C O N T E N T S SOP´s in this manual General description Setup of the HPLC pump K-120 Delivery Content Front view of the HPLC pump K-120 Pump head identification Connection of the pump head Rear view of the HPLC pump K-120 Rear panel...
Seite 3
I N H A L T SOP´s in diesem Handbuch Allgemeine Beschreibung Inbetriebnahme der HPLC-Pumpe K-120 Lieferumfang Vorderseite der HPLC-Pumpe K-120 Frontansicht Pumpenkopf-Identifikation Pumpenkopf- und Flüssigkeitsanschlüsse Rückseitenansicht der HPLC-Pumpe K-120 Bedienelemente Rückseite Elemente an der Geräteunterseite Bedienung der HPLC-Pumpe K-120...
SOP´s in this manual SOP´s in this manual The Standard Operating Procedures (SOP) provided with this manual offer a convenient way of structuring complex tasks in the operation of your WellChrom K-2600 UV detector. They include step-by-step instructions leading the user through all routine tasks during operation.
HPLC pump. It features a double-piston construction to deliver solvent flows in a wide range with high consistancy and low pulsation. The HPLC pump K-120 is delivered with the new inert pump heads with ceramic inlays. Two different pump heads are available: •...
Guarantee Statement KNAUER Please fill in the registration card for guarantee and return it immediately. Please remove the transparent, protective foil from pump outlet and display. Front view of the HPLC pump K-120 Flow rate display Keys Flow rate up...
Connection of the pump head All connections for liquids are placed at the front panel of the HPLC pump K-120, Fig. 1 and Fig. 2. 3.1 Capillary connection 3.2 Capillary of backflush 3.3 Pump head screws 3.4 Label, max.
Setup of the HPLC pump K-120 Rear view of the HPLC pump K-120 Rear panel Fig. 3 Rear view of the HPLC pump K-120 RS-232 serial interface Remote control connection Serial number Power supply Ground connection The power supply 5 and an additional ground connection 6 are...
Operating the HPLC pump K-120 Operating the HPLC pump K-120 Power supply The WellChrom HPLC pump K-120 operates with a 24V direct current motor. The power supply unit, part of the delivery, is equipped with an universal transformer suited for a voltage of 100 up to 240 volt alternating current.
Operating the HPLC pump K-120 SOP 1 Internal settings for different pump heads Powering up the pump, the firmware version number will be indicated for a few seconds. When the version number is presented, press the ∆ arrow key, the...
Tighten the ferrule with the fitting screw by hand. Automatic switch-off of the pump The HPLC pump K-120 has no pressure transducer. It is therefore not possible to control the produced back pressure and to switch off the pump if the pressure falls below or exceeds a given limit.
Seite 12
Operating the HPLC pump K-120 The maximum pressure possible at a given power consumption decreases with increasing flow rates. Fig. 7 gives an example for the dependence of the pressure reached with a 10ml pump head on the flow rate for two different settings of the potentiometer. The upper curve is achieved with setting the screw to 10ml, the lower curve with turning the screw only half of the scale.
External control External control Remote control The pump can be controlled by external contacts and also con send signals to other instruments. A special control cable is necessary for both purposes, see “Assembling a remote control cable” on page 13. The pump is stopped by a short circuit or TTL-low at this START IN contact.
External control RS-232 interface The serial interface at the rear of the instrument, item 2 in Fig. 3 on page 8, allows direct pump control from a computer. If you are going to integrate your pump in a HPLC system controlled by a software package like EuroChrom®...
Seite 15
Reply: Fxxxxx, where xxxxx indicates the flow rate in µl. Pump model inquiry 16 characters will be sent back showing the description e.g. KNAUER MICRO PUMP Program version inquiry Reply e.g.: V3.1 If using serial control, the pump sends the following messages to...
Maintenance by the user Maintenance by the user Only the pump heads are subject for maintenance. Both pump heads (10ml and 50ml) differ only in some sizes. Therefore the descriptions are valid for both of them. If you should use some older pump head versions (stainless steel or PEEK), please contact our service division to get the corresponding instructions.
Maintenance by the user Use a hexagonal spanner no. 3 (3mm) to loosen just two diagonally opposed head set screws, item 3.3. Remove the screws. Loosen the two remaining screws carefully, alternating from one to the other, approx. half a turn. This prevents the pump head from tilting and becoming damaged.
Seite 18
Maintenance by the user To remove the piston seals 3.11a , the easiest way is to pull them out using a 4mm gimlet or a screw of corresponding diameter. 10. The piston seals 3.11 located in the ceramic seal holder 3.12 are to remove in the same manner.
Maintenance by the user SOP 9 Assembling the pump head All positions of components refer to Fig. 9 on page 18. and Fig. 10. Always exchange the piston seals item 3.11 and 3.11a after disassembly of the pump head and the O-rings, item 3.21 only if nescessary.
Maintenance by the user SOP 10 Installing the pump head Make sure that the pump head is properly assembled, especially check step 13 of the SOP 9 “Assembling the pump head”. Position the head in a straight line onto the pump housing. Tighten all four pump head set screws, item 3.3 a few turns by hand.
Seite 21
Maintenance by the user flow direction outer view housing transparent valve seal seating (glossy side) ball guide valve ball seating (lustreless side) 90° turned Fig. 11 Check valve, single parts Assemble the check valves in reverse order. Be sure to that the glossy side of the seating is facing the valve ball, see Fig.
Spare parts and accessories Spare parts and accessories Pump heads KNAUER order number Pump head, inert 10ml A4033 Pump head, inert 50ml A4034 Cables Power supply cable, 230V M1642 RS-232 cable A0895 Set WAGO connecting rails A1402 Set signal conductors...
Technical Data Technical Data Delivery System Double-piston pump with main and auxilliary piston Piston backflushing standard Materials with solvent contact Ceramics, Sapphire, PEEK, stainless steel Flow Rate Range 10 ml pump head 0.001 – 9.999 ml/min at external control 0.01 – 9.99 ml/min in stand alone mode 50 ml pump head 0.01 –...
SOP´s in diesem Handbuch SOP´s in diesem Handbuch Die Standardarbeitsanweisungen (Standard Operating Procedures, dieses Handbuches ermöglichen Strukturierung SOP) zusammenhängender Aufgaben beim Betrieb Ihrer HPLC-Pumpe K-1001. Sie beinhalten schrittweise Anweisungen, die den Anwender durch alle Aufgaben führen. Sie können gleichfalls zu Dokumentationszwecken genutzt werden.
HPLC-Pumpe konzipiert. Ihr herausragendes Merkmal ist die Doppelkolbentechnik, die eine Flüssigkeitsförderung mit niedriger Pulsation und hoher Flusskonstanz in einem sehr weiten Flussbereich ermöglicht. Die HPLC-Pumpe K-120 wird jetzt mit den neuen inerten Pumpenköpfen mit Keramik-Inlays ausgeliefert. Analytischer Pumpenkopf (0,001 – 9,999 ml/min), ●...
Inbetriebnahme der HPLC-Pumpe K-120 Inbetriebnahme der HPLC-Pumpe K-120 Alle KNAUER-Geräte werden ab Werk sorgfältig und sicher für den Transport verpackt. Prüfen Sie dennoch nach dem Auspacken alle Geräteteile und das Zubehör auf mögliche Transportschäden und machen Sie gegebenenfalls Schadenersatzansprüche sofort beim Transportunternehmen geltend.
Biokompatible PEEK-Version ⇐ Metall: Edelstahlversion Pumpenkopf- und Flüssigkeitsanschlüsse Alle Flüssigkeitsanschlüsse befinden sich auf der Vorderseite der HPLC-Pumpe K-120, Abb. 1 und Abb. 2. 3.1 Verbindungskapillare 3.2 Anschlüsse für Kolbenhinterspülung 3.3 Befestigungsschrauben 3.4 Label mit Flussratenangabe 3.6 Pumpenkopf Einlass 3.7 Pumpenkopf Auslass Abb.
Inbetriebnahme der HPLC-Pumpe K-120 Rückseitenansicht der HPLC-Pumpe K-120 Bedienelemente Rückseite Abb. 3 Rückseitenansicht der HPLC-Pumpe K-120 Ventilator RS-232 Anschluss Fernsteuerungsanschluss Seriennummer Stromversorgungsanschluss Erdungsanschluss Außer Stromversorgungsbuchse einem extra Masseanschluss zur Erdung 6 finden Sie hier die serielle RS-232 Schnittstelle 2 zur externen Computersteuerung der Pumpe und die Remote Control Ein- und Ausgänge 3 mit folgender Belegung:...
Kolbenhinterspülung auf Seite 36. Einstellung der Flussrate Die Flussrateneinstellung der K-120 kann sowohl extern über die RS-232 Schnittstelle erfolgen, vergleiche Abschnitt „RS-232 Schnittstelle“ auf Seite 34, als auch manuell über die ∆ ∇ Tasten 2.1 und 2.2 in Abb. 1 auf Seite 26 vorgenommen werden. Die Auflösung und die Anzeige sind bei manueller Einstellung...
Bedienung der HPLC-Pumpe K-120 SOP 1 Interne Umschaltung bei Pumpenkopfwechsel Schalten Sie die Pumpe ein. Für einige Sekunden wird auf dem Display die Firmwareversion angezeigt, z.B.: .3.3. Drücken Sie während dieser Anzeige schnell nacheinander die ∆ Taste, die Taste und nocheinmal die Taste.
Ziehen Sie die Verschraubung mit dem Schneidring handfest an. Sicherheitsabschaltung der Pumpe Die HPLC-Pumpe K-120 besitzt keinen Druckaufnehmer. Eine Kontrolle des erzeugten Drucks und eine damit verbundene automatische Abschaltung der Pumpe ist daher nicht möglich. Aufgrund der Leistungsfähigkeit der Pumpe können jedoch vor allem im unteren Flussbereich sehr hohe Drücke erzeugt werden...
Seite 32
Bedienung der HPLC-Pumpe K-120 Die Begrenzung wird über eine auf der Unterseite der Pumpe befindliche, im Gehäuseboden versenkte, Potentiometerschraube Pos. 3 in Abb. 4 auf Seite 28 vorgenommen. Auf der zugehörigen Skala am Gehäuseboden sind zwei Markierungen „10 ml“ und „50 ml“...
Externe Ansteuerung Externe Ansteuerung Fernsteuerung Die HPLC-Pumpe K-120 kann sowohl durch externe Kontakte partiell gesteuert werden, als auch Signale an andere Geräte senden. Durch Kurzschluss (oder TTL-low) an diesem Kontakt wird START IN das Stoppsignal gesetzt und die Pumpenförderung hält an.
Abb. 8 Zusammenbau der Anschlussstecker RS-232 Schnittstelle Über die serielle Schnittstelle an der Geräterückseite (siehe 2 in Abb. 3 auf Seite 28) kann die HPLC-Pumpe K-120 ebenfalls gesteuert werden. ® Die Steuerung kann durch Softwarepakete wie EuroChrom erfolgen. Über die Einbindung der HPLC-Pumpe K-120 in Ihr ®...
Seite 35
Typenbezeichnung des Gerätes zurückgegeben, z.B. KNAUER K-120 PUMP Abfrage der Softwareversion z.B.: V3.2 Die HPLC-Pumpe K-120 kann bei serieller Steuerung folgende Nachrichten an den PC senden: Das letzte Kommando wurde erfolgreich ausgeführt Das letzte Kommando konnte nicht verstanden und/oder ausgeführt werden Entweder wurde die Pumpe angehalten, weil während des...
Wartung durch den Anwender Wartung durch den Anwender Wartungsmaßnahmen durch den Anwender sind ausschließlich an den Pumpenköpfen möglich. Beide Pumpenköpfe (10 ml und 50 ml) unterscheiden sich lediglich in den Abmessungen, so dass die folgenden Beschreibungen für beide Bauarten voll zutreffend sind.
Wartung durch den Anwender Lösen Sie den Lösungsmittel-Ausgang Pos. 3.7 in Abb. 2 auf Seite 27 und die Verschraubung am Pumpenkopf- Einlass, Pos 3.6. Lösen sie von den vier Befestigungsschrauben, Pos. 3.3 zwei diagonal stehende und entfernen Sie die Schrauben. Lockern Sie vorsichtig die beiden verbleibenden Schrauben abwechselnd jeweils um etwa eine halbe Umdrehung.
Seite 38
Wartung durch den Anwender 8. Entfernen Sie die beiden Druckscheiben 3.20 durch Stauchen der Druckplatte 3.13 auf die Handfläche. 9. Sind die darunter befindlichen Kolbendichtungen 3.11a auszuwechseln, werden sie am einfachsten mit einem 4mm Handbohrer oder einer entsprechenden Schraube heraus gezogen.
Wartung durch den Anwender SOP 9 Pumpenkopf zusammenbauen Alle Positionen der Komponenten dieser SOP beziehen sich auf die Abb. 9 auf Seite 38. und Abb. 10. 1. Wechseln Sie bei jedem Auseinanderbau des Pumpen- kopfes die Kolbendichtungen 3.11 und 3.11a aus und erforderlichenfalls auch die O-Ringe 3.21.
Wartung durch den Anwender SOP 10 Pumpenkopf einbauen Stellen Sie sicher, dass der Pumpenkopf richtig zusammengesetzt ist und dass die Abstandhalter sowie die Schrauben der Grundplatte fest angezogen sind. Richten Sie den Kopf gerade zum Pumpengehäuse aus. Ziehen Sie die vier Montageschrauben 3.3 einige Umdrehungen mit der Hand an.
Seite 41
Wartung durch den Anwender Reinigen Sie alle Einzelteile, am besten mit Hilfe eines Ultraschallbades. Bauen Sie das Ventil entsprechend der Abb. 11 wieder zusammen. Achten Sie dabei auf die richtige Orientierung sowohl des Dichtsitzes (die glänzende Seite muss zur Kugel gerichtet sein), als auch der Kugelführung.
Technische Daten Technische Daten Fördersystem Doppelkolbenpumpe mit Arbeits- und Hilfskolben Kolbenhinterspülung standardmäßig vorhanden Materialien mit Lösungsmittelkontakt Keramik, Saphir, PEEK, Edelstahl Flussbereich 10 ml Kopf 0,001 – 9,999 ml/min bei externer Steuerung 0,01 – 9,99 ml/min im stand alone Betrieb 50 ml Kopf 0,01 –...
Warranty statement Warranty statement The warranty period of the WellChrom HPLC pump K-120 is 12 months beginning from the date of dispatch from Berlin. Operation inconsistent with manufacturer's instructions or damage caused by unauthorized service personnel are excluded from guarantee.
Declaration of conformity Declaration of conformity Konformitätserklärung Manufacturer’s name and address: Herstellername und -adresse Wissenschaftliche Gerätebau Dr. Ing. Herbert KNAUER GmbH Hegauer Weg 38 14163 Berlin, Germany WellChrom HPLC pump K-120, Order Numbers, Bestellnummern: A 41501 and A 41503 complies with the following requirements and product...