Werbung
Použití I
Použitie
I
Użytkowanie
Použití
Použitie
Użytkowanie
1
Zařízení instalujte v rovné/stabilní
poloze – postavte na stabilní vodě
odolnou plochu
Prístroj postavte rovno/stabilne –
postavte na stabilný vodoodolný
povrch
Ustawić urządzenie prosto/stabilnie –
zwrócić uwagę na stabilną,
wodoodporną powierzchnię
6
Zasuňte zástrčku do zásuvky
Zasuňte sieťovú zástrčku
Wetknąć wtyczkę sieciową
Čištění
Čistenie
Czyszczenie
1
Odpojte zástrčku přístroje
Odpojte prístroj
Rozłączyć połączenie wtykowe
urządzenia
30
2
3
Zkontrolujte, zda Clean Cube správně
Nadzvedněte uzávěr nádržky
sedí
na vodu/výstupní tryska
Skontrolujte správne dosadnutie
Zdvihnite uzáver nádržky/
Clean Cube
výstupná dýza hmloviny
Sprawdzić prawidłowość osadzenia
Podnieść pokrywa zbiornika
Clean Cube
na wodę/nasadka do
wytwarzania mgły
ON/OFF
LIGHT
SLEEP
AUTO
I
II
III
Volitelná nastavení
Voliteľné nastavenia
Nastawy opcjonalne
7
Zapněte přístroj
Zapnite prístroj
Włączyć urządzenie
i
Po zapnutí přejde přístroj na výkonnostní stupeň 2
Po zapnutí prístroj prejde na výkonový stupeň 2
Po włączeniu urządzenie przełącza się na poziom wydajności
2
3
Nadzvedněte zásobník na vodu
Vyprázdněte/vyčistěte
nádržku na vodu
Zdvihnite zásobník vody
Vyprázdnite/vyčistite
Podnieść zbiornik na wodę
nádržku na vodu
Opróżnić zbiornik na wodę/
oczyścić
Nepoužívejte abrazivní čisticí
Vyjměte Clean Cube!
!
!
prostředky!
Vyberte Clean Cube!
Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace
Wyjąć Clean Cube!
prostriedky!
Nie używać szorujących środków
czyszczących!
nebo
max
alebo
max
albo
4
Opatrně naplňte vodou – používejte vodu bez vodního kamene/destilovanou vodu!
Opatrne naplňte vodu – používajte vodu bez vodního kamene/destilovanú vodu!
Ostrożnie napełnić wodą – używać wody bezwapniowej/destylowanej!
!
!
Nenaplňujte nad «max»!
Vylejte vodu a vyčistěte nádrž každých 72 hodin!
Nenapĺňajte nad «max»!
Vylejte vodu a vyčistite nádrž každých 72 hodín!
Nie wypełniaj «max» !
Opróżnij wodę i czyść zbiornik co 72 godziny!
ON/OFF
LIGHT
SLEEP
AUTO
I
II
III
ON/OFF
LIGHT
SLEEP
AUTO
A
B
Zvolte výkonnostní stupeň
Stiskněte 1x: změna barvy
Zvoľte výkonový stupeň
Stlačte 1x: zmena farby
Wybór poziomów wydajności
1x naciśnij: zmiana koloru
i
Vyjměte kazetu pro parfemaci vzduchu, nalijte vonný olej na vatový tampon a vložte jej /
vonný olej na vatový tampón a vložte ho
/ Wyjmij korytko z pachnidłem, skrop wacik olejkiem zapachowym i włóż na miejsce
4
5
Pravidelně vyměňujte Clean Cube
Pravidelně odstraňujte vodní kámen
(každou topnou sezónu)
Pravidelne odstraňujte vodný kameň
Pravidelne vymieňajte Clean Cube
Regularne odkamienianie
(každú vykurovaciu sezónu)
Regularnie wymieniaj Clean Cube
(każdy sezon grzewczy)
5
Kompletně nasaďte uzávěr nádržky na vodu/
výstupní tryska mlžiny
Úplne nasaďte uzáver nádržky/výstupná dýza hmloviny
Całkowicie nałożyć pokrywa zbiornika na
wodę/nasadka do wytwarzania mgły
I
II
III
ON/OFF
LIGHT
SLEEP
AUTO
I
II
III
ON/OFF
LIGHT
2x
C
D
Stiskněte 2x: noční režim
Zvolte automatický režim
Stlačte 2x: nočný režim
Zvoľte režim Auto
2x naciśnij: tryb nocny
Wybrać automatyczny tryb
pracy
Vyberte kazetu na parfumáciu vzduchu, naneste
6
Jednotku otírejte suchou utěrkou a
sestavte zařízení
Jednotku utierajte suchou utierkou
a a zostavte ju
Wytrzeć urządzenie na sucho,
złożyć urządzenie
SLEEP
AUTO
I
II
III
31
Werbung
