Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stylies HELOS Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stylies Anleitungen
  4. Luftbefeuchter
  5. HELOS
  6. Gebrauchsanweisung

Stylies HELOS Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung
  • Gut zu Wissen
  • Technische Spezifikationen
  • Jahre Gewährleistung
  • Important Safety Guidelines
  • Description of the Device
  • Cleaning Procedure
  • Useful Information
  • Technical Data
  • Two-Year Warranty
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Description de L'appareil
  • Mise en Service/Utilisation
  • Bon à Savoir
  • Données Techniques
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Anni DI Garanzia
  • Advertencias de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Beschrijving Apparaat
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Beskrivning Av Apparaten
  • Användbar Information
  • Tekniska Data
  • Två Års Garanti
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje
  • Užitečné Informace
  • Technická Specifikace
  • Záruční Podmínky
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja
  • Užitočné Informácie
  • Technická Špecifikácia
  • Záručné Podmienky
  • Dane Techniczne
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Coplax AG
Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland
Phone no: +41 41 766 8330
www.stylies.ch
HELOS - EVAPORATOR
Gebrauchsanweisung Deutsch
2
Instruction Manual English
10
Mode d'emploi Français
18
Istruzioni d'uso Italiano
26
Instrucciones de uso Español
34
Gebruiksaanwijzing Nederlands
42
Använderhandbok Svenska
50
Návod k obsluze Český
58
Návod na obsluhu Slovenčina
66
Instrukcja obsługi Polski
74
HELOS - VERDUNSTER - EVAPORATOR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stylies HELOS

Inhaltszusammenfassung für Stylies HELOS

  • Seite 1 HELOS - EVAPORATOR HELOS - VERDUNSTER - EVAPORATOR Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Mode d’emploi Français Istruzioni d’uso Italiano Instrucciones de uso Español Gebruiksaanwijzing Nederlands Använderhandbok Svenska Coplax AG Sihlbruggstrasse 107, 6340 Baar – Switzerland Návod k obsluze Český Phone no: +41 41 766 8330 Návod na obsluhu Slovenčina...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Herzlichen Glückwunsch! Sie sind soeben Besitzer des aussergewöhnlichen und technisch • Die Steckdose, an der das Gerät angeschlossen ist, muss jederzeit hochmodernen Stylies HELOS Luftbefeuchters geworden. Dieser Verdunster-Luftbefeuchter zugänglich sein. Gerät nicht unmittelbar neben Steckdose stellen. wird Ihnen bei Gebrauch viel Freude machen und die Luftqualität in Ihren Räumen verbessern.

  • Seite 3: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG 4. Wasserwanne mit maximal 4.0 Liter (1.05 US Gallonen) frischem und kaltem Wasser befüllen. Das Gerät besteht aus den folgenden Hauptkomponenten (bitte Umschlagseite aufklappen): Tipp: Beim Wiederbefüllen zuerst Wasserwanne ent- leeren und gut ausspülen, damit keine Wasserrückstän- de wie Kalk in der Wanne zurückbleiben. Anzeige / Bedienfeld mit berührungsemp- 10.

  • Seite 4: Gut Zu Wissen

    • Gehäuseoberteil (3) entfernen und dieses mit einem leicht feuchteten Tuch vorsichtig reinigen. Stellen Sie den HELOS-Luftbefeuchter von Stylies an den gewünschten Standort. Dieser Filterkassetten (16) und «Clean Cube» (17) entnehmen und in Lavabo legen. Wasserwanne muss eben, stabil und darf nicht feuchtigkeitsempfindlich sein.

  • Seite 5: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG Netzspannung: DC 12 V / 0.5 A Während der Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab dem Kauf des Geräts übernehmen wir Leistungsaufnahme: die Reparatur eines Geräts oder Teils, bei welchem ein Material- oder Verarbeitungsfehler Befeuchtungsleistung: bis zu 300 g/h festgestellt wurde, oder (nach unserem Ermessen) dessen Ersatz durch ein in Stand gesetztes Empfohlene Raumgrösse: 45 m²...

Inhaltsverzeichnis