Werbung
R R o o l l l l e e n n d d e e r r T T r r a a g g e e m m i i t t e e i i n n e e m m P P a a t t i i e e n n t t e e n n
W W A A R R N N U U N N G G - - Um Verletzungen beim Bediener oder Patienten sowie Schäden am Produkt zu vermeiden, dieses nicht
bedienen, wenn sich der abnehmbare Kopfteil in der herabgelassenen Position befindet. In dieser Konfiguration nur die
Positionen 5–7 verwenden.
1. Sicherstellen, dass alle Haltegurte gesichert und um den Patienten geschnallt sind ( Sicherung des Patienten mit den
Haltegurten (Seite 18)).
2. Zum Rollen das Produkt in die Positionen 2–7 bringen ( Positionen der Trage (Seite 16)).
3. Beim Rollen des Produkts muss sich zu jedem Zeitpunkt ein Bediener am Fußende und ein Bediener am Kopfende
befinden.
H H i i n n w w e e i i s s
• Lose Gegenstände oder Rückstände auf dem Boden des Patientenraums können die Funktion des
Sicherheitshakens und der Tragebefestigung beeinträchtigen. Den Boden des Patientenraums sauber halten.
• Das Produkt kann nur mit heruntergeklappten Seitengittern geladen werden, wenn die Haltegurte um den Patienten
geschnallt sind.
B B e e i i m m T T r r a a n n s s p p o o r r t t s s t t a a r r k k ü ü b b e e r r g g e e w w i i c c h h t t i i g g e e r r P P a a t t i i e e n n t t e e n n z z u u b b e e r r ü ü c c k k s s i i c c h h t t i i g g e e n n d d e e F F a a k k t t o o r r e e n n
W W A A R R N N U U N N G G - - Die Trage nach dem Transport eines stark übergewichtigen Patienten stets auf Schäden überprüfen. Eine
beschädigte Trage könnte zu Verletzungen beim Patienten oder Bediener führen.
A A n n b b r r i i n n g g e e n n d d e e r r o o p p t t i i o o n n a a l l e e n n S S c c h h u u b b - - / / Z Z u u g g g g r r i i f f f f e e
W W A A R R N N U U N N G G - - Die Schub-/Zuggriffe nicht zum Anheben der Trage verwenden, um Verletzungen oder Schäden zu
vermeiden.
V V O O R R S S I I C C H H T T - - Um Schäden zu vermeiden, stets die Schub-/Zuggriffe entfernen, ehe die Trage in ein Fahrzeug geladen
wird.
Mit den optionalen Schub-/Zuggriffen können Patienten mit einem Gewicht von bis zu 1600 US-Pfund (725,7 kg) mit der
Trage in der untersten Position transportiert werden (Abbildung 16).
1. Die Schub-/Zuggriffe in die Stecknüsse (A) am Kopf- und Fußende der Trage einführen (Abbildung 17).
2. Die Stifte (B) in die Öffnungen einführen, um den Griff an der Trage zu fixieren (Abbildung 17).
H H i i n n w w e e i i s s - - Zum Lagern der Schub-/Zuggriffe, wenn sie nicht gebraucht werden, die Stifte in die Öffnungen einführen.
6083-109-009 Rev AA.2
21
DE
Werbung
