Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

INSTALLATEURHANDBUCH
PELLETOFEN
DE
new
Original Instructions | ©2022 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati
GRACE - SPIRIT 5KW - ROXY - ATRIUM 5 AIRTIGHT - TABLA - SOLO 5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Cadel GRACE

  • Seite 1 INSTALLATEURHANDBUCH PELLETOFEN Original Instructions | ©2022 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati GRACE - SPIRIT 5KW - ROXY - ATRIUM 5 AIRTIGHT - TABLA - SOLO 5...
  • Seite 2 (OPTIONAL) ...21 6.11 ELEKTRISCHE ANSCHLUSS ........22 6.12 ANSCHLUSS AUSSENTHERMOSTAT .......23 6.13 ANSCHLUSS AUSSENTHERMOSTAT .......23 6.14 EINSTELLEN DES OFENS UND MESSEN DES UNTERDRUCKS..............24 7 AUSSERORDENTLICHE WARTUNG ....24 GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 3 Fig. 1 - Entfernung der Halterungen • Die Schrauben, die die Füße des Ofens blockieren, entfernen (siehe Fig. 1). Dann den Ofen von der Palette entfernen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 4 Normen entspricht. BAUTEILE KAMIN Fig. 2 - Bauteile Kamin LEGENDE Fig. 2 Schornstein Ausströmweg Rauchfang Wärmedämmung Außenwand Kaminanschluss Rauchkanal Wärmegenerator Inspektionstür T-Anschluss mit Inspektionsdeckel GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 5 Bedingungen die Installation von mehr als einem Gerät zulässig ist; die von den einschlägigen, örtlich geltenden Normen/Gesetzgebungen vorgesehenen erforderlichen Eigenschaften von Produkt/Instal- lation müssen jedenfalls genau berücksichtigt werden. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 6 (**) Es sei denn, spezielle nationale Ausnahmen (die in der Betriebsanleitung in der entsprechenden Sprache eindeutig angegeben sind) lassen dies unter entsprechenden Bedingungen zu; in diesem Fall sind die Geräte-/Installationsanforderungen der in diesem Land geltenden einschlägigen RIchtlinien/technischen Spezifikationen/Rechtsvorschriften strikt einzuhalten. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 7 (***) Im Falle einer Luftkanalisierung der Verbrennungsluft zu nicht luftdichten Geräten ist darauf zu achten, dass der Installa- tionsraum nicht mehr als 4 Pa unter Unterdruck gesetzt wird, andernfalls ist eine zusätzliche Luftzuführung im Raum vorzusehen. Unter 15 kW: GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 8 Verfahren zum Anschluss des Ofens in hermetisch abgeschlossener Kammer mit konzentrischem System: Fig. 9 - Phase 1 • Das Lufteinlassrohr am Verbrennungsluftrohr des Ofens anschließen und alles mit einer Schelle festziehen (siehe [Fig. 9). GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 9 3. Externer Schornstein, ausschließlich mit isolierten Edelstahlrohren ausgeführt, das heißt mit doppelter Wand: Alles gut an der Wand verankert. Mit winddichtem Schornsteinkopf. 4. Kanalisierungssystem mit T- Anschlüssen, was eine leichte Reinigung ohne den Abbau der Rohre ermöglicht GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 10 Gasfeuerungen des Typs B für die Raumheizung mit oder ohne Brauchwarmwas- serbereitung in demselben Raum oder in angrenzenden Räumen ebenfalls verboten. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 11 Wenn der Fußboden aus brennbarem Material besteht, ist ein Schutz aus nicht brennbarem Material zu verwenden (Stahl, Glas, ...), der auch den Vorderteil während der Reinigungsarbeiten vor einem eventuellen Herabfallen von Brennstoff schützt. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 12 12,5 cm 5,9 cm 30,6 cm 17 cm 31,5 cm 6,6 cm 76 cm 13,2 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm 31 cm GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 13 Fig. 14 - Allgemeine Abmessungen: Atrium LEGENDE Fig. 14 64,5 cm 94 cm 27,7 cm 13,7 cm 8,8 cm 29,8 cm 19,7 cm 31,5 cm 8,8 cm 76 cm GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 14 Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm 31 cm Fig. 16 - Allgemeine Abmessungen: Tabla LEGENDE Fig. 16 71 cm 95,5 cm 27,5 cm 12,5 cm 14,5 cm 30 cm GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 15 • Tür anheben, so dass die Stifte der Tür aus der Halterung an der Struktur gehoben werden (siehe Fig. 19). • Tür bis zu ihrem Wiedereinbau an einem sicheren Ort abstellen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 16 • Den Rahmen mit 2 Schrauben fixieren (siehe Fig. 25). • Beim Ausbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. Fig. 23 - Rahmen vervollständigt Fig. 24 - Befestigung des Rahmens am Ofen Fig. 25 - Schrauben befestigen GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 17 Fig. 31 - Details der Kupplung Fig. 32 - Alle Steine einhaken GLASS • Die unteren (siehe Fig. 33) und oberen (siehe Fig. 34) Bügel zum Halten des Glases befestigen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 18 • Die 2 Schrauben lösen, die den Rahmen am Gehäuse festhalten (siehe Fig. 40). • Den Rahmen aushaken (siehe Fig. 41). • Beim Einbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 19 • Beim Einbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. Fig. 45 - Entfernen der Schrauben 3 Fig. 46 - Entfernen der Schrauben 4 Fig. 47 - Entfernen der Platte GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 20 • Den Ofen auf die Füße stellen und den Sockel mit 2 Schrauben an der Rückseite befestigen (siehe Fig. 53). Fig. 53 - Die Schrauben befestigen GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 21 • Den Ofen anheben und an der Halterung einhaken (siehe Fig. 57). In dieser Phase müssen auch die Leitungen für Rauch und Verbrennungsluft angeschlossen werden. • Alles mit der Schraube blockieren (Bez. 6). • Beim Ausbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 22 • Beim Stromanschluss an ein USV-GERÄT/AKKU/VORSCHALTGERÄT muss eine schwankungsfreie Spannung von mindestens 210 V gewährleistet sein. Da am Markt USV-Vorrichtungen unterschiedlichster Größe und Herstellungsqualität erhältlich sind, kön- GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 23 • Mit der Taste P3 bestätigen. • • Die Taste P1 (Einstellung Temperatur) drücken und den Wert t-e "t-E " einstellen. Jetzt ist der Thermostat aktiviert. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 24 • Wenn der Ofen dagegen kontinuierlich und intensiv verwendet wird (einschließlich Kamin), muss er häufiger kontrolliert und gereinigt werden. • Für das Auswechseln beschädigter Teile müssen originale Ersatzteile beim autorisierten Wiederverkäufer angefordert werden. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 25 • Die Tür und die Frontverkleidung entfernen (siehe entsprechende Kapitel). • Die Schrauben lösen und den Inspektionsstopfen entfernen (siehe Fig. 64). • Die Aschenansammlung in seinem Inneren aufsaugen (siehe Fig. 65). GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 26 • Der Raumventilator ist an der Rückseite des Ofens befestigt; um ihn zu entfernen, die 4 Schrauben an der Rückseite des Ofens lösen (siehe Fig. 70). • Den Ventilator entfernen und die im Inneren angesammelte Asche und den Staub aufsaugen (siehe Fig. 71). GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 27 Parameter der Steuerkarte der Bezugstabelle in seinem Besitz entsprechen. Im Falle von Zweifeln im Hinblick auf den Gebrauch des Ofens muss IMMER der autorisierte Techniker zu Hilfe gerufen werden, um irreparable Schäden zu vermeiden! GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 28 Fremdkör- Schnecke reinigen. per blockiert (z.B. Nägel). Getriebemotor der Getriebemotor auswechseln. Schnecke defekt. Auf dem Display überprüfen, dass Den Ofen überholen. kein “AKTIVER ALARM” vorliegt. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 29 Temperatursonde Der Wärmetauscher- der Rauchgase Die Rauchgassonde auswechseln. Ventilator dreht defekt weiter, auch wenn der Ofen abgekühlt Steuerkarte defekt. Steuerkarte auswechseln. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 30 Wenn beim Einschalten diese Meldung blinkt, ist die Wartung Betrieb und auf dem planmäßige fällig, denn die eingestellte Anzahl Betriebsstunden ist erreicht. Display erscheint Wartung (nicht Kundendienst rufen. "SERVICE" sperrend) GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 31 Schrauben unter dem Getriebemotor der Schnecke lösen, den Handschutz im Tank entfernen und die Bolzen in der Schnecke lösen. (siehe Fig. 73 Fig. 74) Fig. 73 - Die Schrauben entfernen Fig. 74 - Entfernen der Schraube GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 32 40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm unten) ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 33 - / 1000 mm Gerät ist für eine Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet; dafür sind die von DIN 18896, DIN V 18160-1 und DIN EN 13384-2 vorgesehenen Installationsanforderungen zu befolgen. GRACE - SPIRIT 5kW - ATRIUM AT 5kW - SOLO - ROXY - TABLA...
  • Seite 34 Rev. 00 - 2022 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...

Diese Anleitung auch für:

Spirit 5kwRoxyAtrium 5 airtightTablaSolo 5