Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Gebrauchsanweisung
7
Ultraschallhomogenisator HD 4200-SB
51826-000 de/2022-03

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bandelin SONOPULS HD 4200-SB

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Ultraschallhomogenisator HD 4200-SB 51826-000 de/2022-03...
  • Seite 2 Copyright & Haftungsbeschränkung Dieses Dokument darf ohne vorherige Zustimmung der BANDELIN electronic GmbH & Co. KG, nachfolgend BANDELIN, weder vollständig noch auszugsweise vervielfältigt werden. Die verbindliche Version des Dokuments ist das deutschsprachige Original. Sämtliche Abweichungen davon in der Übersetzung sind nicht bindend und haben keine rechtliche Auswirkung. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der Übersetzung und der Originalversion dieses Dokuments hat die Originalversion Vorrang.
  • Seite 3: Allgemein

    Zeit im näheren Umfeld des Gerätes ohne Gehörschutz aufzuhalten. Kennzeichnet Anweisungen, welche in der gegebenen  Handlungsanweisung Reihenfolge abzuarbeiten sind. 51826-000 de/2022-03 3 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Temperaturüberwachung [Temperature] ..............20 3.2.4 Sonderfunktionen und Einstellungen ................21 Beschallungsprogramme laden / speichern ..............22 Batch-Betrieb (Stapelverarbeitung) ................23 4 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 5 Anzeige der Softwareversion ..................32 Zubehör ........................33 Verbrauchsmaterial ...................... 33 Außerbetriebnahme ...................... 33 Sachwortregister - entfällt - ..................33 51826-000 de/2022-03 5 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    • Anschluss für Temperaturfühler (6) Rückseite des Ultraschallgenerators: • Kaltgeräte-Einbaustecker (7) mit Sicherungshalter • Fernsteuerbuchse (8) • RS 232-Schnittstelle (9) 6 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 7: Funktionsweise

    - RoHS - Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung. Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller mit Angabe der Seriennummer angefordert werden. 51826-000 de/2022-03 7 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 8: Technische Daten

    Spitzenwert begrenzt. Das kann bei stark viskosen Medien dazu führen, dass die gewünschte Amplitude nicht immer erreicht wird. Die Leistung ist abhängig vom angeschlossenen Ultraschallwandler. 8 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 9: Ultraschallwandler (Uw)

    Es ist geeignet für den Gebrauch in Einrichtungen und solchen Bereichen, die direkt an ein öff entliches Niederspannungs-Versorgungsnetz angeschlossen sind, z. B. in Laboreinrichtungen. 51826-000 de/2022-03 9 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 10: Fernbedienung

    Eingangswiderstand beträgt ca. 50 kΩ. • Bei Anschluss eines Wechselkontaktes (Toggle-Funktion) an Anschluss 1 muss die Schließzeit > 100 ms sein. 10 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 11 Die Ein- und Ausgänge der Fernsteuerbuchse und der RS-232-Schnittstelle dürfen nur mit Geräten der Schutzklasse I verbunden werden, die am gleichen Netzversorgungskreis angeschlossen sind. 51826-000 de/2022-03 11 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 12: Warn- Und Sicherheitshinweise

    • Vor jeder Montage bzw. Demontage Gerät ausschalten und Ultraschallwandler vom Ultraschallgenerator trennen. • Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Ultraschallwandlers oder des Ultraschallgenerators gelangen. 12 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 13 • Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal oder dem Hersteller durchführen lassen. • Defekte Teile nur durch Originalteile oder gleicher Qualität ersetzen! 51826-000 de/2022-03 13 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 14: Vorbereitung

    Generatorboden vergleichen und nur den geeigneten Typ an eine geerdete Schutzkontaktsteckdose anschließen. Inbetriebnahme  Ultraschallgenerator an das Netz anschließen ( Schutzkontaktsteckdose) und einschalten.  Sieb einstellen 14 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 15: Bedienung

    Kontroll-LED grün leuchtend: Ultraschallabgabe grün blinkend: Fernbedienung über die RS 232- Schnittstelle oder rot leuchtend: Fehlermeldungen rot blinkend: Warnmeldungen 51826-000 de/2022-03 15 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 16: Ultraschallhomogenisator Ein-/Ausschalten

    (Anzeige entfällt bei Dauerbetrieb) Energy 0.000 kJ Vorgabewert Pulsationszeit AUS In das Medium (Angabe entfällt bei Dauerbetrieb) eingebrachte Energie 16 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 17: Einstellen Der Betriebsparameter

    • Grenzwert für die Temperaturüberwachung [°C] Die Betriebsparameter „ Energie“ und „abgelaufene Beschallungszeit“ (elapsed time) können nicht editiert werden. 51826-000 de/2022-03 17 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 18: Beschallungszeit [Time Set]

    Energy 0.000 kJ Energy 0.000 kJ START STOP oder zurück in den Bereitschaftsmodus weiter zum nächsten Vorgabewert oder Betriebsparameter 18 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 19: Pulsation [Pulsation]

    Bereitschaftsmodus weiter zum nächsten Betriebsparameter Die Pulsperiodendauer ergibt sich aus der Summe der Ein- und Ausschaltzeit t = t 51826-000 de/2022-03 19 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 20: Temperaturüberwachung [Temperature]

    Pulsation 4.0s 4.0s Temperaturfühler Temperature 31°C kein Fühler: ---°C Energy 0.000 kJ START STOP oder zurück in den Bereitschaftsmodus 20 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 21: Sonderfunktionen Und Einstellungen

    Werte zu einer dunkleren und größere Werte zu einer helleren Darstellung führen. Der Vorgabewert ist 22. probe check scan frequency contrast operating mode Ampl. display Energy batch mode 03.01 - 2016-08-085 51826-000 de/2022-03 21 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 22: Beschallungsprogramme Laden / Speichern

    Pulsation Temp alarm at 0° Temp control load []* store []* load []* store []* quit [start] quit [start] 22 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 23: Batch-Betrieb (Stapelverarbeitung)

    Programms (Prog) wird dann das jeweils aktivierte Batch-Programm angezeigt (inverse Darstellung). Hinweis: In dieser Betriebsart sind keine Änderungen an den Einstellungen im Bereitschafts- oder Ultraschallbetrieb möglich. 51826-000 de/2022-03 23 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 24: Ultraschall Aktivieren/Deaktivieren

    Energie. Anwendung Hinweise zur Anwendung • Zur Außerbetriebnahme ist das Gerät vom Netz zu trennen (Netzstecker ziehen). 24 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 25: Allgemeine Anwendung

    Beschallung gründlich zu reinigen.  Ultraschallhomogenisator am Netzschalter ausschalten.  Sieb reinigen und in regelmäßigen Abständen auf mögliche Schäden untersuchen. 51826-000 de/2022-03 25 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 26: Montage Des Ultraschallwandlers Am Sieb

    • Die aufgenommene Netzleistung in regelmäßigen Abständen und nach Wechsel des Siebes und/oder Ultraschallwandlers überprüfen. Für die Messung der Netzleistung kann ein handelsübliches Wattmeter verwendet werden. 26 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 27: Reinigung Und Instandhaltung Des Ultraschallhomogenisators

    Bei längerer Nichtbenutzung ist der Ultraschallhomogenisator an einem kühlen, trockenen Ort aufzu bewahren. Der Ultraschallwandler sollte abgedeckt werden, um die Elektronik vor Verschmutzung von außen zu schützen. 51826-000 de/2022-03 27 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 28: Wartung Und Reparatur

    Die Ultraschallfrequenz ist abhängig und der tatsächliche Wert kann vom hier dargestellten Beispiel abweichen. Nach erfolgreichem Abschluss wechselt die Bildschirmanzeige wieder in den Bereitschaftsmodus. Andernfalls erscheint wieder eine Fehlermeldung. 28 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 29: Frequenzsuchlauf Durchführen (Scan Frequency) - Error 002/011/012

    Der Frequenzsuchlauf wird bei Erfolg mit der Feinabstimmung abgeschlossen und die Bildschirmanzeige wechselt wieder in den Bereitschaftsmodus. Andernfalls erscheint wieder eine Fehlermeldung, z. B. Error 012 51826-000 de/2022-03 29 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 30: Fehleranalyse

    Falsche Befehlslänge (Kommunikationsfehler), Fernsteuerbefehl wird nicht ausgeführt bzw. ignoriert Unbekannter Typ (z.B. Sonotrode) UW, Stufen-/Boosterhorn, Sonotrode auf Kompatibilität prüfen. 30 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 31 Ist eine Behebung des evtl. aufgetretenen Fehlers anhand dieser Kurzanleitung nicht möglich, bitte an den zuständigen Fachhändler oder an die folgende Adresse wenden. 51826-000 de/2022-03 31 / 33 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 32: Reparatur Und Service

    Energy batch mode 03.01 - 2016-08-085 Die hier angegebene Softwareversion ist beispielhaft und die tatsächliche Angabe kann abweichen. 32 / 33 51826-000 de/2022-03 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
  • Seite 33: Zubehör

    Zubehör Geeignetes Zubehör erleichtert die Ultraschallanwendung und schont gleichzeitig das Gerät und das verwendete Material. BANDELIN bietet eine breite Palette von Zubehörteilen an, siehe Produktinformation. Der Lieferant, unsere Verkaufsberater oder unsere Internetseiten geben weitere Hinweise. Telefonische Beratung: Internet: +49-(0)-30 - 768 80 - 0 www.bandelin.com...

Inhaltsverzeichnis