Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Knauer AZURA A4029-1
Inhaltszusammenfassung für Knauer AZURA A4029-1
- Seite 1 AZURA® Präparative Pumpenköpfe Wartungsanleitung Document no. V6846...
- Seite 2 Dokument Nr.: V6846 Versionsnummer: 1.0 Datum der Veröffentlichung: 12.10.2022 Technische Änderungen vorbehalten. Die aktuellste Version der Betriebsanleitung finden Sie auf unserer Webseite: www.knauer.net/bibliothek. © KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH 2022 Alle Rechte vorbehalten. AZURA® ist ein eingetragenes Warenzeichen der KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Bestandteile des Pumpenkopfs ............1 2. Benötigte Geräte und Werkzeuge .............3 2.1 Wartungskits ................. 3 2.2 Werkzeuge mit Bestellnummern ..........4 3. Wartung des Pumpenkopfs ..............5 3.1 Allgemeine Vorgehensweise ............6 3.2 Pumpenkopf von der Pumpe abbauen ........6 3.3 Demontage des Pumpenkopfs .......... -
Seite 4: Bestandteile Des Pumpenkopfs
Bestandteile des Pumpenkopfs 1. Bestandteile des Pumpenkopfs 4 56 9 bl bmbn bo bp Abb. 1: Bestandteile des Pumpenkopfs, gezeigt am Pumpenkopf E4023V2 Legende ( - Verschleißteile) Druckplatte Anschluss (Niederdruckseite) Eingangsverschraubung Niederdruckdichtung Kugelventil-Einheit Distanzbolzen Ausgangsverschraubung Unterlegscheibe Druckplatte Druckfeder (Hochdruckseite) Druckring Einsatzhülse Halteplatte Hochdruckdichtung... - Seite 5 Bestandteile des Pumpenkopfs Abb. 2: Rückansicht eines Pumpenkopfs Legende Druckplatte mit Kugelventilen (Hochdruckseite) Druckplatte mit Anschlüssen für Hinterkolbenspülung (Niederdruckseite) Halteplatte Kolbenstange Abb. 3: Pumpenkopf mit Produktnummer Seriennummer Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
-
Seite 6: Benötigte Geräte Und Werkzeuge
Hinweis: Neuere Pumpenköpfe sind in diesem Dokument möglicherweise noch nicht enthalten. Bitte wenden Sie sich für entsprechende Wartungskits direkt an KNAUER. 2.1 Wartungskits Bestellen Sie das Wartungskit, das der Bestellnummer Ihres Pumpen- kopfs entspricht. Das Wartungskit enthält alle benötigten Verschleiß- teile. -
Seite 7: Werkzeuge Mit Bestellnummern
Benötigte Geräte und Werkzeuge 2.2 Werkzeuge mit Bestellnummern Werkzeuge mit KNAUER-Bestellnummern: Werkzeug Bestell-Nr. Dichtungswerkzeugsatz W0112 (für 100 ml AZURA®-Pumpenköpfe) Dichtungswerkzeugsatz W0350 (für 250 ml AZURA®-Pumpenköpfe) Dichtungswerkzeugsatz W0360 (für 500 ml AZURA®-Pumpenköpfe) Dichtungswerkzeugsatz W0370 (für 1000 ml AZURA®-Pumpenköpfe) Innensechskantschlüssel, Größe 4 X0013 Maulschlüssel, Größe 1/ 4 “... -
Seite 8: Wartung Des Pumpenkopfs
Tragen Sie Schutzhandschuhe. Spülen Sie den Pumpenkopf vor dem Wechsel. Hinweis: Die Einstellung/Kalibrierung der Flussrate nach der Pumpenkopfwartung darf nur von der Firma KNAUER durch geführt werden. Wenn Sie die Wartung selbst durchfüh- ren, können anschließend Flussratenabweichungen > 2 % auftreten. -
Seite 9: Generelle Vorgehensweise
Wartung des Pumpenkopfs 3.1 Generelle Vorgehensweise Ablauf Spülen Sie den Pumpenkopf mit einer geeigneten Spüllösung, z. B. Isopropanol. Schalten Sie die Pumpe aus. Bauen Sie den Pumpenkopf von der Pumpe ab (siehe Kapitel siehe 3.2). Demontieren Sie den Pumpenkopf (siehe Kapitel siehe 3.3). Reinigen Sie die Metallteile (siehe Kapitel siehe 3.3.4). - Seite 10 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Lösen Sie die vier Kapillarverschraubungen (zwei am Aus lass des Pumpenkopfs, zwei am Einlass des Drucksensors), um die Kapillaren zu entfernen. Entfernen Sie die Schläuche der Hinterkolbenspülung. Entfernen Sie die Schläuche von den Eluenteneinlässen. Lösen Sie mit dem Innensechskantschlüssel (Größe 4) gleichmäßig die diagonal gegenüberliegenden Befestigungs- schrauben und drehen Sie die vier Schrauben heraus.
-
Seite 11: Demontage Des Pumpenkopfs
Wartung des Pumpenkopfs 3.3 Demontage des Pumpenkopfs Voraussetzungen: Der Pumpenkopf liegt auf einer weichen, sauberen Arbeitsfläche. ƒ Zugang zu den benötigten Werkzeugen. ƒ 3.3.1 Druckplatten separieren 3.3.1.1 Kolbenstangen und Halteplatte entfernen Ablauf Ziehen Sie die beiden Kolbenstangen von Hand oder mit einem geeigneten Werkzeug, z. - Seite 12 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Lösen Sie mit dem Schraubendreher (PH2 oder TX20, je nach Pumpenkopf) die beiden Schrauben der Halteplatte, indem Sie diese abwechselnd um je eine Umdrehung drehen. Drücken Sie die Halteplatte nach unten, damit die Druckfedern nicht herausspringen. Abb.
-
Seite 13: Demontage Der Komponenten Der Kolbenführung
Wartung des Pumpenkopfs 3.3.1.2 Demontage der Komponenten der Kolbenführung Ablauf Entfernen Sie die zwei Druckringe , die zwei Druckfedern und die zwei Unterlegscheiben . Legen Sie die Druckringe und die Unterlegscheiben für den späteren Wiedereinbau zur Seite. Entsorgen Sie die verschlissenen Druckfedern. Abb. - Seite 14 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Entfernen Sie die Druckplatte (Niederdruckseite) von der Druckplatte (Hochdruckseite) Abb. 10: Separieren der Druckplatten Abb. 11: Separierte Druckplatten Ergebnis: Die Druckplatten sind separiert. Nächster Schritt: Demontieren Sie die Druckplatte (Hochdruckseite). Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
-
Seite 15: Demontage Der Druckplatte (Hochdruckseite)
Wartung des Pumpenkopfs 3.3.2 Demontage der Druckplatte (Hochdruckseite) 3.3.2.1 Dichtungen aus den Einsatzhülsen entfernen Werkzeuge: Abb. 12: Dichtungswerkzeugsatz W0112 (z. B. für die Pumpenköpfe E4023V2 und E4023-1) Legende Extraktionswerkzeug Dichtungswerkzeug Dichtungsadapter Einstellungswerkzeug Bauteildefekt Die Dichtungen könnten beschädigt werden, wodurch der Pumpenkopf unbrauchbar wird. - Seite 16 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Entfernen Sie die zwei Dichtungen aus der Druckplatte (Hoch druckseite) , indem Sie das Extraktionswerkzeug die alten Dichtungen schrauben und diese herausziehen. Entsorgen Sie die verschlissenen Dichtungen Abb. 13: Entfernen der Dichtungen (Hochdruckseite) Abb. 14: Druckplatte (Hochdruckseite) und demontierte Dichtungen Wartungsanleitung AZURA®...
-
Seite 17: Buchsen, Kugelventile Und Einsatzhülsen Entfernen
Wartung des Pumpenkopfs 3.3.2.2 Buchsen, Kugelventile und Einsatzhülsen entfernen Ablauf Entfernen Sie die zwei Ausgangsverschraubungen an der Druckplatte (Hochdruckseite) mit dem Maulschlüssel (Größe 17). Abb. 15: Entfernen der oberen Buchsen (Ausgangsverschraubungen) Drehen Sie die Druckplatte (Hochdruckseite) , um die beiden Rückschlagventile zu entfernen. - Seite 18 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Entfernen Sie die zwei Eingangsverschraubungen an der Druck platte (Hochdruckseite) mit dem Maulschlüssel (Größe 17). Abb. 17: Entfernen der unteren Buchsen (Eingangsverschraubungen) Achten Sie darauf, dass die Einsatzhülsen nicht aus der Druck- platte (Hochdruckseite) herausfallen, wenn Sie die Druckplatte umdrehen, um die beiden Rückschlagventile zu entfernen.
- Seite 19 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Entfernen Sie die zwei Einsatzhülsen von der Druckplatte (Hochdruckseite) Abb. 19: Demontierte Druckplatte (Hochdruckseite) Ergebnis: Die Druckplatte (Hochdruckseite) ist demontiert. Nächster Schritt: Demontage der Druckplatte (Niederdruckseite). Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
-
Seite 20: Demontage Der Druckplatte (Niederdruckseite)
Wartung des Pumpenkopfs 3.3.3 Demontage der Druckplatte (Niederdruckseite) 3.3.3.1 Verschraubungen der Hinterkolbenspülung entfernen Ablauf Lösen Sie die Verschraubungen der Hinterkolbenspülung von der Druckplatte (Niederdruckseite) mit einem Maul- schlüssel, Größe 1/4“. Abb. 20: Entfernen der Verschraubungen der Hinterkolbenspülung 3.3.3.2 Dichtungshalter von der Druckplatte entfernen Ablauf Entfernen Sie die zwei Einsatzbuchsen von der Druckplatte... - Seite 21 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Entfernen Sie mit einer Pinzette die zwei O-Ringe von jeder der zwei Einsatzbuchsen Abb. 22: Entfernen der O-Ringe von den Einsatzbuchsen Abb. 23: Demontierte Druckplatte (Niederdruckseite) Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
- Seite 22 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Schrauben Sie das Extraktionswerkzeug in die alte Dichtung und ziehen Sie diese aus der Einsatzbuchse (bei beiden Einsatzbuchsen). Entsorgen Sie die verschlissenen Dichtungen. Abb. 24: Entfernen der Dichtungen aus den Einsatzbuchsen Abb. 25: Einsatzbuchsen und demontierte Dichtungen Wartungsanleitung AZURA®...
-
Seite 23: Reinigung Der Metallteile
Wartung des Pumpenkopfs 3.3.4 Reinigung der Metallteile Reinigen Sie alle Metallteile außer der Druckplatte (Niederdruckseite) im Ultraschall-Bad. Lassen Sie die Teile anschließend gut trocknen. Bauteildefekt Die Druckplatte (Niederdruckseite) enthält einen empfindlichen RFID-Chip. Reinigen Sie die Druckplatte (Niederdruckseite) nicht im Ultraschallbad. Alternativ können die Teile auch mit einem in Ethanol getränkten Wattestäbchen gereinigt werden. -
Seite 24: Verschleißteile Austauschen Und Pumpenkopf Zusammensetzen
Wartung des Pumpenkopfs 3.4 Verschleißteile austauschen und Pumpenkopf zusammensetzen Voraussetzungen: Der Pumpenkopf ist demontiert. ƒ Die Teile des Pumpenkopfs liegen auf einer weichen, sauberen ƒ Arbeitsfläche. Zugang zu den Verschleißteilen. ƒ Zugang zu den benötigten Werkzeugen. ƒ 3.4.1 Montage der Druckplatte (Hochdruckseite) 3.4.1.1 Austausch der Kugelventile Ablauf Schieben Sie die zwei Einsatzhülsen... - Seite 25 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Setzen Sie die neuen Kugelventile entsprechend siehe Abb. 27 in die Einsatzhülsen ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Ausrichtung korrekt ist. Die Kerbe Kugelventils muss nach unten zeigen, da sonst der Eluentenfluss blockiert wird. Ausgangs- Ausgangs- verschraubung verschraubung...
- Seite 26 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Ersetzen Sie die Kugelventile (Ausgangsseite) an der Druckplatte (Hochdruckseite) Hinweis: Der Aufkleber mit der Seriennummer befindet sich (wenn vorhanden) von vorne gesehen auf der rechten Seite. Abb. 28: Einsetzen der Kugelventile (Ausgangsseite) Montieren Sie die Ausgangsverschraubungen an die Druckplatte (Hochdruckseite) Abb.
- Seite 27 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Verwenden Sie den Maulschlüssel (Größe 17), um die Ausgangs- verschraubungen zu montieren. Ziehen Sie die Ausgangsver- schraubungen nur leicht an. Die Einsatzhülsen müssen beim Zusammenfügen der beiden Druckplattennoch etwas beweglich sein (siehe „3.4.3 Montage der Druckplatten und der Kolbenfüh- rung“...
- Seite 28 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Montieren Sie die Eingangsverschraubungen an die Druckplatte (Hochdruckseite) Abb. 32: Montieren der Eingangsverschraubungen Verwenden Sie den Maulschlüssel (Größe 17), um die Eingangs- verschraubungen zu montieren. Ziehen Sie die Eingangsver- schraubungen nur leicht an. Die Einsatzhülsen müssen beim Zusammenfügen der beiden Druckplatten noch etwas beweg- lich sein (siehe „3.4.3 Montage der Druckplatten und der Kolbenführung“...
-
Seite 29: Dichtungen An Der Druckplatte (Hochdruckseite) Ersetzen
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.1.2 Dichtungen an der Druckplatte (Hochdruckseite) ersetzen Am Beispiel eines 100-ml-Pumpenkopfs wird beschrieben, wie die Dichtungen eingesetzt werden. Praktischer Hinweis: Legen Sie die Dichtungen vor dem Einbau für ca. 5 Minuten in Ethanol oder Isopropanol. Ablauf Setzen Sie das Einstellwerkzeug in die dafür vorgesehenen Löcher an der Druckplatte (Hochdruckseite) Abb. - Seite 30 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Setzen Sie den Dichtungsadapter mit der Dichtung in die vorgesehene Öffnung des Einstellwerkzeugs ein. Abb. 36: Positionieren des Dichtungsadapters im Einstellungswerkzeug Setzen Sie das Dichtungswerkzeug in den Dichtungsadapter C. Abb. 37: Einsetzen des Dichtungswerkzeugs Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
- Seite 31 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Drücken Sie das Dichtungswerkzeug herunter, um die Dichtung in die Einsatzhülse einzusetzen. Abb. 38: Einführen der Dichtungen in die Einsatzhülsen Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für die zweite Einsatzhülse. Entfernen Sie die Werkzeuge B, von der Druckplatte.
-
Seite 32: Montage Der Druckplatte (Niederdruckseite)
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.2 Montage der Druckplatte (Niederdruckseite) 3.4.2.1 Anbringen der O-Ringe an den Einsatzbuchsen Praktischer Hinweis: Das Befeuchten der O-Ringe mit Isopropanol unterstützt die Haftung. Ablauf Bringen Sie die neuen O-Ringe an den Einsatzbuchsen an. Legen Sie den ersten O-Ring in die schmalere der zwei Ringnuten in der Mantelfläche des Dichtungshalters. - Seite 33 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Setzen sie die zwei Einsatzbuchsen zusammen mit den neuen O-Ringen wieder in die Druckplatte (Niederdruckseite) ein. Abb. 41: Positionieren der Einsatzbuchse auf der Druckplatte Abb. 42: Wiedereinsetzen der Einsatzbuchsen in die Druckplatte Wartungsanleitung AZURA® Präparative Pumpenköpfe, V6846...
-
Seite 34: Dichtungen An Der Druckplatte (Niederdruckseite) Ersetzen
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.2.2 Dichtungen an der Druckplatte (Niederdruckseite) ersetzen Praktischer Hinweis: Legen Sie die Dichtungen vor dem Einbau für ca. 5 Minuten in Ethanol oder Isopropanol ein. Ablauf Setzen Sie die neue Dichtung in den Dichtungsadapter C. Achten Sie auf die richtige Richtung der Dichtung. Die Feder muss nach unten zeigen. - Seite 35 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Drücken Sie das Dichtungswerkzeug herunter, um die neue Dichtung in die entsprechende Einsatzbuchse einzusetzen. Abb. 45: Einsetzen der Dichtungen in die Einsatzbuchsen Wiederholen Sie die Schritte 1, 2 und 3 für die zweite Ein satz- buchse. Entfernen Sie den Dichtungsadapter von der Druck- platte.
-
Seite 36: Verschraubungen Der Hinterkolbenspülung Montieren
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.2.3 Verschraubungen der Hinterkolbenspülung montieren Ablauf Ziehen Sie mit dem Maulschlüssel (Größe 1/4“) die Verschrau- bungen der Hinterkolbenspülung an der Druckplatte (Niederdruckseite) fest. Ziehen Sie die Verschraubungen mit einem Drehmoment von 5 Nm an. Abb. 47: Anziehen der Verschraubungen der Hinterkolbenspülung Ergebnis: Die Druckplatte (Niederdruckseite) ist montiert. - Seite 37 Wartung des Pumpenkopfs 3.4.2.4 Drehmomentwerte Ziehen Sie die Verschraubungen und die Kapillaranschlüsse des Pumpenkopfs mit den folgenden Drehmomenten an. Pumpenkopf Volumen Eingangs-/ Kapillar- Verschrau- [Artikel-Nr.] Ausgangs- anschluss bung der verschrau- Hinterkolben- bung spülung E4023-1 100 ml 15 Nm Min. 12 Nm 5 Nm E4023V2 100 ml...
-
Seite 38: Montage Der Druckplatten Und Der Kolbenführung
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.3 Montage der Druckplatten und der Kolbenführung Praktischer Hinweis: Legen Sie die Druckplatte (Hochdruckseite) auf den Tisch und setzen Sie die Druckplatte (Niederdruckseite) von oben darauf. Drücken Sie die O-Ringe gegebenenfalls mit einem Finger in die Öffnungen, damit diese nicht herausfallen. Ablauf Setzen Sie die Druckplatte (Hochdruckseite) auf die Druck-... - Seite 39 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Verwenden Sie den Maulschlüssel (Größe 10), um die Distanzbolzen zu montieren. Abb. 49: Montieren der Distanzbolzen Verwenden Sie den Drehmomentschlüssel mit Einsteck-Maul- schlüssel (Größe 17), um alle Verschraubungen anzuziehen. Beachten Sie den korrekten Drehmomentwert (siehe Tabelle auf Seite 34 für korrekten Drehmomentwert).
- Seite 40 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Setzen Sie die Unterlegscheiben ein Achten Sie auf die korrekte Einbaurichtung (siehe Abb. 51). Die Seite mit dem Rand muss nach oben zeigen. Abb. 51: Einsetzen der Unterlegscheiben Setzen Sie die Druckfedern ein. Abb. 52: Einsetzen der Druckfedern Wartungsanleitung AZURA®...
- Seite 41 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Setzen Sie die Druckringe ein. Achten Sie auf die korrekte Einbaurichtung (siehe Abb. 53). Die Seite mit der abgefasten Kante muss nach oben zeigen. Abb. 53: Einsetzen der Druckringe Setzen Sie die Halteplatte auf die Druckringe und die Druck federn.
- Seite 42 Wartung des Pumpenkopfs Ablauf Drücken Sie die Halteplatte nach unten, damit die Druckfedern nicht herausspringen, und drehen Sie die Schrauben abwechselnd mit dem Schraubendreher (PH2 oder TX20, je nach Pumpenkopf) ein. Vermeiden Sie ein Verklemmen. Ziehen Sie beide Schrauben mit einem Drehmoment von 3 Nm an. Abb.
-
Seite 43: Kolbenstangen Einsetzen
Wartung des Pumpenkopfs 3.4.4 Kolbenstangen einsetzen Praktischer Hinweis: Das Befeuchten der Kolbenstangen mit Iso pro- panol unterstützt die Haftung. Ablauf Setzen Sie vorsichtig die neuen Kolbenstangen nacheinan- der ein. Achten Sie darauf, dass die Kolbenstangen nicht verkanten. Abb. 56: Einsetzen der ersten Kolbenstange Abb. -
Seite 44: Pumpenkopf An Die Pumpe Montieren
Wartung des Pumpenkopfs 3.5 Pumpenkopf an die Pumpe montieren Ablauf Halten Sie den Pumpenkopf mit der Hand. Drehen Sie die vier Schrauben mit dem Innensechskantschlüssel (Größe 4) abwechselnd um je eine Umdrehung. Schrauben Sie die Kapillarverschraubungen an die Ausgangsverschraubungen des Pumpenkopfs und den Einlass des Drucksensors (handfest). -
Seite 45: Einlaufprozedur
Gegendruck erzeugt werden. Die korrekten Einlaufparameter sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. Bei Fragen wenden Sie sich an die technische Kundenbe- treuung von KNAUER. Voraussetzungen: Der Pumpenkopf wurde an der Pumpe installiert. ƒ Ablauf Wählen Sie geeignete Restriktionskapillaren aus und installie- ren Sie diese am Gerät. -
Seite 46: Einlaufparameter
Einlaufprozedur 4.1 Einlaufparameter Hinweis: Es wird empfohlen, einen Entgaser oder ein entgastes Lösungsmittel zu verwenden. Pumpenkopf 100 ml 250 ml 500 ml 1 000 ml Artikel-Nr. E4023-1 E4021-1 E4037-1 E4022-1 E4023V1 E4021V1 E4037V2 E4022V1 E4023V2 E4021V2 E4022V2 E4023V3 E4023V5 Material* SSt/Ti SSt/Ti SSt/Ti... - Seite 48 Aktuelle KNAUER Betriebsanleitungen online: www.knauer.net/bibliothek © KNAUER 2022 KNAUER Phone: +49 30 809727-0 Wissenschaftliche Geräte GmbH Fax: +49 30 8015010 Hegauer Weg 38 E-Mail: info@knauer.net 14163 Berlin Internet: www.knauer.net...