Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IT
• Tenere libere le griglie all'ingresso / uscita aria (almeno 1 mt davanti e 0,5 mt
• Tenere libere le griglie all'ingresso / uscita aria (almeno 1 mt davanti e 0,5 mt
dietro l'apparecchio).
dietro l'apparecchio).
Attenzione! La griglia all'uscita aria raggiunge durante il funzionamento
Attenzione! La griglia all'uscita aria raggiunge durante il funzionamento
ustioni.
ustioni.
•
•
•
•
• Non permettere ai bambini, né alle persone incapaci di volere e di intendere, di
• Non permettere ai bambini, né alle persone incapaci di volere e di intendere, di
manipolare con l'apparecchio, utilizzarlo fuori dalla loro portata.
manipolare con l'apparecchio, utilizzarlo fuori dalla loro portata.
•
•
oppure le persone non istruite in merito all'uso devono utilizzare l'apparecchio
oppure le persone non istruite in merito all'uso devono utilizzare l'apparecchio
solo in presenza di una persona responsabile e istruita in merito.
solo in presenza di una persona responsabile e istruita in merito.
• Prestare la maggiore attenzione se l'apparecchio è utilizzato in presenza dei
• Prestare la maggiore attenzione se l'apparecchio è utilizzato in presenza dei
bambini.
bambini.
• Non permettere che l 'apparecchio sia utilizzato come giocatolo.
• Non permettere che l 'apparecchio sia utilizzato come giocatolo.
• Non coprire l'apparecchio acceso. Pericolo di surriscaldamento. Non utilizzare
• Non coprire l'apparecchio acceso. Pericolo di surriscaldamento. Non utilizzare
l'apparecchio per asciugare il bucato!
l'apparecchio per asciugare il bucato!
• Non appendere nulla sull'apparecchio, non mettere niente davanti allo stesso.
• Non appendere nulla sull'apparecchio, non mettere niente davanti allo stesso.
• Non utilizzare il prodotto in modo diverso da quello descritto nel presente
• Non utilizzare il prodotto in modo diverso da quello descritto nel presente
manuale d'uso.
manuale d'uso.
• L'apparecchio deve essere utilizzato solo ed esclusivamente in posizione eretta.
• L'apparecchio deve essere utilizzato solo ed esclusivamente in posizione eretta.
• Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze dell'angolo doccia, della vasca da
• Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze dell'angolo doccia, della vasca da
•
•
solventi, vernici, colle etc.).
solventi, vernici, colle etc.).
• Prima di procedere alla pulizia dell'apparecchio staccarlo dalla corrente
• Prima di procedere alla pulizia dell'apparecchio staccarlo dalla corrente
• Mantenere l'apparecchio pulito, non permettere che gli oggetti estranei entrino
• Mantenere l'apparecchio pulito, non permettere che gli oggetti estranei entrino
nelle aperture della griglia. Tali oggetti potrebbero causare il cortocircuito
nelle aperture della griglia. Tali oggetti potrebbero causare il cortocircuito
• Per pulire l'apparecchio non adoperare gli agenti chimici aggressivi e abrasivi.
• Per pulire l'apparecchio non adoperare gli agenti chimici aggressivi e abrasivi.
•
•
• Non utilizzare l'apparecchio se non funziona correttamente ossia se caduto per
• Non utilizzare l'apparecchio se non funziona correttamente ossia se caduto per
68
• Non utilizzare l'apparecchio all'aperto, né all'esterno in generale.
• Non utilizzare l'apparecchio all'aperto, né all'esterno in generale.
• L'apparecchio di vostro possesso è adatto solo per uso domestico, non per uso
• L'apparecchio di vostro possesso è adatto solo per uso domestico, non per uso
commerciale.
commerciale.
• Non utilizzare l'apparecchio se si hanno le mani bagnate.
• Non utilizzare l'apparecchio se si hanno le mani bagnate.
•
•
•
•
• L'apparecchio non deve essere utilizzato nei mezzi di trasporto.
• L'apparecchio non deve essere utilizzato nei mezzi di trasporto.
• Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad
• Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad
•
•
l'apparecchio solo in presenza delle persone istruite e informate sugli eventuali
l'apparecchio solo in presenza delle persone istruite e informate sugli eventuali
rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non deve essere
rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non deve essere
portata dell'apparecchio e dal suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un
portata dell'apparecchio e dal suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un
•
•
dell'apparecchio se non sorvegliate dalla persone adulte capaci di proteggerli.
dell'apparecchio se non sorvegliate dalla persone adulte capaci di proteggerli.
• AVVERTIMENTO: Alcune parti dell'apparecchio possono essere molto calde e
• AVVERTIMENTO: Alcune parti dell'apparecchio possono essere molto calde e
•
•
spegnere l'apparecchio solo qualora l'apparecchio si trovi sul proprio posto
spegnere l'apparecchio solo qualora l'apparecchio si trovi sul proprio posto
oppure installato in una posizione di lavoro normale, comunque sorvegliati ed
oppure installato in una posizione di lavoro normale, comunque sorvegliati ed
• Il prodotto è adatto solo ed esclusivamente all'uso negli ambienti isolati oppure
• Il prodotto è adatto solo ed esclusivamente all'uso negli ambienti isolati oppure
all'uso occasionale.
all'uso occasionale.
L'eventuale danno causato dal mancato rispetto delle indicazioni previste
L'eventuale danno causato dal mancato rispetto delle indicazioni previste
dal produttore non può essere coperto dalla garanzia.
dal produttore non può essere coperto dalla garanzia.
IT
69
Werbung
