Normen (EN 15287 - EN 13384 - EN 1856 - EN 1443) und UNI 10683:2012. Es bietet einige Hinweise bezüglich der korrekten Realisierung des Rauchabzugs, es ist aber in keiner Weise ein Ersatz der gelten- GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Fig. 2 - Geneigtes Dach LEGENDE Fig. 2 Höhe über dem Dachfirst = 0,5 m Dachneigung ≥ 10° 90° Abstand, gemessen bei 90 ° von der Dachoberfläche = 1,3 m GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Den Rauchabzug und den Schornstein von einem sachverständigem Schornsteinfeger mindestens einmal im Jahr prüfen und reinigen lassen. Der Schornsteinfeger muss eine schriftliche Erklärung abgeben, dass die Anlage sicher ist. • Eine mangelhafte Reinigung beeinträchtigt die Sicherheit. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Hindernisse hervorgerufen wird, die sich in unmittelbarer Nähe befinden (siehe Fig. 2). BAUTEILE KAMIN Fig. 5 - Bauteile Kamin LEGENDE Fig. 5 Schornstein Ausströmweg Rauchfang Wärmedämmung Außenwand Kaminanschluss Rauchkanal Wärmegenerator Inspektionstür T-Anschluss mit Inspektionsdeckel GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Gerät zulässig ist; die von den einschlägigen, örtlich geltenden Normen/Gesetzgebungen vorgesehenen erforder- lichen Eigenschaften von Produkt/Installation müssen jedenfalls genau berücksichtigt werden. BEISPIEL FÜR EINE KORREKTE INSTALLATION Fig. 6 - Beispiel 1 GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 8
Horizontales Stück ≤ 1 m • Alter Rauchabzug, verrohrt min. Ø100/120 mm mit der Schaffung einer Außentür, um die Reinigung des Kamins zu ermögli- chen. Fig. 8 - Beispiel 3 GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Der Lufteinlass muss in Bodenhöhe mit externem Vogelschutzgitter realisiert werden und zwar so, dass er durch keinerlei Gegenstände versperrt wird. • Die Luftzufuhr ist nicht erforderlich, wenn die Installation hermetisch dicht ist. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Normen befolgt werden. ÖFFNUNG FÜR DIE VERBRENNUNGSLUFT FÜR EINE HERMETISCH DICHTE INSTALLATION Verfahren zum Anschluss des Ofens in hermetisch abgeschlossener Kammer mit konzentrischem System: GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Um weitere Geräte installieren zu können, muss der Außenlufteinlass ausreichend dimensioniert werden (siehe MERKMALE a pag. 31). PLATZBEDARF Fig. 12 - Allgemeine Abmessungen: Spirit LEGENDE Fig. 12 60 cm 95,5 cm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 12
34,1 cm 17,3 cm 79,5 cm 6,6 cm 76 cm 13,2 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm Fig. 14 - Allgemeine Abmessungen: Atrium GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 13
27,4 cm 13,5 cm 17,1 cm 29,8 cm 19,7 cm 76 cm 17,3 cm 76 cm 13,2 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 14
27,5 cm 12,5 cm 14,5 cm 30 cm 18,7 cm 76 cm 16,5 cm 76 cm 13,2 cm Rauchabzug d.8 cm Öffnungen für die Verbrennungsluft d.6 cm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Wenn die Wände aus entflammbarem Material sind, müssen die Sicherheitsabstände überprüft werden (siehe Fig. 19). • Sicherstellen, dass bei maximaler Leistung die Wandtemperatur nie 80°C überschreitet. Im Bedarfsfall, an den betreffenden Wänden eine feuerbeständige Platte installieren. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Den Rahmen nach dem Zusammenbau (siehe Fig. 25) mit den entsprechenden Zähnen am Ofen einhängen (siehe Fig. 26). • Den Rahmen mit 2 Schrauben fixieren (siehe Fig. 27). GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 17
• Die Steine nehmen und den Schraubenkopf in die entsprechenden Bohrungen in den Bügeln stecken (siehe Fig. 32 und Fig.33). • Mit allen Steinen so verfahren (siehe Fig. 34). • Beim Ausbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 18
• Die Gläser nehmen und den Schraubenkopf in die entsprechenden Bohrungen in den Bügeln stecken (siehe Fig.39 und Fig.40). • Mit allen Gläser so verfahren (siehe Fig. 41). • Beim Ausbau in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Die Tür entfernen (siehe entsprechendes Kapitel). • Die 2 Schrauben der Einsätze oberhalb und unterhalb der Tür entfernen (siehe Fig.44 und Fig.45) und dann abziehen (siehe Fig.46). GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Nachdem der Durchgang geöffnet wurde, das Rohr der Rauchabzugs mit 80 mm-Durchmesser einführen (siehe Fig. 51). Fig. 50 - Das Gitter entfernen Fig. 51 - Das Rohr einsetzen GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Der Ofen ist auch für die Wandinstallation geeignet. Es muss beachtet werden, dass es sich bei der Wand um eine tragende Wand aus Mauerwerk handeln muss (KEINE Gipswand, Holzwand usw.), die dem Gewicht des gesamten Ofens standhält. Fig. 56 - Wandinstallation GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 22
Fig. 58 - Step 2 Fig. 59 - Step 3 LEGENDE GRACE Öffnung d.120 mm für Rauchabzug Öffnung d.80 mm für Verbrennungsluftzufuhr Wandhalterung Metalldübel Befestigungsbügel Schraube GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Jetzt mit den Pfeilen die Funktion „ Aussen Therm.“ anfahren. • Die Funktion durch Drücken von „Menù“ (Menü) wählen. • Die Tasten - + drücken. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Alle diese Vorgänge müssen im Voraus mit dem autorisierten Kundendienst geplant werden. • Nach einem längeren Stillstand muss vor dem Neustart des Ofens sichergestellt werden, dass es keine Hindernisse am Rau- GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Die Tür und die Frontverkleidung entfernen (siehe entsprechende Kapitel). • Die Schrauben lösen und den Inspektionsstopfen entfernen (siehe Fig. 64). • Die Aschenansammlung in seinem Inneren aufsaugen (siehe Fig. 65). GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
• Der Raumventilator ist an der Rückseite des Ofens befestigt; um ihn zu entfernen, die 4 Schrauben an der Rückseite des Ofens lösen (siehe Fig. 70). • Den Ventilator entfernen und die im Inneren angesammelte Asche und den Staub aufsaugen (siehe Fig. 71). GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Parameter der Steuerkarte der Bezugstabelle in seinem Besitz entsprechen. Im Falle von Zweifeln im Hinblick auf den Gebrauch des Ofens muss IMMER der autorisierte Techniker zu Hilfe gerufen werden, um irreparable Schäden zu vermeiden! GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 28
Pellets durch Fremdkörper Schnecke reinigen. blockiert (z.B. Nägel). Getriebemotor der Getriebemotor auswechseln. Schnecke defekt. Auf dem Display überprüfen, dass Den Ofen überholen. kein “AKTIVER ALARM” vorliegt. GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 29
Temperatursonde Der Wärmetau- der Rauchgase Die Rauchgassonde auswechseln. scher-Ventilator defekt dreht weiter, auch wenn der Ofen Steuerkarte defekt. Steuerkarte auswechseln. abgekühlt ist GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 30
Wenn beim Einschalten diese Meldung blinkt, ist die War- trieb und auf dem planmäßige tung fällig, denn die eingestellte Anzahl Betriebsstunden ist Display erscheint Wartung (nicht erreicht. Kundendienst rufen. "SERVICE" sperrend) GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Schrauben unter dem Getriebemotor der Schnecke lösen, den Handschutz im Tank entfernen und die Bolzen in der Schnecke lösen. (siehe Fig. 73 Fig. 74) Fig. 73 - Die Schrauben entfernen Fig. 74 - Entfernen der Schraube GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 33
40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 34
40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 35
LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE 60 mm KAMMER ABSTAND VON HEIZMATERIAL (hinten/seitlich/unten) 40 / 300 / 0 mm ABSTAND VON HEIZMATERIAL (Decke/Vorderseite) - / 1000 mm GRACE3 - SPIRIT3 - MADISON - TABLA - ROXY - ATRIUM - SOLO 5...
Seite 36
Rev. 01 - 2020 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...