Werbung
*äEBßff
ti,}LtEt.^rTL\*t.
affi;12,
7,1
>r,ۊ L?fE?z</:tL\
*Extra
screws and nuts are included.
Use
them
as
spares.
*Es
liogen zusätzliche Schrauben und
-muttern
bei. AIs Ersaizteile verwenden.
*Desvis
etdes
ecrous suppl6mentaires
sontinclus.
Les uliliser comme piCces
de
rechange.
7
!j.
1
1.............xl
Uprjght
10445246
PARTS
X4
PARTS
X4
--1-u
E]
tl
)
2
__,=l
@l-l
=
\: -\
Fusde
.-=.-\3ö@9+
PARTS
it-r-
&
€rD:€
vgn»v
i,.
at'
1_r
#
\ 7zi.iilrV
r-l
-_
74T7l
(-fa7
.x1
sos29
74-r
Spur
gear
Pignon inlermediaire
74
dents
741>-+t.-..x1
;2ht\...........x1
Dif
f
erentjal-Abdeckung
couvercle
de
difierentiel
50529
i)+'r17......x1
Oifierential sear case
i27)\-++,
..........x1
Hinteres
Difierenliairad
Couronne
de
difi€Ertiel
arrläre
^§'
- -*-
§
'.3,.
|
.ffi_lh
?
äO€
i
,
K4iHV
'r
1;.
,/.§
Ap_g
IL
fl
hnilinammE§{.lfi,|,F
ll
lllllrlllJ
86r
-MA1
B:ii";
21ra:.t>
+f
MA11
Pinion
sear
^i
Motorntzel
id15o17
Piqnon
moieur
MAi2
Bearwheeld
e
.-^.^^^^Hao.Acnsenlnren
'
z
ruözr
Axe
de
roue
ariäre
R+l,l:t
t,7,=1>f
l€)
MAl3
searseaboxloinr{roie)
tr
Hinteres.GetrEbegehaLse
Accouplementdepo
arnare
{lon0)
rurnr
+
*
j"I;""
j.iJ
i,i.',"',,
j"l*'
x1
Hinte.es,cetriebeSehäuse-
53217
Getenk (kurz)
Accouplement
de
pont
ariöre
-f,;
:l l!
EilTT
0tff
xBtf§F
1^3
i4+i-,
üD
MA3
,
,
crub
screw
s0576
lladenschraube
5003a
Vis pointeau
3.
t4nnEä1.],
v
t:r
r
l7
I
l$filtf§t
steo screw
ffi
5i.%":l:i:f"
lffi
.',,*;;h;?.",.a
.-
MA5
xrr
schneiüscrrauoe
50577
Vistaraudeuse
3x
46nn7,
t)
a- C,
MAB
sx30mmrtTl-.
x1
Shatt
l3ssoooa
Achse
Axe
5x19mm_7,r71-
Shait
f\- tv;),
t
)
7..........
x1
Ball Ditf
Grease
s3a42
Fett
f
ür Kugeldif
le.ential
G.alsse pou.
diff6rentiel
ä
billes
o
MA19
xz
rgeo++oo
17nn7t7F2
!> r-
Rondelle
de
but6e
11507.-7.1,
tr'?'
/ ,,-\ \ MA20
rhrusrwashe.
l(
) l*r
Druckscheibe
\:/
,".o"ru,
Bondelle
debut6e
MA21
19403263
MA22 3nn7)>r-
^6
Washer
Beilaos.heihe
Bo.dälle
6nn7-7l-,
t'-,,r
-
Thrustwasher
ni,'.ksnh.ih.
/' ja\
Hti,äiäälä,,".
r
ö
)
MArr,,,iff"1k3,
\ v
/..; -__
ptastik-Lager
V
,o?uuo,u
Paler
en
Piästique
MA27
fi#il,j-'
/ |
M6r6EPIän.
14305125
ptaquexe-moteur
MA28
E-Bins
x1
59369
Circlip
7fr\
asorr)v
{[ ]] MA30
ruetarbeanns
\Y-l
^a
l'/etal-Laser
rosoalsq
Palierenmdtal
lhm
*
MA2
',
MAlO
12595075
MA15
xr
rseosgze
aV
!>r-Jv-
l-a
MA16
xl
19s0537s
JV,')t,-JV-lB
MA9
MAl8
lP
f
-1)2\17
|
Hintere
Antriebsa.hse
x2
50383
'O'
3x32nn7,
t)
j_ t!>
Schraubzapfen
(öillYr'
"äii]:u: ri\
Mesr'Bl,;'i,lI;i,,
\ill
qertzn
Bonde,reberevire
\Y/ ;4,
r";fli,9ojiJyä:1'o
,fi1
{l
rvraz+'*o',1lX".".
\
\_./
/l v
relerfeder
\ -/
1l
19303313
Rondelre belleville
^Allv:/+
(1
jn)
........x1
Hex
wrench
(1,5mm)
soßa
lmbusschlüssel
(1,5mm)
Cl6
Allen (1,5mm)
a
MA25
3nn^+
)vn-tv
Steel ball
s:rize
Siahlkusel
Bille
en
acier
)a.r.'214> t
-=-
MA17
xr
rseosrzs
t !
J
L .r
r\:
--i t--
t
+\.,J
Pressure plate
cap
Drucklagerplaiten-Kappe
Couvercle des rondelles
o
MA26
1/164 >
r7+-)t1it1v
x6
Steelball(1/16
inch)
s1417
Stahlkugel
11/16
inch)
Bille
en
acier0,6mml
++v>+.......xl
50034
18
TA02
Chassis
(1
1
057390)
Werbung
