Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Gemü 1235 Betriebsanleitung

Elektrischer stellungsrückmelder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1235:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEMÜ 1235 / 1236
24V / IO-Link, 3E, 4E
Elektrischer Stellungsrückmelder
Electrical position indicator
Betriebsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Weitere Informationen
Webcode: GW-1235 / 1236

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 1235

  • Seite 1 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E Elektrischer Stellungsrückmelder Electrical position indicator Betriebsanleitung Operating instructions Weitere Informationen Webcode: GW-1235 / 1236...
  • Seite 2 All rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. Keep the document for future reference. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 25.09.2023 GEMÜ 1235 / 1236 2 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4 GEMÜ CONEXO ............ 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 6 Bestelldaten ............7 Technische Daten ..........8 Abmessungen ............Stellungsrückmelder 1235 / 1236 ....Befestigungsbügel 1235/1236 PTAZ für di- rekten Anbau an Schwenkantriebe ....9 Herstellerangaben ..........Lieferung ............Verpackung ............
  • Seite 4: Allgemeines ......................................................... 4 18 Rücksendung

    Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden eingesetzt: GEFAHR Unmittelbare Gefahr! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. WARNUNG Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ 1235 / 1236 4 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 5: Bedeutung

    ▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis leichte Verletzungen. HINWEIS Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen Sachschäden. Folgende gefahrenspezifische Symbole können innerhalb eines Warnhinweises verwendet werden: Symbol Bedeutung Explosionsgefahr! www.gemu-group.com 5 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    14. Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die nicht in dem Dokument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstimmung mit dem Hersteller durchführen. Bei Unklarheiten: 15. Bei nächstgelegener GEMÜ Verkaufsniederlassung nachfragen. GEMÜ 1235 / 1236 6 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    GEMÜ 1235 GEMÜ 1236 Position Benennung Werkstoffe Gehäuseoberteil Gehäuseunterteil GEMÜ 1235: PVDF GEMÜ 1236: VA Elektrischer Anschluss PVDF Adaptionsstück PVDF Anbausatz, ventilspezifisch Materialien ventilspezifisch Dichtelemente EPDM, PUR www.gemu-group.com 7 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 8: Status-Leds

    3.3 Beschreibung Die Stellungsrückmelder GEMÜ 1235 / 1236 sind für die Montage auf pneumatisch betätigte Antriebe geeignet. Die Position der Ventilspindel wird durch die spielfreie und kraftschlüssige Adaption zuverlässig elektronisch erfasst und ausgewertet. Intelligen- te mikroprozessorgesteuerte Funktionen erleichtern die Inbetriebnahme und unterstützen im Betrieb. Die aktuelle Stellung des Ventils wird über Weitsicht-LEDs angezeigt und über elektrische Signale zurückgemeldet.
  • Seite 9: Funktion

    3 Produktbeschreibung 3.4 Funktion Der Stellungsrückmelder GEMÜ 1235 / 1236 signalisiert die Stellung des Ventils. Wird das Ventil geöffnet, bewegt sich die Spin- del des Stellungsrückmelders nach oben und signalisiert über die Weitsicht-LEDs und die Kommunikationsschnittstelle die Ven- tilposition AUF. Wird das Ventil geschlossen, drückt die Feder des Anbausatzes die Spindel des Stellungsrückmelders nach un- ten und signalisiert über die Weitsicht-LEDs und die Kommunikationsschnittstelle die Ventilposition ZU.
  • Seite 10: Gemü Conexo

    (Potentiometer). Dieses wird kraftschlüssig mit Hilfe eines Anbausatzes (Feder, Betätigungsspindel) mit der Spin- del des Antriebes verbunden. Über die elektrischen Anschlüsse können die Ventilendlagen und der integrierte Weggeber über- wacht werden. ● Das Produkt gemäß den technischen Daten einsetzen. GEMÜ 1235 / 1236 10 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 11: Bestelldaten

    IO-Link Kommunikation 5 Elektrischer Anschluss M125 M12 Stecker, 5-polig 6 Weggeberausführung Potentiometer 30 mm Länge 7 Gehäusewerkstoff Unterteil 1.4301, Oberteil PP, M16 Gewinde, 1.4305 8 Sonderausführung UL-Zulassung www.gemu-group.com 11 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 12: Technische Daten

    Störfestigkeit: DIN EN 61000-6-2 (Nov. 2019) Störaussendung: DIN EN 61000-6-3 SIL: Produktbeschreibung: Elektrischer Stellungsrückmelder GEMÜ 1235 / 1236 Gerätetyp: Gültige Software-Version: V 1.0.0.4 Sicherheitsfunktion: Die Sicherheitsfunktion wird definiert als High (24 V DC) Signal an Pin 5 (Geräteausführung 3S/4S) und an Pin 4 (Geräteausführung 3E/4E), wenn die aktuelle Position...
  • Seite 13: Elektrische Daten

    0,5 mm 0,9 mm 1,25 mm Sind die prozentualen Schaltpunkte in Abhängigkeit vom programmierten Hub kleiner als die zuläs- sigen min. Schaltpunkte gelten automatisch die min. Schaltpunkte. www.gemu-group.com 13 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 14: Abmessungen

    ø 60 TURN SW 27 Weggeberausführung Code 65,5 87,5 112,5 30,5 55,5 19,0 41,0 66,0 Maße in mm 8.2 Befestigungsbügel 1235/1236 PTAZ für direkten Anbau an Schwenkantriebe Ø37 Wellenhöhe Lochabstand 20,0 80,0 40,0 100,0 30,0 80,0 50,0 100,0 50,0 130,0...
  • Seite 15: Herstellerangaben

    3. Maximale Lagertemperatur nicht überschreiten (siehe Kapitel „Technische Daten“). 4. Lösungsmittel, Chemikalien, Säuren, Kraftstoffe u. ä. nicht mit GEMÜ Produkten und deren Ersatzteilen in einem Raum la- gern. www.gemu-group.com 15 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 16: Montage Und Installation

    2. Optische Stellungsanzeige 2 und / oder Abdeckkappe 1 vom Antriebsoberteil entfernen. 10.2 Montagevorbereitung des Ventils (Schwenkantrieb) 1. Antrieb A in Grundstellung (Antrieb entlüftet) bringen. 2. Schraube 1 von Puck 2 demontieren. GEMÜ 1235 / 1236 16 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 17: Montage Anbausatz An Stellungsrückmelder

    ð Hierzu die seitlichen Schrauben 5 lösen und die Haltefüße auf die Gewinde des Antriebs setzen und mit Schrauben 4 montieren. 2. Bügel 3 wie abgebildet an den Haltefüßen fixieren, dabei muss die Abgriffswelle spielfrei in der Welle des Antriebs sitzen. www.gemu-group.com 17 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 18: Montage Hubbegrenzung (Linearantrieb)

    Stellungsanzeige Scheibe Betätigungsspindel Distanzstück Spindel Antriebsspindel Weggeber 1) nur bei Ventilen mit Steuerfunktion NO und DA verfügbar. 2) nur bei erforderlichen Anbausätzen beiliegend. Die Ausführung ist ventilabhängig. GEMÜ 1235 / 1236 18 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 19: Montage Stellungsrückmelder (Linearantrieb)

    6. Das Produkt mit Anbausatz ist komplett montiert. 7. Das Produkt mit Anbausatz und Adapter ist komplett montiert. 8. Das Produkt mit Anbausatz und Hubbegrenzung ist komplett montiert. www.gemu-group.com 19 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 20: Montage Stellungsrückmelder (Schwenkantrieb)

    Kontakte. Gerät verfügt über 24 V DC Push-Pull Ausgänge 11.1.2 Eingang (Pin 5) Eingangsimpedanz: min. 27 kΩ Eingangsspannung: max. 30 V DC High-Pegel: > 18 V Low-Pegel: < 5 V GEMÜ 1235 / 1236 20 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 21: Ausgang (Pin 2, 4)

    12.2 Initialisierung der Endlagen über IO-Link 1. Automatischen Programmiermodus (Parameterdaten "Programming mode") auswählen. 2. Kurz (>100 ms) Programmiermodus (Prozessdaten "Programmiermodus") aktivieren. ð LEDs OPEN und CLOSED blinken alternierend. www.gemu-group.com 21 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 22: Programmierung Der Endlagen Über Programmiereingang (Pin 5)

    0 = Prozessventil nicht in Stellung ZU 1 = Prozessventil in Stellung ZU (CLO- SED) Programing mode Anzeige Betriebsmodus 0 = Normalbetrieb 1 = Programmiermodus 3...7 nicht verwendet GEMÜ 1235 / 1236 22 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 23 Funktion Logik Programing mode Betriebsmodus auswählen 0 = Normalbetrieb 1 = Programmiermodus Location function Lokalisierungsfunktion 0 = nicht aktiv 1 = aktiv 2 … 7 nicht verwendet www.gemu-group.com 23 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 24: Parameterübersicht

    Last position 16 bit UIntegerT 0 Anzeige von Zahlenwerten OPEN 0 - 4092 Last position CLOSED 16 bit UIntegerT 0 Last position STROKE 16 bit UIntegerT 0 GEMÜ 1235 / 1236 24 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 25 Counter Sensor error CLO- 16 bit UIntegerT 0 Counter Over temperature 16 bit UIntegerT 0 0x60 Actual AD-value 16 bit UIntegerT 0 Anzeige von Zahlenwerten 0 - 4092 www.gemu-group.com 25 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 26: Beschreibung Parameterwerte

    On site programming Die Vor-Ort-Programmierung kann gegen unbefugtes Aktivieren gesperrt werden. Einstellung Programmierart Zustand Vor-Ort-Programmierung zulässig Vor-Ort-Programmierung zulässig Externe Programmierung zulässig Vor-Ort-Programmierung gesperrt Vor-Ort-Programmierung gesperrt Externe Programmierung zulässig GEMÜ 1235 / 1236 26 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 27 Warnung solange sich das Ventil in dem eingestellten Toleranzbereich für die Rückmeldung (Threshold) be- findet. Bei einer Veränderung der Endlage wird somit erst eine Warnung ausgelöst, bevor die Endlagenrückmeldung verloren geht. www.gemu-group.com 27 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 28: Einstellung

    Ermittelter Hub des Linearantriebs während der letzten korrekt durchgeführten Endlagenprogrammierung (in AD-Werte). In Ver- bindung mit dem Parameter "Last position stroke" kann die Veränderung des Ventilhubs berechnet werden. Last position OPEN AD-Wert der zuletzt angefahrenen AUF-Position. GEMÜ 1235 / 1236 28 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 29 Counter Sensor error OPEN Zähler Sensorfehler / Position AUF. Counter Sensor error CLOSED Zähler Sensorfehler / Position ZU. Counter over temperature Übertemperaturzähler. Actual AD-value Aktueller Wert des AD-Wandlers. www.gemu-group.com 29 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 30: Fehlerbehebung

    OPEN und CLOSED blinken alternierend Sensorfehler Position AUF Position ZU Kurzschluss Ausgang AUF Signalausgang Ausgang ZU AUF+ZU Interner Fehler OPEN und CLOSED blinken simultan Versorgungsspannung zu niedrig leuchtet nicht relevant blinkt GEMÜ 1235 / 1236 30 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 31 Kommunikationsfehler Kommunikation gestört oder abgebro- Überprüfung der Verkabelung chen Versorgungsspannung zu niedrig Versorgungsspannung zu niedrig Versorgungsspannung gemäß Kapitel „Technische Daten“ gewährleisten Interner Fehler Speicherfehler Gerät einschicken www.gemu-group.com 31 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 32: Inspektion Und Wartung

    Reparatur, sondern eine kostenpflichtige Entsorgung. 1. Das Produkt reinigen. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. GEMÜ 1235 / 1236 32 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 33: Original Eu-Einbauerklärung

    Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den einschlägigen grundlegenden Si- cherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang I der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte MRL Produkt: GEMÜ 1235 / 1236 Produktname: Elektrischer Stellungsrückmelder Folgende grundlegenden Sicherheits- 1.1.2.; 1.1.3.; 1.1.5.; 1.3.2.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.5.1.; 1.5.5.; 1.6.1.; 1.6.3.; 1.6.4.; 1.7.1.;...
  • Seite 34: Original Eu-Konformitätserklärung

    D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den Vorschriften der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte EMV Produkt: GEMÜ 1235 / 1236 Produktname: Elektrischer Stellungsrückmelder Folgende harmonisierte Normen (oder EN 61326-1:2013; EN 61000-6-2:2005/AC:2005 Teile hieraus) wurden angewandt: ______________________________________________ i.V.
  • Seite 35: 2011/65/Eu (Rohs-Richtlinie)

    D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den Vorschriften der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte EMV Produkt: GEMÜ 1235 / 1236 Produktname: Elektrischer Stellungsrückmelder Folgende harmonisierte Normen (oder EN IEC 63000:2018 Teile hieraus) wurden angewandt: ______________________________________________ i.V.
  • Seite 72 22 UL certificate GEMÜ 1235 / 1236 72 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 73 GEMÜ 1235 / 1236 73 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 74 GEMÜ 1235 / 1236 74 / 76 www.gemu-group.com 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 75 75 / 76 GEMÜ 1235 / 1236 24V / IO-Link, 3E, 4E...
  • Seite 76 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8, 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany Änderungen vorbehalten Phone +49 (0) 7940 1230 · info@gemue.de Subject to alteration www.gemu-group.com 09.2023 | 88885703...

Diese Anleitung auch für:

1236

Inhaltsverzeichnis