Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HBM SomatXR MX
Inhaltszusammenfassung für HBM SomatXR MX
- Seite 1 Quick Start Guide Espanol Deutsch English MX Modules SomatXR Ultra-Rugged DAQ...
- Seite 2 SomatXR Page Contents English Quick Start Guide Safety Information 1 Getting Started 1.1 SomatXR Overview 1.2 Module Transducer Overview 1.3 Setting Up a System 1.4 SomatXR Software and Firmware Deutsche Kurzanleitung A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 3 The supply connection, as well as the signal and sense leads, must be installed in such a way that electromagnetic interference does not adversely affect device functionality. (HBM recommendation: "Greenline shielding design," downloadable from the Internet at http://www.hbm.com/greenline.) Automation equipment and devices must be covered over in such a way that adequate protection or locking against unintentional actuation is provided (such as access checks, password protection, etc.).
- Seite 4 In particular, any repair or soldering work on motherboards or replacement of components is prohibited. When exchanging complete modules, use only original parts from HBM. The module is delivered from the factory with a fixed hardware and software configuration. Changes can only be made within the possibilities documented in the manuals.
- Seite 5 SomatXR This includes people who meet at least one of the three following requirements: Knowledge of the safety concepts of automation technology is a requirement and as project personnel, you must be familiar with these concepts. As automation plant operating personnel, you have been instructed how to handle the machinery and are familiar with the operation of the modules and technologies described in this documentation.
- Seite 6 SomatXR The following symbols may be found in this manual. WARNING Meaning: Dangerous situation Warns of a dangerous situation in which failure to comply with safety requirements can result in death or serious bodily injury. CAUTION Meaning: Potentially dangerous situation Warns of a potentially dangerous situation in which failure to comply with safety requirements could result in bodily injury or damage to property.
- Seite 7 The SomatXR Ultra-Rugged DAQ series consists of the following modules: MX Modules: The SomatXR MX modules are front end data sourcing modules that can be used with the CX23-R Data Processor or the catmanAP and MX Assistant software applications.
- Seite 8 SomatXR provide Power over Ethernet (PoE) to support cameras and other low power Ethernet based data sources. The SomatXR documentation consists of: Printed quick start guides for initial startup. User manuals for the SomatXR series in PDF format. Various data sheets for SomatXR modules and accessories. Several PDF mounting instructions for cables, adapters, and connectors.
- Seite 9 SomatXR Transducer MX840B-R MX1615B-R MX1601B-R MX1609B-R MX411B-R MX471B-R Current-fed piezoelectric ○ ● ● transducer (IEPE, ICP®) ● ● ● Current, 20 mA Resistance ● ● or resistance-based measurements Resistance ● thermometer ● (RTD), PT100 only PT100 or PT1000 Thermocouple, ●...
- Seite 10 SomatXR 1.3 Setting Up a System Each MX module has a similar back panel with a power connector, two FireWire connectors, and one Ethernet connector. To get started, connect a DC voltage source of 10 to 30 volts (24 recommended) to the X104 power supply port using the 1-NTX002 AC/DC power supply unit or the 1-KAB294-5 power supply cable.
- Seite 11 MX Assistant and FireWire driver. The software product catman®AP is available as an independent product package. The latest device firmware and drivers can be downloaded from the HBM website (www.hbm.com/daq-support). Updating module firmware is recommended in the following situations:...
- Seite 12 Kurzanleitung Espanol Deutsch English MX-Module SomatXR Ultrarobustes Datenerfassungssystem...
- Seite 13 SomatXR Seite Inhalt English Quick Start Guide Deutsche Kurzanleitung Sicherheitshinweise 1 Die ersten Schritte 1.1 SomatXR Übersicht 1.2 Modul- und Aufnehmerübersicht 1.3 Aufsetzen eines Systems 1.4 SomatXR Software und Firmware A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 14 MX-Module ... 30 V Der Versorgungsanschluss sowie Signal- und Fühlerleitungen müssen so installiert werden, dass elektromagnetische Einstreuungen keine Beeinträchtigung der Gerätefunktionen hervorrufen. (Empfehlung HBM „Greenline-Schirmungskonzept“, Internet-Download unter http://www.hbm.com/greenline.) Geräte und Einrichtungen der Automatisierungstechnik müssen so verbaut werden, dass sie gegen unbeabsichtigte Betätigung ausreichend geschützt bzw.
- Seite 15 Jede Veränderung schließt eine Haftung unsererseits für resultierende Schäden aus. Insbesondere sind jegliche Reparaturen, Lötarbeiten an den Platinen oder der Austausch von Bauteilen untersagt. Bei Austausch gesamter Baugruppen sind nur Originalteile von HBM zu verwenden. A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 16 Bedeutung: CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass das Produkt die Anforderungen der einschlägigen EG-Richtlinien erfüllt (die EG- Konformitätserklärung steht zur Verfügung unter www.hbm.com). Bedeutung: Gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung zur Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Altgeräte sind gemäß den nationalen und örtlichen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoffrückgewinnung getrennt von...
- Seite 17 Bedeutung: Möglicherweise gefährliche Situation Warnt vor einer möglicherweise gefährlichen Situation, die – wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden – Körperverletzungen oder Sachschäden zur Folge haben könnte. HINWEIS Bedeutung: Wichtige Informationen Weist auf wichtige Informationen über das Produkt oder über seine Handhabung hin. A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 18 MX-Module umfasst u. a. eine präzise Messung unter Verwendung von 24-bit- A/D-Wandlern, die Unterstützung von TEDS-Sensoren sowie vielfältige Optionen für Digitalfilter. Derzeit stehen die folgende SomatXR MX-Module zur Verfügung: MX1601B-R Standardmodul: Bis zu 16 konfigurierbare Eingänge für Gleichspannungsquellen (60 V, 10 V, 100 mV), Gleichstromquellen (20 mA) oder stromgespeiste piezoelektrischer Aufnehmer (IEPE).
- Seite 19 MX840B-R MX1615B-R MX1601B-R MX1609B-R MX411B-R MX471B-R DMS-Vollbrücke, ● ● ● 6-Leiter-Konfiguration DMS-Halbbrücke, ● ● ● 5-Leiter-Konfiguration DMS-Viertelbrücke, ● 3- oder 4-Leiter-Konfiguration ● ● Induktive Vollbrücke ● ● Induktive Halbbrücke LVDT ● (linear variabler Differentialtransformator) Piezoresistiver ● ● Aufnehmer ● ● Potentiometer A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 20 (Timer, TTL) ● Drehmoment / Drehzahl Anschlüsse † ● SSI-Protokoll Anschlüsse † ● ‡ ● CAN-Bus Anschluss Adapter ODU 14-polig zu BNC in Kürze erhältlich. † Wird nicht vom Datenrekorder CX23-R unterstützt. ‡ Einschließlich Unterstützung für CCP/XCP-on-CAN. A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 21 Nachdem das Modul angeschlossen ist, installieren Sie den MX-Assistenten in der neusten Version auf Ihrem PC und starten Sie diesen, um das Modul anzusteuern. Details zum Finden und Verbinden des Moduls finden Sie in der Online-Hilfe des MX-Assistenten. A4087-3.0 en/de HBM:Public.
- Seite 22 Softwarepaket, das aus dem MX-Assistenten und dem FireWire-Treiber besteht. Die Software catman®AP ist als unabhängiges Softwarepaket erhältlich. Die aktuelle Gerätefirmware und Treiber können Sie von der HBM-Webseite herunterladen (www.hbm.com/de/daq-support). Ein Update der Firmware von Modulen wird in folgenden Fällen empfohlen:...
- Seite 23 HBM China 106 Heng Shan Road Suzhou 215009 Jiangsu, China Tel: +86 512 682 47776 • Email: hbmchina@hbm.com.cn © HBM, Inc. All rights reserved. All details describe our products in general form only. They are not to beunderstood as express warranty anddo not constitute any liability whatsoever.