Graco E-Flo SP Installation
Elektropumpen für dichtmittel und klebstoffe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für E-Flo SP:
- Installationsanleitung (74 Seiten) ,
- Installationsanleitung (76 Seiten) ,
- Installation (46 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Installation - Komponenten
®
E-Flo
Elektropumpen
für Dichtmittel und Klebstoffe
Zur Verwendung mit einkomponentigen Dichtungs- und Klebstoffen.
Anwendung nur durch geschultes Personal.
Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen und Gefahrenzonen nicht geeignet.
Informationen zu den einzelnen Modellen sowie über die jeweils zulässigen Betriebsüberdrücke und Zulassungen
finden Sie auf Seite 3.
Wichtige Sicherheitshinweise
Alle Warnhinweise und Anweisungen in diesem
Handbuch und damit zusammenhängenden
Handbüchern vor Verwendung des Geräts
gründlich lesen. Bewahren Sie alle
Anweisungen auf.
EC100CS3
SP
ED145SS3
3A6868C
DE
ED145CS3
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco E-Flo SP
Inhaltszusammenfassung für Graco E-Flo SP
- Seite 1 Installation - Komponenten ® E-Flo Elektropumpen 3A6868C für Dichtmittel und Klebstoffe Zur Verwendung mit einkomponentigen Dichtungs- und Klebstoffen. Anwendung nur durch geschultes Personal. Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen und Gefahrenzonen nicht geeignet. Informationen zu den einzelnen Modellen sowie über die jeweils zulässigen Betriebsüberdrücke und Zulassungen finden Sie auf Seite 3.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ablassen des Drucks ......16 E-Flo SP Leistungskurven ....38 Pumpe abschalten und pflegen . -
Seite 3: Modelle
Modelle Modelle Auf dem Kennzeichnungsschild (ID) Ihres HINWEIS: Jede Check-Mate-Pumpe ist verfügbar Pumpensystems an der Seite des elektrischen aus den Pumpenmaterialien CS, CM, SS und SM. Antriebs finden Sie die 8-stellige Teilenummer Die Materialkombinationen der Dura-Flo Pumpen hängt des Pumpensystems. Anhand der folgenden von der Pumpengröße ab. -
Seite 4: Systemdruck
Modelle Systemdruck Aufgrund von Faktoren wie der Ausführung des Dosiersystems, dem zu pumpenden Material und der Durchflussrate erreicht der dynamische Druck nicht den angegebenen Betriebsdruck (Blockierdruck) des Systems. Betriebsdruck (Blockierdruck) Max. Dynamischer (Betriebs-) der Pumpe Druck Unterpumpengröße 6,000 41,4 6,000 41,4 100CS/CM/SS/SM 4,200... -
Seite 5: Warnhinweise
Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden. - Seite 6 Warnhinweise WARNUNG BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Entzündliche Dämpfe im Arbeitsbereich, wie Lösungsmittel- und Lackdämpfe, können explodieren oder sich entzünden. Durch das Gerät fließende Lacke oder Lösungsmittel können statische Funkenbildung verursachen. Zur Vermeidung von Feuer- und Explosionsgefahr: • Das Gerät nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. •...
-
Seite 7: Komponentenidentifizierung
Komponentenidentifizierung Komponentenidentifizierung Elektrische Pumpe mit einer 220 cc Dura-Flo CS Unterpumpe Nur Modell EC100xxx . 1: E-Flo SP Komponenten Zeichenerklärung: Elektrischer Antrieb Ölertasse Unterpumpe Trennschalter Rückschlagventil blockiert Antrieb Ausgangswelle Erweitertes Display-Modul (ADM) Materialschlauchanschluss Transportring Druckgeber-Sensor Spannungsanschlusskasten Druckentlastungsventil Pumpenentlüftungsventil 3A6868C... -
Seite 8: Erweitertes Display-Modul (Adm)
Komponentenidentifizierung Erweitertes Display-Modul (ADM) Vorder- und Rückansicht . 2: ADM-Komponentenbezeichnung Zeichenerklärung: BA Pumpe aktivieren BG Sperre/Setup Aktiviert die Pumpe. Schaltet um zwischen aktiv und Wechselt zwischen den Bildschirmen Betrieb und Setup. System aus BH Pfeiltasten BB Pumpenstatus-Anzeigeleuchte Zum Navigieren innerhalb eines Bildschirms, bzw. BC Pumpen-Softstopp zu einem neuen Bildschirm. -
Seite 9: Installation
Installation Installation Erdung Zubehörteile sind bei Graco erhältlich. Achten Sie darauf, dass die Größen bestimmter Zubehörteile, z.B. Schläuche, entsprechend den Anforderungen des Systems und für den richtigen Druck ausgelegt sind. Lage und Montage Das Gerät muss geerdet sein, um das Risiko... -
Seite 10: Strom Anschließen
Installation Strom anschließen HINWEIS: Im Anschlusskasten sind die Stromkabel für den Antrieb an den Anschlüssen 3L2 und 5L3 des Abklemmblocks angeschlossen. Die Lage der Klemmen ist in Abb. 5 dargestellt. Elektrische Anschlüsse dürfen nur von einem ausgebildeten Elektriker ausgeführt werden Anschluss- Spannung und müssen sämtlichen Vorschriften und... -
Seite 11: Den Separaten Transformator Anschließen
Installation Den separaten Transformator HINWEIS: Befestigen Sie das Erdungskabel nicht an der Kontermutter der Erdungslasche am anschließen Verdrahtungskabelaufroller an der Außenseite des elektrischen Antriebs. Die Kontermutter der Erdungslasche sollte bei Bedarf ausschließlich für andere Erdungszwecke verwendet werden. 6. Legen Sie die Netzkabel in den offenen Bereich auf Elektrische Anschlüsse dürfen nur von einem eine der beiden Seiten des Netztrennschalterblocks, ausgebildeten Elektriker ausgeführt werden und... -
Seite 12: Belüfteten Öldeckel Vor Der Verwendung Installieren
Installation Belüfteten Öldeckel vor der 7. Die Verdrahtung (nicht mitgeliefert) an X1 und X2 und einen Erdungsdraht an der Erdungsschiene Verwendung installieren anschließen. Diese Verdrahtung dient dem Anschluss an der Pumpe. Das Antriebsgetriebe wird ab Werk mit Ölvorfüllung geliefert. Der provisorische geschlossene Deckel Anschlüsse an der Pumpe verhindert, dass Öl während des Versands austritt. -
Seite 13: Mehrere Pumpen Anschließen
Installation Mehrere Pumpen anschließen Bis zu sechs E-Flo SP-Pumpen können zusammen 1. Ein CAN-Kabel zwischen Anschluss 1 der ersten angeschlossen und über ein Erweitertes Display-Modul Pumpe (als Pumpe 1 in Abb. 11 dargestellt) und (ADM) betrieben werden. Dieses kann mit oder ohne dem Verteiler anschließen. -
Seite 14: Gerät Einrichten
Korrosion in der Pumpe belassen. . 12: Ölertasse HINWEIS: Informationen über die Nutzung der Software-Merkmale des ADM finden Sie in Handbuch Anweisungen Software E-Flo SP. Siehe Verwandte Betriebsanleitungen auf Seite 2. 1. Druckentlastung auf Seite 16 befolgen. 2. Den Trennschalter (J) auf ON drehen. - Seite 15 Gerät einrichten 4. Durch Drücken des Softkeys neben dem 9. Ein Metallteil des Dosierventils fest an einen geerdeten Metalleimer drücken. Symbol das Bearbeitungsfenster öffnen. 10. Das Dosierventil öffnen und das System spülen, bis klares Lösemittel aus der Pistole/dem Ventil austritt. 5.
-
Seite 16: Ablassen Des Drucks
HINWEIS: Weitere Informationen über die Nutzung der ACHTUNG Software-Merkmale des ADM finden Sie in Handbuch Um eine Beschädigung der Pumpe durch Rost Anweisungen Software E-Flo SP. Siehe Verwandte zu vermeiden, niemals Wasser oder Material auf Betriebsanleitungen auf Seite 2. Wasserbasis über Nacht in der Pumpe belassen. -
Seite 17: Antriebswartung
Sie anhand Ihrer gewonnenen Wartungserfahrungen einen Präventivwartungsplan mit den entsprechenden Wartungszeiten und -arbeiten. Bestimmen Sie dann HINWEIS regelmäßige Wartungstermine. Nur Öl mit der Graco Teile-Nr. 16W645 verwenden. Öl einer anderen Marke schmiert möglicherweise Ölwechsel nicht richtig und kann zu Beschädigungen des Antriebs führen. -
Seite 18: Teile
Teile Teile Elektrische Pumpen mit Check-Mate Unterpumpen HINWEIS: Diese Teile sind bei allen Konfigurationen der elektrischen Pumpe Check-Mate vorhanden: Abbildung EN100CS3 Pumpen EC100xxx bis EC250xxx Enthalten bei 480 VAC Modellen. 1f 2 Mit 50-60 ft-lbs (68-81 N•m) festziehen. Mit 168-210 N•m (124-155 ft-lbs) festziehen. Blaues Rohrdichtmittel auftragen. - Seite 19 BUCHSE, Sechskantkopf, 131523 3/4 NPT x 1 NPT, SS 131526 FITTING, Nippel, 1” NPT, cs 131524 FITTING, Nippel, 1” NPT, ss 1p 17Y515 ETIKETT, e-flo sp C38321* BINDER, Kabel, 3,62 LG 24P823 REGELMODUL, Halterung 24E451 MODUL, GCA, EAM 121001* KABEL, CAN, Innen/Innen 1,0 m...
- Seite 20 Teile Ziffer Teile- Teil Beschreibung Anzahl Warnaufkleber elektrischer Antrieb TYPENSCHILD, Sicherheit, Warnung, 16W360 mehrfach TYPENSCHILD, Sicherheit, Warnung, 17J476 mehrfach 195792 ETIKETT, Sicherheit, Warnung, Stromschlag 195793 ETIKETT, Sicherheit, Warnung, Stromschlag Warnaufkleber Unterpumpe 184090 PLATTE, Warnung 184462 PLATTE, Warnung, sst 184151 LABEL, Warnung 172479...
- Seite 21 Anzahl 184129 KRAGEN, Kupplungs- 186925 MUTTER, Kupplungs- 112887* WERKZEUG, Schraubenschlüssel 1m 25N739 RÜCKSCHLAGVENTIL, 1 1/2” NPT 17Y515 ETIKETT, e-flo sp C38321* BINDER, Kabel, 3,62 LG 24P823 REGELMODUL, Halterung 24E451 MODUL, GCA, EAM 121001* KABEL, CAN, Innen/Innen 1,0 m 102726 STOPFEN, Rohr kopflos...
-
Seite 22: Elektrische Pumpen Mit Dura-Flo Unterpumpen
Teile Elektrische Pumpen mit Dura-Flo Unterpumpen HINWEIS: Diese Teile sind bei allen Konfigurationen der elektrischen Pumpe Dura-Flo vorhanden: Abbildung ED115CS3 Enthalten nur bei 480 VAC Modellen. Mit 50-60 ft-lbs (68-81 N•m) festziehen. Mit 122-136 N•m (90-100 ft-lbs) festziehen. Blaues Rohrdichtmittel auftragen. Hellbraunes Schmiermittel auftragen. - Seite 23 FITTING, Reduziernippel, ss 131526 FITTING, Nippel, 1” NPT, cs 131524 FITTING, Nippel, 1” NPT, ss 1n 158586 FITTING, Buchse, 3/4 x 1 NPT 1p 17Y515 ETIKETT, e-flo sp 1r C38321* BINDER, Kabel, 3,62 LG 24P823 REGELMODUL, Halterung 24E451 MODUL, GCA, EAM 121001*...
- Seite 24 Teile Ziffer Teile- Teil Beschreibung Anzahl 123970 SCHALTER, Trenn-, 40 a 123971 KNOPF, Abschaltung durch das Bedienungspersonal 130692 ABDECKUNG, Anschlusskasten, APD-Motor 113768 SCHRAUBE, Innensechskant-, flacher Kopf 16T764 LABEL, Warnung 25E268‡ SATZ, Transformator, separat Warnaufkleber elektrischer Antrieb TYPENSCHILD, Sicherheit, Warnung, 16W360 mehrfach TYPENSCHILD, Sicherheit, Warnung, 17J476...
-
Seite 25: Rückschlagventile
Teile Rückschlagventile Rückschlagventilblock mit Druckentlastung, 25N738 HINWEIS: Nur für Modell EC100xxx. Bei Bedarf eine dünne Schicht Gewinde-Schmiermittel auftragen. Mit 30 +/- 2 ft-lbs (41 +/- 2 N•m) festziehen. Bei Bedarf blaues Dichtmittel auf die Gewinde auftragen. Fett auftragen. . 16: Rückschlagventil mit Druckentlastung Ziffer Teile- Teil... - Seite 26 Teile Rückschlagventilblock, 1-1/2“, 25N739 HINWEIS: Für die Modelle EC500xxx und ED430xxx Bei Bedarf eine dünne Schicht Gewinde-Schmiermittel auftragen. . 17: 1 1/2” Rückschlagventil Ziffer Teile- Teil Beschreibung 19A566 BLOCK, Rückschlagventil, 1-12” NPT Edelstahl 17Y980 GEHÄUSE, Kugelkäfig 1-1/2” NPT Rückschl. 104537 DICHTUNG, O-Ring 25N740...
- Seite 27 Teile Rückschlagventilblock, 1“, 25N780 HINWEIS: Für die Modelle EC200xxx, EC250xxx, ED115xxx, ED145xxx, ED180xxx, ED220xxx, ED290xxx 405 403 Bei Bedarf eine dünne Schicht Gewinde-Schmiermittel auftragen. . 18: 1” Rückschlagventil Ziffer Teile- Teil Beschreibung 19A615 BLOCK, Rückschlagventil, 1” NPT sst 15Y168 GEHÄUSE, Kugelkäfig 107098...
-
Seite 28: Sätze Und Zubehörteile
Sätze und Zubehörteile Sätze und Zubehörteile Satz Erweitertes Display-Modul 25E439 . 19: ADM-Satz Ziffer Teile- Teil Beschreibung 16T234 HALTERUNG, Display, Montage 24A326 HALTERUNG, Befestigung, Baugruppe 16T935 BEFESTIGUNGSKNOPF 111307 SCHEIBE, Sicherungs-, extern 117017 UNTERLEGSCHEIBE 117026 SCHRAUBE, shcs m5 x 12 121001* KABEL, CAN, Innen/Innen 1,0 m 24E451 MODUL, GCA, EAM... -
Seite 29: Kommunikationsgatewaymodul- (Cgm) Sätze
Sätze und Zubehörteile Kommunikationsgatewaymodul- (CGM) Sätze 4. Die Montagebohrungen entsprechend der in Abb. 21 abgebildeten Maße durchführen. #10-32 UNF (M5 x 0,8) 2,75 Zoll (69,9 mm) CAN-Port 2 3,25 Zoll CAN-Port 1 (82,6 mm) . 21: CGM-Montagebohrungen . 20: CGM CAN-Anschlüsse 5. -
Seite 30: Einlassdrucksensor-Satz, 24Y245
Den O-Ring über das andere Ende einführen und das Adapterfitting anschließen. Entsprechend einem der beiden Anschlüsse erfolgen. der Systemkonfiguration den zusammengebauten HINWEIS: Bei Bedarf sind bei Graco längere CAN-Kabel Drucksensor am Materialeinlassstrom anbringen. erhältlich. Siehe CAN-Kabel auf Seite 32. 11. Falls verwendet, das Ethernet-, DeviceNet- oder PROFIBUS-Kabel entsprechend am Fieldbus-Anschluss des CGM anschließen. -
Seite 31: Pumpenständerrahmen, 253692
Sätze und Zubehörteile Pumpenständerrahmen, 253692 3. Siehe Diagramm Pumpenständer-Montagebohrungen auf Seite 34 und die Löcher im Sockel des Ständers als Anhaltspunkt für das Bohren der Löcher für die 1/2” (13 mm) Ankerschrauben verwenden. 4. Sicherstellen, dass der Ständer waagerecht steht. Falls erforderlich, Basis mit Unterlegplatten aus Metall ausgleichen. -
Seite 32: Bodenmontageadapter, 223952
Für Einzel-Zufuhrsysteme D200s, D200, D60. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für den Lichtsäulensatz. I/O-Kabel, 122029 Informationen über das Einrichten und die Ausgangsbelegung finden Sie im Handbuch Anweisungen Software E-Flo SP. Teil Beschreibung Länge 15,0 m 122029 KABEL, GCA, M12-8p . -
Seite 33: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen E-Flo SP Pumpe Abmessungen Abb. 25E325 . 29: Abmessungen 220 cc Dura-Flow CS Pumpensystem Pumpenbezeichnung Zoll Zoll Zoll 100 cc Check-Mate - Alle 54,0 1371,6 200 cc Check-Mate - Alle 54,6 1386,8 250cc Check-Mate - Alle 54,6 1386,8... -
Seite 34: Diagramm Pumpenständer Montagebohrungen
Abmessungen Diagramm Pumpenständer Montagebohrungen (17,0 Zoll) (431,8 mm) 19,88 Zoll 16,88 Zoll (505,0 mm) (428,8 mm) 12,00 Zoll (304,5 mm) 14,50 Zoll (368,3 mm) . 30: Pumpenständer Montagebohrungen 3A6868C... -
Seite 35: Diagramm Pumpenständer Montagebohrungen
Abmessungen Diagramm Pumpenständer Montagebohrungen 14,0 Zoll (355,6 mm) 9/16” Durchmesser 14,0 Zoll 11,0 Zoll (355,6 mm) (279,4 mm) 17,0 Zoll (431,8 mm) . 31: Bodenständer Montagebohrungen Elektrischer Antrieb Montagebohrungen . 32: Elektrischer Antrieb Montagebohrungen 6,2” (157 mm) 6,2” (157 mm) Vier Montagebohrungen Sechs 3/8-16... -
Seite 36: Transformator Montagebohrungen
Abmessungen Transformator Montagebohrungen 12,3 Zoll (313,2 mm) Front-Abdeckung 11,4 Zoll (290,6 mm) 6,5 Zoll (165,1 mm) 11,4 Zoll (290,6 mm) 5,25 Zoll (133,4 mm) . 33:Transformator Montagebohrungen 3A6868C... -
Seite 37: Pumpenleistung
Pumpenleistung Pumpenleistung Berechnung des Materialauslassdrucks Berechnung der elektrischen Leistung Zur Berechnung des Materialauslassdrucks (in Zur Berechnung der elektrischen Leistung (W) bei psi/MPa/bar) bei einem bestimmten Materialdurchfluss einem spezifischen Materialdurchfluss (gpm/lpm) (in gpm/lpm) und bei einer bestimmten elektrischen verwenden Sie die folgenden Anweisungen und Leistung (W) gehen Sie, unter Verwendung der Kennlinie die Pumpenleistungsdatenübersicht. -
Seite 38: E-Flo Sp Leistungskurven
Pumpenleistung E-Flo SP Leistungskurven E-Flo-SP-Werkzeug mit Dura-Flo 115-Unterpumpe 6000 3000 (41,4, 414) Druck Leistung 5000 2500 (34,5, 345) 4000 2000 (27,6, 276) 3000 1500 (20,7, 207) 2000 1000 (13,8, 138) 1000 (6,9, 69) 0 (0, 0) (0,0) (0,4) (0,8) (1,1) -
Seite 39: E-Flow Sp Mit Duraflo 180 Unterpumpe
Pumpenleistung E-Flow SP mit DuraFlo 180 Unterpumpe 5000 3500 (34,5, 345) Druck Leistung 4000 2800 (27,6, 276) 3000 2100 (20,7, 207) 2000 1400 (13,8, 138) 1000 (6,9, 69) 0 (0, 0) (0,0) (0,8) (1,5) (2,3) (3,0) (3,8) (4,5) Durchflussleistung - gpm (l/Min.) E-Flow SP mit DuraFlo 220 Unterpumpe 3000 4000... -
Seite 40: E-Flow Sp Mit Duraflo 290 Unterpumpe
Pumpenleistung E-Flow SP mit DuraFlo 290 Unterpumpe 3000 4500 (20,7, 207) Druck Leistung 2500 3750 (17,2, 172) 2000 3000 (13,8, 138) 1500 2250 (10,3, 103) 1000 1500 (6,9, 69) (3,4, 34) 0 (0, 0) (0,0) (1,9) (5,7) (7,6) (3,8) Durchflussleistung - gpm (l/Min,) E-Flow SP mit DuraFlo 430 Unterpumpe 2000 3000... -
Seite 41: E-Flow Sp Mit Checkmate 100 Unterpumpe
Pumpenleistung E-Flow SP mit Checkmate 100 Unterpumpe 6000 2400 (41,4, 414) Druck Leistung 5000 2000 (34,5, 345) 4000 1600 (27,6, 276) 3000 1200 (20,7, 207) 2000 (13,8, 138) 1000 (6,9, 69) 0 (0, 0) (1,5) (0,0) (0,4) (0,8) (1,1) (1,9) (2,3) (2,6) (3,0) -
Seite 42: E-Flow Sp Mit Checkmate 250 Unterpumpe
Pumpenleistung E-Flow SP mit Checkmate 250 Unterpumpe 3500 2625 (24,1, 241) Druck Leistung 3000 2250 (20,7, 207) 2500 1875 (17,2, 172) 2000 1500 (13,8, 138) 1500 1125 (10,3, 103) 1000 (6,9, 69) (3,4, 34) 0 (0, 0) (3,0) (0,0) (0,8) (1,5) (2,3) (3,8) -
Seite 43: Technische Spezifikationen
3700 psi 255 bar, 25,5 Mpa 290cc Dura-Flo - CS 2800 psi 193 bar, 19,3 Mpa Motoröl Technische Daten Graco Teile-Nr. 16W645, ISO 220 silikonfreies synthetisches EP-Getriebeöl** Kapazität 1,5 Quart 1,4 Liter Hinweise Volllast-Ampere, wenn alle Geräte mit maximaler Leistung arbeiten. - Seite 44 Technische Spezifikationen Elektrische Pumpen E-Flo SP Metrisch Benetzte Materialien Siehe separates Pumpenhandbuch unter Sachverwandte Check-Mate - Alle Handbücher auf Seite 2 Siehe separates Pumpenhandbuch unter Sachverwandte Dura-Flo 115, 145, 180, 220, 290 CS Handbücher auf Seite 2 Siehe separates Pumpenhandbuch unter Sachverwandte Dura-Flo 145, 180, 220, 290 SS Handbücher auf Seite 2...
- Seite 45 Technische Spezifikationen 3A6868C...
-
Seite 46: Graco-Standardgarantie
Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.