Comelit 8461V Technisches Handbuch Seite 2

Contenuto della confezione
IT
EN Package Contents
Contenu dans l'emballage
FR
×1
IT I componenti del kit vengono forniti già configurati per il funzionamento nella versione base.
Ulteriori informazioni si trovano nei manuali completi scaricabili dal sito pro.comelitgroup.com o decodificando i seguenti codici QR.
EN The components of the kit are already configured for operation in the basic version.
Further information can be found in the complete manuals, which are available to download from the website pro.
comelitgroup.com or by decoding the following QR code.
Les composants du kit sont livrés déjà configurés pour la version de base.
FR
Le manuel complet, à télécharger sur le site pro.comelitgroup.com ou en lisant le code QR ci-après, fournit de plus amples
informations.
De onderdelen van de kit worden geleverd met configuratie voor werking in de basisuitvoering.
NL
Meer informatie is te vinden in de complete handleiding die kan worden gedownload van de site pro.comelitgroup.com of
door de volgende QR-code af te lezen.
DE Die Bauteile des KITs sind bereits für den Betrieb in der Grundversion konfiguriert.
Weitere Informationen finden Sie im kompletten Handbuch, das Sie von der Webseite pro.comelitgroup.com herunterladen
können, oder durch Entschlüsselung des QR-Codes.
Los componentes del kit se suministran ya configurados para el funcionamiento en la versión básica.
ES
Para más información, consultar el manual completo que se puede descargar en el sitio pro.comelitgroup.com o
decodificando el siguiente código QR.
Os componentes do kit são fornecidos já configurados para o funcionamento na versão base.
PT
Para mais informações, consultar o manual completo que pode ser transferido a partir do Site pro.comelitgroup.com ou
lendo o código QR seguinte.
2
Inhoud van de verpakking
NL
Inhalt der Packung
DE
L
×1
IT Pulsanti di chiamata sostituibili
EN Replaceable call buttons
FR Boutons d'appel remplaçables
NL
Vervangbare beldrukkers
×1
×1
N L2 L1
4893M
×1 ×1
DE
Austauschbare Ruftasten
ES
Pulsadores de llamada sustituibles
PT
Botões de chamada substituíveis
6721W(/BM)
×1 ×4
Contenido del paquete
ES
Conteúdo da embalagem
PT
1209
×2 ×2
×1
×4
Art. 1214/2C
×3 ×3
×1
[ 4 8 9 3 M ]
[ 6 7 2 1 W ( / B M ) ]