Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser LNG Bunkering Kontrollsystem
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser LNG Bunkering Kontrollsystem
- Seite 1 Products Solutions Services BA02293D/06/DE/01.23-00 71615446 2023-10-31 Gültig ab Version 02.01.00 (Gerätefirmware) Betriebsanleitung LNG Bunkering Kontrollsystem Massemessung und Energieberechnung mit integrierter Gasanalyse bei LNG-Bunkertransfervorgängen...
- Seite 2 Sicherheitshinweise" sowie alle anderen, arbeitsspezifischen Sicherheitshinweise im Dokument sorgfältig lesen. • Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündigung dem ent- wicklungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Erwei- terungen dieser Anleitung gibt Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale Auskunft. Endress+Hauser...
- Seite 3 LNG Bunkering Kontrollsystem Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 6.2.3 USB-/Ethernet-Schnittstellen ..Hinweise zum Dokument ... . 5 Anschlussbedingungen ....18 Dokumentfunktion .
- Seite 4 10.4.1 Ersatzteile ..... 59 10.5 Endress+Hauser Dienstleistungen ..10.6 Entsorgung ......60 Technische Daten .
- Seite 5 LNG Bunkering Kontrollsystem Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
- Seite 6 Hinweise zum Dokument LNG Bunkering Kontrollsystem Symbol Bedeutung Bluetooth Datenübertragung zwischen Geräten über kurze Distanz via Funktechnik. Leuchtdiode ist aus. Leuchtdiode ist an. Leuchtdiode blinkt. 1.2.4 Werkzeugsymbole Symbol Bedeutung Torx Schraubendreher Schlitzschraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Innensechskantschlüssel Gabelschlüssel 1.2.5 Symbole für Informationstypen Symbol...
- Seite 7 Sicherer Bereich (nicht explosionsgefährdeter Bereich) Durchflussrichtung Hervorhebung des Textes Hervorhebung Bedeutung Beispiel Fett Tasten, Schaltflächen, Programmsymbole, Start → Programme → Endress+Hauser Registerkarten, Menüs, Befehle Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Verwendete Akronyme Akronym Bedeutung BIOS (Basic Input/Output System)
- Seite 8 Hinweise zum Dokument LNG Bunkering Kontrollsystem Gültige Versionen Komponente Version HMI-Anwendung, Version ab 02.01.xx Durchflussrechner-App, Name E+H LNG Metering Application Eingetragene Marken Microsoft® Eingetragene Marke der Microsoft Corporation, Redmond, Washington, USA Alle anderen Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen und Organisationen.
- Seite 9 LNG Bunkering Kontrollsystem Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätig- keit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣ Mit den nationalen Vorschriften vertraut.
- Seite 10 Sicherheitshinweise LNG Bunkering Kontrollsystem Umbauten am Gerät Eigenmächtige Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und können zu unvorhersehbaren Gefahren führen! ‣ Wenn Umbauten trotzdem erforderlich sind: Rücksprache mit dem Hersteller halten. Reparatur Um die Betriebssicherheit weiterhin zu gewährleisten: ‣ Nur wenn die Reparatur ausdrücklich erlaubt ist, diese am Gerät durchführen.
- Seite 11 HMI zur Verfügung gestellt. Berichte mit Messergebnissen werden ebenfalls gespeichert und können abgerufen, angezeigt und exportiert werden. Änderung des Kontrollsystems Nur entsprechend geschultes und qualifiziertes Personal darf Änderungen am Kontrollsys- tem vornehmen. Weitere Unterstützung erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebs- zentrale vor Ort. Endress+Hauser...
- Seite 12 Produktbeschreibung LNG Bunkering Kontrollsystem Betrieb des LNG Bunkering Systems Um einen fehlerfreien Betrieb und die bestmögliche Messgenauigkeit zu gewähren, müs- sen die definierten Installationshinweise beachtet werden. Bei eichpflichtigen Installatio- nen ist darauf zu achten, das LNG Bunkering System nur in den definierten Eichgrenzen zu betreiben.
- Seite 13 • Schaltplan des LNG Bunkering Kontrollsystems Das Kontrollsystem darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn zuvor festgestellt wurde, dass die Lieferung beschädigt ist. In diesem Fall bitte die Endress+Hauser Ver- triebszentrale kontaktieren. Das Kontrollsystem möglichst in der Originalverpackung an Endress+Hauser zurücksenden.
- Seite 14 Lagerung und Transport LNG Bunkering Kontrollsystem Lagerung und Transport Lagerbedingungen Folgende Hinweise bei der Lagerung beachten: ‣ Zum Schutz vor Stößen in der Originalverpackung lagern. ‣ Vor Sonneneinstrahlung schützen, um unzulässig hohe Oberflächentemperaturen zu vermeiden. ‣ Trocken und staubfrei lagern.
- Seite 15 LNG Bunkering Kontrollsystem Einbau 6.1.1 Schaltschrank ohne Raman-Analysator A0054057 Befestigungslaschen Ethernet-Anschluss USB-Anschluss Antenne Filter Display Kabelverschraubungen Türverriegelung Maße in SI-Einheiten Version A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] LNG/LNG+BOG LNG+BOG+Fuel Gas 1000 Maße in US-Einheiten...
- Seite 16 Einbau LNG Bunkering Kontrollsystem 6.1.2 Schaltschrank mit Raman-Analysator A0054058 Hebeösen Ethernet-Anschluss USB-Anschluss Antenne Filter Display Türverriegelung Verplombung/Verriegelung 6.2.1 Verriegelung von Einstellungen Die Einstellungen des Systems werden durch einen Hardware-Schalter im Inneren des Schaltschranks verriegelt. Wenn der Schalter auf Sealed gestellt wird, können keine eich- relevanten Einstellungen verändert werden.
- Seite 17 LNG Bunkering Kontrollsystem Einbau A0054010 4 Eichschalter 6.2.2 Verplombung vom Schaltschrank Die Kabeleinführungen im Schaltschrank müssen vor unbefugtem Zugriff geschützt wer- den. Die Platten mit den Kabeleinführungen sind mit Verschlussschrauben befestigt. Die Verschlussschrauben müssen gemäß der folgenden Abbildung verplombt werden: A0053084 ...
- Seite 18 Einbau LNG Bunkering Kontrollsystem Nach Inbetriebnahme des Systems kann die Türverriegelung gemäß der folgenden Abbil- dung verplombt werden: A0053086 7 Türverriegelung mit Plombe 6.2.3 USB-/Ethernet-Schnittstellen Für den Eichbetrieb muss die Ethernet-Schnittstelle plombiert werden. Wenn der Zugriff auf die USB-Schnittstelle nicht erlaubt ist, kann auch diese plombiert werden.
- Seite 19 -verbindungsstellen ist allgemein üblich und hat sich in der Praxis als effektiv erwiesen. Spezielle Anschlusshinweise Verdrahtung des Schaltschranks Alle Feldgeräte werden direkt über das LNG Bunkering Kontrollsystem gespeist. Für das LNG Bunkering Kontrollsystem und die zugehörigen Geräte wird die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) empfohlen. Erforderliche Nennleistungen → 61 Endress+Hauser...
- Seite 20 Inbetriebnahme LNG Bunkering Kontrollsystem Inbetriebnahme Software-Update Wenn für eines der folgenden Programme ein Update erforderlich ist, muss das Update vor der Inbetriebnahme stattfinden. • HMI • Durchflussrechner-App Systemeinstellungen Die Systemeinstellungen umfassen im Allgemeinen Benutzereinstellungen (z. B. Datum und Uhrzeit, Dateipfad), Kommunikation (z. B. IP-Adresse) und andere Konfi- gurationen.
- Seite 21 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Bedienung HMI-Navigation Die folgende Übersicht zeigt, wie der Benutzer zwischen den Anzeigen navigieren kann. Abhängig von der Benutzergruppe sind einige Anzeigen möglicherweise nicht verfügbar und daher ausgegraut. A0054073 Allgemeine Information 8.2.1 Statusleiste Die Statusleiste befindet sich am oberen Bildschirmrand und enthält folgende Inhalte: •...
- Seite 22 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Zugriffsrechte Bestimmte Funktionen stehen nur Benutzern mit höheren Zugriffsrechten zur Verfügung. Folgende Benutzerstufen stehen zur Verfügung: Benutzername Passwort operator operator supervisor supervisor administrator administrator Für weitere Informationen → 52 Endress+Hauser...
- Seite 23 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Anzeige "Startseite" Bei jedem Einschalten oder Neustart des LNG Bunkering Kontrollsystems wird das HMI- Programm automatisch geladen und anschließend der Startbildschirm angezeigt. Von hier aus kann der Bediener zu den folgenden Hauptbereichen navigieren: • LNG-Messung • Diagnostik •...
- Seite 24 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0052754 8.5.1 Anzeige "Bunkerbetrieb" Bunkerbetrieb ist die Hauptanzeige in der Software, über die der Bediener Messvorgänge verwalten und durchführen kann. In der Anzeige "LNG-Messung" auf Bunkerbetrieb tippen. Die Anzeige "Bunkerbetrieb" wird geöffnet. A0052755 Die Schaltflächen zum Starten/Stoppen der Messung befinden sich auf der linken Seite. Es folgt das Start-/Enddatum/-zeit des Vorgangs und die aktuelle Vorgangsnummer.
- Seite 25 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Das System verfügt für das Starten des Messvorgangs über folgende Verriegelungen: • Betriebsparameter bestätigt • Durchfluss muss Null sein • Kein Systemfehler aktiv Falls nicht alle Startbedingungen erfüllt sind, wird dies dem Bediener angezeigt. A0054005 Wenn alle Bedingungen erfüllt sind, "Messung starten" drücken. Die Messung beginnt und der entsprechende Summenzähler beginnt ebenfalls zu zählen.
- Seite 26 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0052799 Nach Beendigung der Messung kann der Bediener durch Drücken der Taste "Show BTD" ein "Bunker Transfer Document (BTD)" anzeigen, speichern und ausdrucken. A0054008 Endress+Hauser...
- Seite 27 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung A0054009 8.5.2 Anzeige "LNG-Analyse" In der Anzeige "LNG-Messung" auf LNG-Analyse tippen. Die Anzeige "LNG-Analyse" wird geöffnet. Hier werden die Gaszusammensetzung und weiterführende Kenngrössen zur Energieberechnung angezeigt. Endress+Hauser...
- Seite 28 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0052759 Endress+Hauser...
- Seite 29 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.5.3 Anzeige "Betriebsverlauf" In der Anzeige "LNG-Messung" auf Betriebsverlauf tippen. Die Anzeige "Betriebsverlauf" wird geöffnet. Hier kann der Bediener Berichte zu vergangenen Vorgängen abrufen, anzei- gen und exportieren. Die einzelnen Berichtsdateien werden im .txt-Format gespeichert und können im Datei- Explorer geöffnet und gemäß...
- Seite 30 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem 8.5.4 Anzeige "Brenngas-Summenzähler" In der Anzeige "LNG-Messung" auf Brenngas-Summenzähler tippen. Die Anzeige "Brenn- gas-Summenzähler" wird geöffnet. Hier kann der Bediener die Summenzähler der Brenn- gasmessung abrufen, anzeigen und zurücksetzen. Nur verfügbar, wenn ein Durchflussmessgerät für Brenngas installiert ist.
- Seite 31 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Anzeige "Diagnostik" In der Anzeige "Startseite" auf Diagnostik tippen. Die Anzeige "Diagnostik" wird geöffnet. Hier kann der Bediener zu den folgenden 6 Unterbereichen navigieren: • Alarme • Historische Alarme • Raman-Analysator • I/O-Diagnose • Modbus-Diagnose • Audit Trail A0052761 Beim Auftreten von Alarmen wird die Anzahl der Alarme im Bereich "Diagnose"...
- Seite 32 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem 8.6.1 Anzeige "Alarme" In der Anzeige "Diagnostik" auf Alarme tippen. Die Anzeige "Alarme" wird geöffnet. Alle aktiven Alarme werden als Liste angezeigt. Auf die Schaltfläche Alle Bestätigen tip- pen, um den Status der Alarme von "Active" auf "Inactive" und den Systemstatus von "War- nung"...
- Seite 33 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.6.2 Anzeige "Historische Alarme" In der Anzeige "Diagnostik" auf Historische Alarme tippen. Die Anzeige "Historische Alarme" wird geöffnet. Vergangene Alarme eines beliebigen Zustands werden als Liste angezeigt und können nach den Bedürfnissen des Bedieners gefiltert werden.
- Seite 34 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0053070 8.6.5 Anzeige "Modbus-Diagnose" In der Anzeige "Diagnostik" auf Modbus-Diagnose tippen. Die Anzeige "Modbus-Diagnose" wird geöffnet. In der Anzeige "Modbus-Diagnose" werden die Prozessparameter angezeigt, die vom ent- sprechenden LNG-/BOG-/Brenngas-Durchflussmessgerät über Modbus übertragen wer- den, nachdem die Modbus-Kommunikation erfolgreich hergestellt wurde. Diese erweiterten Diagnoseparameter ermöglichen eine Beurteilung der vorherrschenden Pro-...
- Seite 35 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.6.6 Anzeige "Audit Trail" In der Anzeige "Diagnostik" auf Audit Trail tippen. Die Anzeige "Audit Trail" wird geöffnet. In der Anzeige "Audit Trail" werden alle prozessrelevanten Änderungen angezeigt, die im System vorgenommen wurden. A0053120 Endress+Hauser...
- Seite 36 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Anzeige "System" In der Anzeige "Startseite" auf System tippen. Die Anzeige "System" wird geöffnet. Hier kann der Bediener zu den folgenden 7 Unterbereichen navigieren: • Sprache • Einstellungen • Information • Software • Alarm-Grenzwerte • Systemeinstellungen •...
- Seite 37 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.7.1 Anzeige "Sprache" In der Anzeige "System" auf Sprache tippen. Die Anzeige "Sprache" wird geöffnet. Hier kann der Bediener zwischen Englisch und Polnisch als Menüsprache wechseln. Die Standard-Systemsprache beim Starten ist Englisch. A0053072 8.7.2 Anzeige "Einstellungen"...
- Seite 38 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "Allgemein" Hier kann der Bediener den "Schiffsnamen", der in der Statusleiste jeder Seite angezeigt wird, sowie die "IMO-Nummer", die "Lokale Registrierungs-ID" und die "System-ID" festlegen. Darüber hinaus können in dieser Registerkarte das Einschalten und Ausschalten der BOG- Messstrecke, des LNG-Analysators, der Brenngasmessung sowie die Berechnungseinstel- lungen (einschließlich Verbrennungstemperatur und Messreferenztemperatur) definiert...
- Seite 39 • Parität • Datenbits • Stoppbits • Baud-Rate Die Parametereinstellungen Pulswert, Slave-Adresse, Parität, Datenbits, Stopbits und Baud-Rate müssen mit den Einstellungen im Durchflussmessgerät übereinstimmen. Die Einstellungen für "Durchflussraten-Abweichung" und "Abkühldurchflussunterdrü- ckung" dürfen nur in Absprache mit Endress+Hauser verändert werden. A0053078 Endress+Hauser...
- Seite 40 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "Methanzahl" Hier kann der Bediener die Verwendung der erweiterten Methanzahl und die gewünschte Methanzahl-Berechnungsmethode auswählen. A0054006 Endress+Hauser...
- Seite 41 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Registerkarte "LNG-Analysator" Hier kann der Bediener den LNG-Analysatortyp auswählen. A0052771 Endress+Hauser...
- Seite 42 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "Einheiten" Hier kann der Bediener die Einheiten für folgende Prozesskenngrößen konfigurieren: • Temperatur (nicht konfigurierbar, nur angezeigt) • Druck (nicht konfigurierbar, nur angezeigt) • Masse (nicht konfigurierbar, nur angezeigt) • Energie (nicht konfigurierbar, nur angezeigt) •...
- Seite 43 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Registerkarte "Übergabepunkt" Hier kann der Bediener bis maximal 6 verschiedene Übergabepunkte mit dem entspre- chendem Korrekturvolumen vordefinieren. Das Korrekturvolumen wird verwendet, wenn ein bestimmtes Volumen gemessen, aber am Ende einer Operation nicht via dem Übergabepunkt geliefert wird.
- Seite 44 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "I/O-Konfiguration" Hier kann der Bediener folgende Parameter für die Feldgeräte konfigurieren: • LNG-Temperatur • LNG-Druck • BOG-Temperatur • BOG-Druck • Brenngas-Temperatur • Brenngas-Druck Diese Parametereinstellungen müssen mit den Einstellungen der Feldgeräte überein- stimmen. A0053080 Registerkarte "Berichte"...
- Seite 45 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.7.3 Anzeige "Information" In der Anzeige "System" auf Information tippen. Die Anzeige "Information" wird geöffnet. Hier werden die Kontaktdaten des Herstellers angegeben, an den sich der Betreiber wen- den kann, wenn er Unterstützung benötigt. A0052776 QR-Code scannen, um Details zu den Kontaktinformationen zu erhalten.
- Seite 46 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0053082 Endress+Hauser...
- Seite 47 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung 8.7.5 Anzeige "Alarm-Grenzwerte" In der Anzeige "System" auf Alarm-Grenzwerte tippen. Die Anzeige "Alarm-Grenzwerte" wird geöffnet. Hier kann der Bediener die erforderlichen Druckgrenzwerte und Temperaturgrenzwerte für die LNG-/BOG-Messstrecke konfigurieren. A0052777 8.7.6 Anzeige "Systemeinstellungen" In der Anzeige "System" auf Systemeinstellungen tippen. Die Anzeige "Systemeinstellun- gen"...
- Seite 48 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "Benutzerverwaltung" Hier kann der Bediener den Timer (in Minuten) für die automatische Abmeldung einstel- len. A0052779 Registerkarte "HMI" Hier kann der Bediener einstellen, ob das Alarmbanner auf dem Startbildschirm angezeigt werden soll und das Anzeigeformat für Datum und Uhrzeit des Systems wählen.
- Seite 49 Bedienung Registerkarte "Dateipfade" Hier kann der Bediener den Dateipfad für "Meter-Daten" und "Einstellungen Import/Export" wählen. Diese Einstellungen dürfen nur nach Absprache mit Endress+Hauser verändert wer- den. A0052780 Registerkarte "IP-Adressen" Hier kann der Bediener die IP-Adresse für den/die Durchflussrechner festlegen oder ändern.
- Seite 50 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem Registerkarte "Import/Export" Hier kann der Bediener die Einstellungen importieren oder exportieren. Nur Benutzer mit der höchsten Zugriffsberechtigung sind zum Importieren von Ein- stellungen berechtigt. A0052782 8.7.7 Anzeige "Beenden" In der Anzeige "System" auf Beenden tippen. Die Anzeige "Beenden" wird geöffnet.
- Seite 51 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung A0052786 Anzeige "Bunkerbetrieb" In der Anzeige "Visualisierung" auf Bunkerbetrieb tippen. Die Anzeige "Bunkerbetrieb" wird geöffnet. Hier kann der Bediener die Echtzeit-Messwerte und den Status der verschiedenen Feldge- räte der LNG-/BOG-Messstrecken beobachten. A0052785 8.10 Anzeige "Verlauf" In der Anzeige "Visualisierung" auf Verlauf tippen. Die Anzeige "Verlauf" wird geöffnet.
- Seite 52 Bedienung LNG Bunkering Kontrollsystem A0052788 8.11 Anzeige "Benutzer" In der Anzeige "Startseite" auf Benutzer tippen. Die Anzeige "Benutzer" wird geöffnet. Hier kann der Bediener die Benutzer anmelden, abmelden und bearbeiten. A0052787 8.11.1 Benutzerverwaltung Die Benutzerverwaltung umfasst 3 Kundenebenen: • Operator (grundlegende Bedienung) •...
- Seite 53 LNG Bunkering Kontrollsystem Bedienung Berechtigung Kein Benutzer Operator Supervisor Administrator Alarme bestätigen Alarmhistorie durchblättern & filtern Zugriff auf Diagnosedaten System: Sprache umschalten Einstellungen anzeigen & ändern Systemeinstellungen anzeigen & ändern System: HMI-Anwendung beenden System: Computer neu starten System: Computer herunterfahren System: Support-Informationen anzeigen System: Alarm-Grenzwerte ändern...
- Seite 54 Diagnose und Störungsbehebung LNG Bunkering Kontrollsystem Diagnose und Störungsbehebung Liste der Fehlermeldungen Diagnoseverhalten: • Fehler • Warnung Diagnose- Kurztext Diagnose- Mögliche Ursache Behebung verhalten LNG-Durchflussrechner Fehler Kommunikation zwischen der HMI und dem Sicherstellen, dass der Durchflussrechner in Kommunikationsalarm Durchflussrechner ist unterbrochen.
- Seite 55 LNG-Durchflussrech- Fehler Der Durchflussrechner wurde neu gestartet. Dies ist ein normales Verhalten nach einem ner System-Neustart beabsichtigten Neustart. In jedem anderen Fall Endress+Hauser kontak- tieren. LNG-Durchflussrech- Fehler Die Modbus RTU-Kommunikation zwischen dem Verdrahtung der Modbus RTU (RS-485)-Kabel ner Promass Kommu- Durchflussrechner und dem LNG Promass ist prüfen.
- Seite 56 BOG-Durchflussrech- Fehler Der Durchflussrechner wurde neu gestartet. Dies ist ein normales Verhalten nach einem ner System-Neustart beabsichtigten Neustart. In jedem anderen Fall Endress+Hauser kontak- tieren. BOG-Durchflussrech- Fehler Die Modbus RTU-Kommunikation zwischen dem Verdrahtung der Modbus RTU (RS-485)-Kabel ner Promass Kommu- Durchflussrechner und dem BOG Promass ist prüfen.
- Seite 57 Warnung Der Durchflussrechner wurde neu gestartet. Dies ist ein normales Verhalten nach einem rechner System-Neu- beabsichtigten Neustart. start In jedem anderen Fall Endress+Hauser kontak- tieren. Brenngas-Durchfluss- Warnung Die Modbus RTU-Kommunikation zwischen dem Verdrahtung der Modbus RTU (RS-485)-Kabel rechner Promass Kom- Durchflussrechner und dem Brenngas Promass prüfen.
- Seite 58 Leuchten Anzeigelampen auf? Sind Pieptöne zu hören? Wenn der Benutzer Hilfe benö- tigt, dann sind detaillierte Beschreibungen für das Servicepersonal hilfreich. Wenn das Problem weiterhin besteht nachdem der Benutzer die Anweisungen in diesem Kapitel befolgt hat, die Endress+Hauser Vertriebszentrale vor Ort kontaktieren. Endress+Hauser...
- Seite 59 • Die entsprechenden einschlägigen Normen, nationalen Vorschriften, Zertifikate und Plombiervorschriften beachten. • Alle Reparaturen dokumentieren, und in die W@M Lifecycle-Management-Datenbank eingeben. • Reparaturen dürfen nur von Endress+Hauser Servicemitarbeitern oder von entsprechend geschultem Personal des Kunden durchgeführt werden. 10.2 Schaltschranklüfter Die Filtermatte des Schaltschranklüfters muss regelmäßig geprüft werden. Bei Bedarf Fil- termatte reinigen oder durch richtigen Mattentyp ersetzen.
- Seite 60 Reparatur LNG Bunkering Kontrollsystem 10.5 Endress+Hauser Dienstleistungen Es wird empfohlen, das LNG Bunkering Kontrollsystem regelmäßig durch den Systemher- steller warten zu lassen. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale. 10.6 Entsorgung Unsachgemäße Entsorgung der Systemkomponenten kann zu Umweltschäden führen.
- Seite 61 LNG Bunkering Kontrollsystem Technische Daten Technische Daten 11.1 Spannungsversorgung Versorgungsspannung 110 … 230 V bei 50 … 60 Hz 11.2 Eingang/Ausgang LNG-/BOG-/Brenngas-Durchflussmess- Impuls 24 V , Modbus RTU gerät LNG-/BOG-/Brenngas-Temperatur Stromsignal 4 … 20 mA LNG-/BOG-/Brenngas-Druck Stromsignal 4 … 20 mA Detaillierte Informationen zu "Modbus TCP": Ergänzende Dokumentation →...
- Seite 62 Technische Daten LNG Bunkering Kontrollsystem 11.8 Eichzulassung • OIML R117 • MID MI-005 11.9 Ergänzende Dokumentation Inhalt Dokumentationscode Technische Information Raman Rxn4 TI01645C Betriebsanleitung Raman Rxn4 BA02178C Technische Information Proline Promass F 300 TI01221D Betriebsanleitung Proline Promass F 300 BA01496D...
- Seite 63 LNG Bunkering Kontrollsystem Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anzeige "Beenden" ..... . 50 Anzeige "Einstellungen" ....37 Allgemeine Information .
- Seite 64 Stichwortverzeichnis LNG Bunkering Kontrollsystem Kabel ........61 Warenannahme .
- Seite 68 *71615446* 71615446 www.addresses.endress.com...