Endress+Hauser LNG Bunkering Kontrollsystem Betriebsanleitung Seite 3

LNG Bunkering Kontrollsystem
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Dokumentfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1 Warnhinweissymbole . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.2 Elektrische Symbole . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3 Kommunikationsspezifische Sym-
bole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Werkzeugsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.5 Symbole für Informationstypen . . . . . . 6
1.2.6 Symbole in Grafiken . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Hervorhebung des Textes . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Verwendete Akronyme . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Gültige Versionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 Eingetragene Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 IT-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Systemübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Änderung des Kontrollsystems . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Betrieb des LNG Bunkering Systems . . . . . . . . 12
4 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2.1 Typenschilder Schaltschrank des
Kontrollsystems . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Lagerung und Transport . . . . . . . . . . . 14
5.1 Lagerbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Produkt transportieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Verpackungsentsorgung . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 Schaltschrank des Kontrollsystems montie-
ren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1.1 Schaltschrank ohne Raman-Analysa-
tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1.2 Schaltschrank mit Raman-Analysa-
tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2 Verplombung/Verriegelung . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2.1 Verriegelung von Einstellungen . . . . . 16
6.2.2 Verplombung vom Schaltschrank . . . . 17
Endress+Hauser
6.2.3 USB-/Ethernet-Schnittstellen . . . . . .
6.3 Anschlussbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
6.3.1 Erforderliche Werkzeuge . . . . . . . . . . 18
5
6.3.2 Verbindungskabel . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3.3 Ethernet-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . 19
5
6.3.4 Kabeleinführungen und Verteiler-
box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.4 Spezielle Anschlusshinweise . . . . . . . . . . . . .
7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7
7.1 Software-Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7
7.2 Systemeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8
8 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.1 HMI-Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.2 Allgemeine Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.2.1 Statusleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9
8.2.2 Navigationsleiste . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.3 Zugriffsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.4 Anzeige "Startseite" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
8.5 Anzeige "LNG-Messung" . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.5.1 Anzeige "Bunkerbetrieb" . . . . . . . . . . . 24
8.5.2 Anzeige "LNG-Analyse" . . . . . . . . . . .
8.5.3 Anzeige "Betriebsverlauf" . . . . . . . . . . 29
8.5.4 Anzeige "Brenngas-Summenzähler" . . 30
11
8.6 Anzeige "Diagnostik" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.6.1 Anzeige "Alarme" . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.6.2 Anzeige "Historische Alarme" . . . . . . . 33
8.6.3 Anzeige "Raman-Analysator" . . . . . . . 33
8.6.4 Anzeige "I/O-Diagnose" . . . . . . . . . . . 33
8.6.5 Anzeige "Modbus-Diagnose" . . . . . . . . 34
8.6.6 Anzeige "Audit Trail" . . . . . . . . . . . . . 35
8.7 Anzeige "System" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
13
8.7.1 Anzeige "Sprache" . . . . . . . . . . . . . . .
8.7.2 Anzeige "Einstellungen" . . . . . . . . . . . 37
8.7.3 Anzeige "Information" . . . . . . . . . . . . 45
13
8.7.4 Anzeige "Software" . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.7.5 Anzeige "Alarm-Grenzwerte" . . . . . . . 47
8.7.6 Anzeige "Systemeinstellungen" . . . . . . 47
8.7.7 Anzeige "Beenden" . . . . . . . . . . . . . . . 50
8.8 Anzeige "Visualisierung" . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8.9 Anzeige "Bunkerbetrieb" . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
14
8.10 Anzeige "Verlauf" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.11 Anzeige "Benutzer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8.11.1 Benutzerverwaltung . . . . . . . . . . . . . 52
8.11.2 Benutzerzugriffsmatrix . . . . . . . . . . . 52
9 Diagnose und Störungsbehebung . . . 54
9.1 Liste der Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.2 Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
10 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Inhaltsverzeichnis
18
19
23
27
37
3