Deutsch
Maschine wird laut
Hydraulikzylinder undicht Dicht-Manschette abge-
Steuerhebel bleibt nicht
in Stellung Rücklauf ste-
12.1 Entsorgung
Die Entsorgung hat nach den jeweiligen national geltenden Vorschriften bzw. Richtlinien zu
erfolgen!
Führen Sie recyclebare Materialien in getrenntem und gereinigtem Zustand der Wiederver-
wertung zu!
D1000493-V003
Ölfilter verunreinigt oder
verstopft
Kolbenstangenführung
Kolbenstange beschä-
Rastensitz im Steuer-
ventil ist abgenützt
hen
Rastensatz ist abgenützt Rastensatz austauschen
Filtereinsatz wechseln
Manschetten erneuern
nützt
Kolbenstangenführung
locker
nachziehen
Kolbenstange erneuern
digt
Rastensitz verdrehen
Fehlerbeseitigung | 12
siehe [} 35]
47