Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Projektierungshinweise
Montageanweisung
Ultraschallbäder
T
zum Einbau
gültig für:
TRISON 3000 L /R
TRISON 4000 Si/Xi L /R
61279e DE/2018-03
Einbaubeispiel

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bandelin TRISON 3000 L

  • Seite 1 Projektierungshinweise Montageanweisung Ultraschallbäder zum Einbau Einbaubeispiel gültig für: TRISON 3000 L /R TRISON 4000 Si/Xi L /R 61279e DE/2018-03...
  • Seite 2 1 2 GmbH & Co. KG, Heinrichstraße 3 – 4, Deutschland, 12207 Berlin, Tel.: +49-30-768 80 - 0, Fax: +49-30-773 46 99, info@bandelin.com 2 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 3 Es ist aus gesundheitlichen Gründen nicht erlaubt, sich Gehörschutz tragen für längere Zeit im näheren Umfeld des Gerätes ohne Gehörschutz aufzuhalten. 61279e DE/2018-03 3 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 4 Netzweiche aufstellen ....................15 6.1.2 Netzweiche aufhängen ....................15 Schwenkarm TRISON Lift (nur bei TRISON 4000) ............16 Anschluss des Ultraschallbades ................18 4 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 5 Anlagen Anlage 1 TE 3000 Schwingwanne Anlage 2 Gesamtaufbau (Beispiel: Trison 4000 Xi R) Anlage 3 Bemaßung - Lochbild 61279e DE/2018-03 5 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 6 Die Einfülltemperatur darf nicht höher als 50 °C sein. • Alle stromführenden Leitungen sind vor Flüssigkeit zu schützen - Kapitel 8. 6 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 7 - Steuereinheit TRISON Base: Befestigungsmaterial gehört nicht zum Lieferumfang. Folgendes Montagematerial wird mitgeliefert: 2 Gewindestangen M6 × 80 mm 61279e DE/2018-03 7 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 8 • Ablauf zum Entleeren der Ultraschall-Schwingwanne • eine Ethernet-Schnittstelle zur Dokumentation/Protokollierung (empfohlen). Alternativ steht an der Steuereinheit ein USB-Anschluss zur Verfügung. 8 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 9 Bohrungen 2× Ø 60 mm für 2 Schukostecker erforderlich Netzweiche zum Aufstellen oder Anhängen HF-Generator zum Aufstellen oder Anhängen 61279e DE/2018-03 9 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 10 WICHTIG - Eckenradius “R” der Wanne beachten! Überlaufrand (außen) Innenabmessungen / Wanne Außenmaße TE 3000 alle Angaben in mm 10 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 11 Dichtband, wie im Bild dargestellt, aufkleben, dabei die Enden überlappen lassen. Hinweis: Die Ultraschall-Schwingwanne immer vorsichtig auf der Schwinger abdeckung abstellen. 61279e DE/2018-03 11 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 12 - keine Flüssigkeit auf die Schwingsysteme oder in den Unterbauschrank gelangt  kann zum Kurzschluss im HF-Generator führen, - keine unerwünschte Schallausbreitung außerhalb der Wanne erfolgt. 12 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 13 Vor der Montage und vor dem Bohren der Durchführungen ist folgendes zu beachten: • Die Einheit ist auf ihrem Fuß schwenkbar - um bis zu 180° in 15°-Schritten (12 Rastpositionen) 61279e DE/2018-03 13 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 14 Bohrungen in die Arbeitsplatte vorzusehen. Ø 60 mm Ø 7 mm (Im Fuß M6 Gewinde / Länge max. 8 mm) 14 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 15 1. Befestigungslöcher für Schrauben (z. B. M5) mit Lochabstand 80 mm bohren, auf ausreichende Höhe achten. 2. Netzweiche anhängen. 61279e DE/2018-03 15 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 16 Unterlegblech Schrauben bauseits 4× M5×L L = Länge ist abhängig von der Holzunterfütterung und der Tischplatte (S-2 ... 5) 16 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 17 TRISON Twist 4000 Xi R TRISON Twist 4000 Si R Verbindungsstück Aufl agen für Bolzen in der Ultraschall-Schwing- wanne 61279e DE/2018-03 17 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 18 Stecker verwenden, da ein normales Kabel keinen ausreichenden Schutz vor einem möglichen Wassereintritt bietet. Dazu Stecker des vorhandenen Netzwerkkabels abschneiden und mitgelieferten Stecker gemäß der ihm beilegenden Anleitung befestigen. 18 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 19 - Betrieb nur in Räumen. „Angaben für den Einsatz als Medizinprodukt“ und „Hinweise zur EMV“ sind der Gebrauchsanweisung zu entnehmen. 61279e DE/2018-03 19 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 20 Teilen mit dem Finger, Tropfwasser bis 15° Geschützt gegen feste Fremdkörper gegen die Senkrechte 12 mm Durchmesser und größer 20 / 25 61279e DE/2018-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 21 240 × 95 × 350 mm (L×B×T) - Material: Edelstahl, POM und PU (Polyurethan) - Gewicht: ca. 3 kg 61279e DE/2018-03 21 / 25 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 22 Im Servicefall bitte an den Fachhändler oder an die angegebene Adresse wenden. BANDELIN electronic GmbH & Co. KG www.bandelin.com Zertifi ziert nach Heinrichstraße 3 – 4 info@bandelin.com EN ISO 9001:2008 12207 Berlin  +49 30 768 80-0 EN ISO 13485:2012 Deutschland ...

Diese Anleitung auch für:

Trison 3000 rTrison 4000 si lTrison 4000 si rTrison 4000 xi lTrison 4000 xi r