YATO YT-82824 Originalanleitung Seite 26

RU
В некоторых условиях из аккумулятора может вытекать жидкость; следует избегать контакта с ней. Если случай-
но произойдет контакт с жидкостью, следует умыться. Если жидкость попадет в глаза, следует обратиться за
медицинской помощью. Вытекающая из аккумулятора жидкость может вызвать раздражение или ожоги.
Ремонты
Ремонтировать устройство исключительно в уполномоченных предприятиях, пользующихся только оригиналь-
ными запасными частями. Это обеспечивает требуемую трудовую безопасность во время работы с электроустрой-
ством.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Инструмент предназначен только для шлифовки, полировки, работы с проволочной щеткой, резьбы и прорезки.
Ознакомьтесь со всеми предупреждениями, инструкциями, иллюстрациями и спецификациями, которые постав-
ляются вместе с электроинструментом. Несоблюдение всех приведенных ниже инструкций может привести к пораже-
нию электрическим током, пожару и / или серьезным повреждениям.
Не используйте аксессуары, которые не разработаны для данного инструмента и не рекомендуются производи-
телем. Тот факт, что аксессуары можно прикрепить к инструменту, не означает, что они гарантируют безопасную работу.
Номинальная скорость вращения аксессуаров должна быть больше или равна максимальной скорости враще-
ния инструмента. При использовании аксессуаров с более низкой скоростью вращения, чем скорость вращения инстру-
мента, они могут распасться во время работы на части.
Внешний диаметр и толщина аксессуаров должны быть в пределах размеров, указанных для инструмента.
Аксессуары с несоответствующими размерами нельзя правильно контролировать.
Размер монтажного отверстия для кругов, дисков, фланцев и других аксессуаров должен соответствовать раз-
меру шпинделя инструмента. Аксессуары, размер которых не соответствуют размеру шпинделя инструмента, после
включения инструмента могут вибрировать и это может привести к потере контроля над инструментом.
Стержень: диски, шлифовальные диски, режущие диски должны быть полностью вставлены в зажим или патрон
инструмента. Если стержень недостаточно удерживается и / или слишком далеко выступает, вставляемый инструмент
может послабляться и выталкиваться с высокой скоростью.
Не используйте поврежденные аксессуары. Каждый раз перед использованием проверяйте состояние аксессу-
аров: шлифовальные круги проверяйте на наличие трещин и потертостей, полировочные круги проверяйте на
наличие трещин, потертостей и чрезмерный износ, проволочные щетки проверяйте на наличие свободных или
разорванных проволок. В случае падения аксессуаров следует проверить их на наличие повреждений или уста-
новить новые, неповрежденные аксессуары. После осмотра и установки аксессуаров следует находиться вне
зоны вращения аксессуаров, затем следует запустить инструмент на одну минуту с максимальной скоростью. Во
время тестирования поврежденные аксессуары будут уничтожены.
Используйте средства индивидуальной защиты. В зависимости от применения используйте защиту для лица и
защитные очки. Если требуется, используйте пылезащитные маски, средства защиты слуха, перчатки и фартуки
для защиты от мелких фрагментов аксессуаров или материалов, которые образовываются при работе. Защита
глаз должна защищать от летящих обломков, которые образовываются во время работы. Пылезащитная маска должна
фильтровать пыль, которая образовывается во время работы. Слишком долгое воздействие шума может привести к по-
тере слуха.
Соблюдайте безопасное расстояние между рабочим местом и посторонними лицами. Лица, входящие в зону ра-
бочего места, должны использовать средства индивидуальной защиты. Обломки, образующиеся во время работы
или фрагменты поврежденных аксессуаров, могут вылететь за зону рабочего места.
Во время работ, когда вставленный инструмент может соприкоснуться со скрытым проводом под напряжением,
держите электрический инструмент за изолированные ручки. Вставленный инструмент во время контакта с прово-
дом под напряжением может привести к тому, что металлические элементы инструмента окажутся под напряжением, что
может привести к поражению электрическим током.
Во время включения крепко держите инструмент в руке (руках). Крутящий момент ускоряющегося двигателя до пол-
ной скорости может привести к вращению инструмента.
По возможности используйте зажимы для удержания заготовки. Никогда не держите маленькую заготовку в од-
ной руке, а инструмент в другой во время работы. Использование зажимов для крепления небольших заготовок позво-
ляет использовать руки для контроля инструмента. Круглые материалы, такие как стержни и трубки, склонны вращаться
во время резки и могут привести к заклиниванию или внезапному движению в направлении оператора.
Кабель питания должен находиться вдали от вращающихся элементов инструмента. В случае потери контроля над
инструментом, возможно перерезывание или заматывание кабеля, а также возможно, что кисть или руку оператора может
затянуть во вращающиеся элементы машины.
Никогда не кладите инструмент, пока вращающиеся элементы не остановятся полностью. Вращающиеся элементы
могут «подхватить» основу и вывести инструмент из-под контроля.
После замены вставляемого аксессуара или любой другой регулировки убедитесь, что гайка шпинделя, рукоятка
инструмента или любой другой инструмент регулировки надежно затянуты. Послабленное устройство регулировки
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
26