | Eingebauter Verstärker | Amplificatore Integrato | Geïntegreerde versterker | Amplificador integrado | DA -K/-S Интегральный...
Seite 34
WARNUNG Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und Keine Quellen offener Flammen (z.B. eine brennende gebrauchten Batterien Kerze) auf dieses Gerät stellen. D3-4-2-1-7a_A1_De Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten Symbol für bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien Geräte VORSICHTSHINWEIS ZUR BELÜFTUNG nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
Seite 35
Einen Computer per USB-Kabel anschließen..7 Notsituation sofort abgezogen werden kann. Um Netzkabel sollte so gelegt werden, dass niemand darauf Zentrale Steuerung mit anderen Pioneer- tritt. Ein beschädigtes Netzkabel kann einen Brand oder Brandgefahr auszuschließen, sollte der Netzstecker Komponenten verwenden .
Bevor Sie beginnen Kapitel 1: • Zum Schutz vor auslaufender Batterieflüssigkeit nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die Aufstellung des Verstärkers Bevor Sie beginnen Fernbedienung längere Zeit (länger als einen Monat) nicht benutzen. Falls Batterieflüssigkeit Achten Sie bei der Aufstellung des Geräts darauf, dass auslaufen sollte, wischen Sie diese sorgfältig und es auf einer ebenen und stabilen Oberfläche steht.
Anschlüsse Kapitel 2: Vorsicht “Bi-wiring” (Doppelverkabelung) Anschlüsse • Der SIGNAL GND-Anschluss reduziert Das Gerät kann mit Bi-wiring-fähigen Lautsprechern Störgeräusche, wenn das Gerät an Komponenten eingesetzt werden. Achten Sie darauf, die wie analoge Plattenspieler angeschlossen wird. • Die PHONO IN-Anschlüsse sind werkseitig mit Verbindungen zum Hochtöner und Tieftöner kurzen Stiften ausgestattet.
Geräts finden Sie in der Bedienungsanleitung des OPTICAL OPTICAL SIGNAL Geräts. NETWORK NETWORK LINE2 LINE2 • Wenn Sie das Gerät an einen Pioneer-Player SACD/CD SACD/CD LINE1 LINE1 anschließen, passen Sie die Phase an die Vorsicht ANALOG IN ANALOG IN DIGITAL IN DIGITAL IN Grundeinstellung an (Nr.
Zu anderen (separat erhältlich) CONTROL Pioneer- • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel; Komponenten mit andernfalls erlischt die Garantie und Pioneer CONTROL IN- übernimmt keine Verantwortung für jegliche Anschluss BALANCED IN CED IN Schäden. (Das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel...
Bedienelemente und Anzeigen Kapitel 3: Fernbedienungssensor 12 ATTENUATOR-Taste (nur A-70DA) Empfängt Signale von der Fernbedienung (Seite 4). Drücken Sie diese Taste, wenn Sie Feineinstellungen an Bedienelemente und Anzeigen der Lautstärke bei Wiedergabe von sehr leisen Tönen PHONES-Buchse vornehmen möchten. Zum Anschluss des Kopfhörers (bei dessen Anschluss von den Lautsprechern kein Ton ausgegeben wird).
Bedienelemente und Anzeigen Rückwand Detaillierte Hinweise zu Anschlüssen finden Sie auf den Seiten 5 – 7. 5 2 6 BALANCED IN BALANCED IN PHASE PHASE NORMAL NORMAL INVERSION INVERSION PHONO PHONO (MM/MC) (MM/MC) POWER POWER COAXIAL COAXIAL LINE2 LINE2 DIRECT DIRECT OPTICAL OPTICAL...
Eingang an der Rückseite angeschlossenen Geräts. • Die BALANCED-Taste kann nicht mit dem A-50DA verwendet werden. SACD PLAYER-Bedienungstasten Zum Steuern eines Pioneer-SACD-Players. NETWORK AUDIO PLAYER-Bedientasten Zum Steuern eines Pioneer-Netzwerk-Audioplayers. LOUDNESS Zum Ein- und Ausschalten der Loudness-Schaltung (Seite 8).
Bedienung Kapitel 4: – Die Tasten LOUDNESS und ATTENUATOR (nur Vorsicht A-70DA) werden deaktiviert. Bedienung • Die Funktionen BASS, TREBLE, BALANCE und – Wenn die POWER AMP DIRECT-Anzeige LOUDNESS funktionieren nicht für ein Gerät, dass leuchtet, wird die Audiolautstärke vom Gerät an die BALANCED IN-Anschlüsse angeschlossen automatisch auf die höchste Stufe festgelegt.
Bedienung Vornahme eine Audioaufnahme Automatisch in den Bereitschaftsmodus wechseln (Auto-Abschaltung) Sie können eine Audioaufnahme von jeglicher an den Verstärker angeschlossenen Quelle vornehmen. Diese Funktion schaltet das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus, falls 30 Minuten lang kein Signal und keine Tastenbetätigung erkannt wird. Plattenspieler iPod-Dock etc.
USB-Anschluss dieses Geräts Musikdateien des DIGITAL IN USB-Port an der Geräterückwand Computers wiederzugeben. Einzelheiten finden Sie eingegeben wird, wiedergeben. auf der Pioneer-Website. Sie sollten ebenfalls auf die Bedienungsanleitung Bezug nehmen, da sie Gerät per USB-Kabel mit einem zusätzliche Informationen zum Computer verbinden (Seite 7).
Zusatzgeräte. Wenn Sie das Problem auch nach Prüfung der folgenden Punkte nicht beheben können, wenden Sie angeschlossen? Achten Sie auf gute, wackelfreie Verbindungen (Seite 5). sich für Reparaturen an die nächste Pioneer-Kundendienststelle oder Ihren Händler. Die Fernbedienung funktioniert nicht. •Tauschen Sie die Batterien aus (Seite 4).
•Um einen Computer und das Gerät über USB zu verbinden und dann Musikdateien • Bei starker Verschmutzung wischen Sie das verbundenen Computer können nicht über USB wiederzugeben, müssen Sie einen speziellen Treiber von der Pioneer- Gehäuse mit einem weichen, in ein fünf- oder wiedergegeben werden.
Marken ihrer jeweiligen Inhaber. PHONO (MM) ... . 20 Hz bis 20 kHz ±0,5 dB* • „Pioneer” ist eine Marke der Pioneer Corporation PHONO (MC) und wird unter Lizenz verwendet.