Seca 231 Bedienungsanleitung Seite 10

¡Le felicitamos!
Con la compra de la varilla de medición
seca 231/232 ha adquirido Ud. un aparato
de medición para bebés robusto y de gran
precisión.
La varilla de medición sirve tanto para
determinar la altura del recién nacido como
también para controlar la altura durante
el proceso de crecimiento. Se sujeta a las
básculas para bebés siguientes de seca con
el material de montaje entregado:
Varilla de medición 231:
Modelo 717, 728, 736, 738 y 739.
Varilla de medición 232:
Modelos 334, 335 y 336
Combinada con una báscula, la varilla de
medición sirve, pues, como estación com-
pleta de peso y de medición.
La varilla de medición está fabricada de perfil
de aluminio robusto y de fácil limpieza.
Los apoyos entregados para pies y cabeza
posibilitan una medición segura y cómoda.
Las varillas de medición seca 231 y seca
232 están previstas para ser emple -adas en
hospitales y consul torios médicos, al utilizar
una báscula seca para bebés.
Seguridad
Antes de proceder al uso de la nueva varilla
de medición, rogamos sirva tomarse un
poco de tiempo para leer las siguientes
notas sobre la seguridad.
• Sírvase observar las notas y adverten-
cias expuestas en las instrucciones de
10
servicio.
• Sujetar la varilla de medición solamente
en las básculas para bebés seca arriba
indicadas.
• Utilizar el material de montaje entregado.
• Durante el montaje, asegurarse del buen
ajuste de los tornillos y de su correcto
montaje (véase el capítulo en las instruc-
ciones de montaje)
• No dejar nunca al bebé sobre la báscula
sin vigilancia.
• Al mover la varilla, cuide de que no se
encuentren sobre ésta las manos ni los
pies del bebé.
• Cuidar de que la varilla de medición y la
báscula se limpien y desinfecten periódi-
camente, para evitar posibles contagios
de enfermedades.
• Para una medición ideal y exacta se ne-
cesita la ayuda de una segunda persona.
Instrucciones de montaje
Página 3
Nota: a fin de lograr un ajuste exacto de la
varilla de medición y poder compensar las
inevitables tolerancias de fabricación, para el
montaje de la varilla de medición en la artesa
se emplearán los agujeros ovalados. Colo-
que un patrón de referencia ya conocido en-
tre las superficies de apoyo para la cabeza y
para las pies; deslice el soporte en la artesa,
de forma que se indique el largo correcto. En
general, sin embargo, basta con efectuar el
montaje centrado en los agujeros ovalados.
Instrucciones de uso
Para medir correctamente...
1. Colocar al bebé en la artesa de la báscu-
la. La cabeza del bebé tiene que tocar el
tope (1) de la artesa.
2. Desplazar el apoyapiés (2) con la mano
derecha hacia los pies del bebé, colocan-
do éstos sobre la superficie de apoyo del
apoyapiés. Sujetar al bebé en la artesa de
la báscula con la mano izquierda.
3. Apretar cuidadosamente las rodillas del
bebé con la mano izquierda contra la ar-
tesa de la báscula y acercar el apoyapiés
(2) a las plantas de los pies del bebé con
la mano derecha.
Leer la longitud del cuerpo en las marcas
de la barra de medición (3).
1