Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stylies ORION Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stylies Anleitungen
  4. Luftbefeuchter
  5. ORION
  6. Gebrauchsanweisung

Stylies ORION Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Reinigung
  • Technische Daten
  • Important Safety Guidelines
  • Useful Information
  • Technical Data
  • Two-Year Warranty
  • Description de L'appareil
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Mise en Service / Utilisation
  • Caractéristiques Techniques
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Messa in Funzione / Utilizzo
  • Dati Tecnici
  • Opis Urządzenia
  • Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • In Gebruik Nemen / Bediening
  • Laitteen Kuvaus
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Käyttöönotto Ja Käyttö
  • Hyvä Tietää
  • Advertencias de Seguridad
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Užitečné Informace
  • Záruční Podmínky
  • Popis Prístroja
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Užitočné Informácie
  • Technická Špecifikácia
  • Vigtige Sikkerhedshenvisninger
  • Nyttig Information
  • Fejlfinding
  • Tekniske Data
  • Års Garanti
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Coplax AG
Coplax AG
Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland
Tramweg 35 | 6414 Oberarth – Switzerland
Phone no: +41 41 766 83 30
Phone no: +41 41 766 8330
ORION - HUMIDIFIER
ORION - HUMIDIFIER
Gebrauchsanweisung Deutsch
Gebrauchsanweisung Deutsch
2
2
Instruction Manual English
Instruction Manual English
7
7
Mode d'emploi Français
Mode d'emploi Français
12
12
Istruzioni d'uso Italiano
Istruzioni d'uso Italiano
17
17
Instrukcja obsługi Polski
Instrukcja obsługi Polski
22
22
Gebruiksaanwijzing Dutch
Gebruiksaanwijzing Dutch
27
27
Käyttöohje Suomi
Käyttöohje Suomi
32
32
Instrucciones de uso Español
Instrucciones de uso Español
36
36
Návod k použití Čeština
Návod k použití Čeština
41
41
Návod na použitie Slovenský
Návod na použitie Slovenský
46
46
Brugsanvisning Dansk
Brugsanvisning Dansk
51
51
ORION - VERDUNSTER - EVAPORATOR
ORION - VERDUNSTER - EVAPORATOR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stylies ORION

Inhaltszusammenfassung für Stylies ORION

  • Seite 1 ORION - HUMIDIFIER ORION - HUMIDIFIER ORION - VERDUNSTER - EVAPORATOR ORION - VERDUNSTER - EVAPORATOR Gebrauchsanweisung Deutsch Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Instruction Manual English Mode d’emploi Français Mode d’emploi Français Istruzioni d’uso Italiano Istruzioni d’uso Italiano Instrukcja obsługi Polski Instrukcja obsługi Polski...
  • Seite 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Vor jeder Wartung, Reinigung und nach jedem Gebrauch das Gerät ausschalten und das Netzkabel • Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung genau durch, bevor Sie den Luftbefeuchter STYLIES Orion das von der Steckdose trennen. erste Mal in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf, geben Sie sie ggf.

  • Seite 3: Reinigung

    bei einer relativen Feuchtigkeit von ca. 35% aus und nimmt den Betrieb erst wieder auf sobald REPARATUREN / ENTSORGUNG die 35%-Marke unterschritten wird. Wir empfehlen eine mittlere Einstellung (Komfortzone) für • Reparaturen an Elektrogeräten (Wechseln des Netzkabels) dürfen nur von instruierten Fach- eine optimale Luftfeuchtigkeit von rund 40–60%.

  • Seite 4: Important Safety Guidelines

    • Transportschäden an einer Einheit, die von einem unserer Einzelhändler ausgeliefert wurde. • Please read through the instruction manual carefully before using the STYLIES Orion humidifier for Bitte wenden Sie sich direkt an den Einzelhändler. the first time, and store it in a safe place for future reference. If you ever give the humidifier to a new owner, ensure that you also pass on this instruction manual.

Diese Anleitung auch für:

Cop000759

Inhaltsverzeichnis