Seite 1
Betrieb ® E-Flo 4-Kugel-Pumpen mit Unterpumpen mit versiegelten 3A4334B oder offenen Ölertassen Kolbenpumpen für Farbzirkulationsanwendungen mit hohem Volumen Anwendung nur durch geschultes Personal. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen in dieser Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitungen sorgfältig auf. Informationen zu den einzelnen Modellen und den jeweiligen zulässigen Betriebsüberdrücken finden Sie auf den Seite 3.
Modelle Modelle E-Flo 4-Kugel-Kolbenpumpen Auf dem Typenschild (ID) finden Sie die 6-stellige Teilenummer Ihrer Pumpe. Anhand der folgenden Tabelle können Sie auf Basis der sechsstelligen Nummer die Konstruktion Ihres Systems ermitteln. Beispielsweise steht bei der Pumpe mit Teilenr. E P 2 1 D 0 Symbol (E) für elektrischen Strom, (P) für Pumpe, (2) für einen 230/460V-Motor, (1) für das Vorhandensein eines Sensorkreises, (D) für eine 1000 cc Unterpumpe mit offener Ölertasse und (0 zeigt an, dass kein ti8912a...
Zulassungen Zulassungen Die E-Flo-Pumpe erfüllt die Anforderungen der folgenden Zulassungsstellen. Für Auflistungen anderer spezifischer Gefahrenbereiche siehe die einzelnen Komponenten. Komponente Beschreibung Zulassungen Mechanische Pumpe Ex h IIB T3 Gb ATEX (für die Pumpenmodelle EP1XXX und EP3XXX) Ex de IIC T4 Gb - CESI 05 ATEX 110X Motor UL/CSA (für die...
Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden.
Seite 6
Warnhinweise WARNHINWEIS GEFAHR DURCH MISSBRÄUCHLICHE GERÄTEVERWENDUNG Missbräuchliche Verwendung des Geräts kann zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen. • Das Gerät nicht bei Ermüdung oder unter dem Einfluss von Medikamenten oder Alkohol bedienen. • Niemals den zulässigen Betriebsüberdruck oder die zulässige Temperatur der Systemkomponente mit dem niedrigsten Nennwert überschreiten.
Totpunkt (OT), der die Software bei der Messung der Motordrehzahl unterstützt, sowie einen Druckmessfühler (PT) mit Platine, der den Materialdruck am Pumpenausgang misst. Die Graco VFD-Software imitiert den Effekt einer Nockenwelle und stellt die Motordrehzahl kontinuierlich für einen beständigen Materialfluss und minimale Druckschwankungen ein.
K** Stromkabel, lokale Steuereinheit an VFD AB**Druckentlastung L** Explosionssichere Dichtungsfittings AC* Materialfilter M** Elektrisches eigensicheres Steuerkabel, AD* Absperrventile der Materialleitungen Leistungsmodul an Pumpensensorkreis N** Stromkabel, VFD an 3-fach-Magnetventil Von Graco erhältliche Option. (2 m langes Kabel wird von Graco geliefert) ** Vom Integrator geliefert. 3A4334B...
Erdung des Systems Erdung des Systems Folgende Geräte erden: • Pumpe: einen Erdungsleiter (Z) mit einer Erdungsschraube (GS) an der Pumpe befestigen. Das Gerät muss geerdet werden, um die Gefahr Die Schrauben fest anziehen. Das andere Ende für statische Funkenbildung und Stromschlag des Erdungskabels mit einem guten Erdungspunkt zu verringern.
Bedien- und Anzeigeelemente VFD (variable frequency drive) UL/CSA-Steuereinheit 120373 Nehmen Sie zur Steuerung der Pumpe durch einen Elektromotor einen Zubehör-VFD. Graco liefert 240V- und 480V-VFDs zur Optimierung der Pumpenleistung. Siehe Betriebsanleitung 311596. Lokale Steuereinheit Die lokale Steuereinheit enthält fünf Regler. Siehe A .
Spülen vor der Inbetriebnahme Den Einfülldeckel (FC) öffnen und den Vorgelege- Das Gerät wurde mit Stoddard-Lösungsmittel getestet, Ölbehälter mit 2 Quarts (1,9 l) Graco-Öl 288414 (zwölf das zum Schutz der Teile in der Pumpe belassen wurde. 1-Quart-Flaschen) füllen. Den Ölstand im Schauglas Damit Ihr Material nicht mit Lösungsmittel verunreinigt...
Betrieb Betrieb Inbetriebnahme Jedes Mal, wenn dieses Symbol erscheint, muss die Druckentlastung durchgeführt werden. 1. Den Hauptschalter schließen. Druckentlastung 2. Den VFD verwenden, um den Motor auf niedrigen Durchfluss zu stellen (etwa 15 Hz). Bei Bedarf einstellen. Zum Durchflusseinstellungsprozess im Einzelnen siehe VFD-Anleitung 311596.
Motor) zwischen Ober- und Unterkante des einen Verschleiß der Kupplung hinweisen. Diese sollte Schauglases (SG) liegen. Den Einfülldeckel (FC) öffnen und den Vorgelege-Ölbehälter nach Bedarf mit Graco- dann ausgetauscht werden. Das Vorgelege darf nicht Öl 288414 (Packung mit zwölf 1-Quart-Flaschen) füllen.
Wartung Reinigen der Spülen Schieberzylinder-Kollektoren Die Schieberzylinder-Kollektoren einmal im Monat auf Schmutz oder Fremdkörper überprüfen. Die Abdeckung Um Brände und Explosionen zu vermeiden, der Kupplungsbaugruppe abnehmen. Die drei Gerät und Abfallbehälter immer erden. Um statische Feststellschrauben (SS) am Kollektor (CL) lösen. Den Funkenbildung und Verletzungen durch Spritzer Kollektor absenken und von innen mit einem sauberen, zu vermeiden, immer mit dem kleinstmöglichen...
Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Empfehlungen von Graco installiert, betrieben und gewartet wurde.