Seite 1
Betriebsanleitung LPGmass Coriolis-Massedurchfluss-Messsystem Für LPG-Applikationen (Liquified Petroleum Gas) BA133D/06/de/05.08 71071009 gültig ab Software-Version Version 1.00.XX...
• Das Gerät darf nur durch Personal bedient werden, das vom Anlagenbetreiber autorisiert und ein- gewiesen wurde. Die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung sind unbedingt zu befolgen. • Bei speziellen Messstoffen, inkl. Medien für die Reinigung, ist Endress+Hauser gerne behilflich die Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien abzuklären. Kleine Veränderungen der Temperatur, Konzentration oder Grad der Verunreinigung im Prozess können jedoch Unter-...
B. für eine Reparatur oder Kalibrierung: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes Formular "Erklärung zur Konta- mination" bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transpor- tieren, zu prüfen oder zu reparieren.
LPGmass MODBUS RS485 Sicherheitshinweise Sicherheitszeichen und Symbole Die Geräte sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft und haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Die Geräte berücksichtigen die einschlä- gigen Normen und Vorschriften nach EN 61010 "Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte".
Identifizierung LPGmass MODBUS RS485 Identifizierung Gerätebezeichnung Das Durchfluss-Messsystem ist ein Kompaktmessgerät. 2.1.1 Typenschild Messumformer 4153 Reinach Switzerland LPGmass 5-XXXXXXXXXXXX Order Code: IP67 / NEMA/Type 4X 12345678901 Ser.No.: 2007 ABCDEFGHJKLMNPQRST TAG-No.: 10-30VDC/20-28VAC 50-60Hz 3.2W/4VA -40°C<Tamb<+60°C Ta+20°C/68°F -40°F<Tamb<140°F N12895 A0007981 Abb. 1: Typenschildangaben für Messumformer (Beispiel) Bestellcode / Seriennummer: die Bedeutung der einzelnen Buchstaben und Ziffern kann den Angaben der Auf- tragsbestätigung entnommen werden...
Identifizierung LPGmass MODBUS RS485 2.1.5 Zusatzschild Lage der optionalen Berstscheibe RUPTURE DISK 12,5 BAR +/-20%@20°C A0007823 Abb. 5: Zusatzschild bezüglich Lage der optionalen Berstscheibe (RUPTURE DISK) Hinweis! Nähere Angaben zum Berstdruck der optionalen Berstscheibe → Seite 44. Endress+Hauser...
Normen und Vorschriften nach EN 61010 "Sicherheitsbestim- mungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte". Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Messsystem erfüllt somit die gesetzlichen Anforderun- gen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Registrierte Warenzeichen ®...
Montage LPGmass MODBUS RS485 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung 3.1.1 Warenannahme Kontrollieren Sie nach der Warenannahme folgende Punkte: •Überprüfen Sie, ob Verpackung oder Inhalt beschädigt sind. •Überprüfen Sie die gelieferte Ware auf Vollständigkeit und vergleichen Sie den Lieferumfang mit Ihren Bestellangaben.
LPGmass MODBUS RS485 Montage Einbau 3.3.1 Messumformergehäuse drehen Das Messumformergehäuse kann stufenlos bis zu 360° im Gegenuhrzeigersinn gedreht werden. Gewindestift mit Innensechskant (1) lösen aber nicht ganz herausdrehen. Messumformergehäuse in die gewünschte Position drehen. Gewindestift mit Innensechskant (1) wieder anziehen.
LPGmass MODBUS RS485 Verdrahtung Warnung! Beachten Sie für den Anschluss von Ex-zertifizierten Geräten die entsprechenden Hinweise und Anschlussbilder in den spezifischen Ex-Zusatzdokumentationen zu dieser Betriebsanleitung. Bei Fragen steht Ihnen Ihre Endress+Hauser Vertretung gerne zur Verfügung. Kabelspezifikationen MODBUS RS485 Kabeldaten 120 Ω Wellenwiderstand Kabelkapazität...
LPGmass MODBUS RS485 Verdrahtung Anschluss der Messeinheit 4.2.1 Anschluss Messumformer Warnung! • Stromschlaggefahr! Schalten Sie die Hilfsenergie aus, bevor Sie das Messgerät öffnen. Installieren bzw. verdrahten Sie das Gerät nicht unter Spannung. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen.
LPGmass MODBUS RS485 Verdrahtung Anschlusskontrolle Führen Sie nach der elektrischen Installation des Messgerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Sind Messgerät oder Kabel beschädigt (Sichtkontrolle)? Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild überein? 20…28 V AC (45…65 Hz) Ist die Schutzerde angeschlossen? 10…30 V DC...
Bedienung LPGmass MODBUS RS485 Bedienung Bedienung auf einen Blick Für die Konfiguration und die Inbetriebnahme des Messgerätes steht Ihnen folgende Möglichkeit zur Verfügung: FXA291 Modbus RS485 = Security ON = Security OFF = Volume Correction OFF = Volume Correction ON = Fact.
Bedienmöglichkeit 5.2.1 Kundenspezifische Parametrierung mit dem FieldCare FieldCare ist Endress+Hauser’s FDT-basierendes Anlagen-Asset-Management-Tool und ermöglicht die Konfiguration und Diagnose von intelligenten Feldgeräten. Durch Nutzung von Zustand- informationen verfügen Sie zusätzlich über ein einfaches aber effektives Tool zur Überwachung der Geräte. Der Zugriff auf die Proline Durchfluss-Messgeräte erfolgt über eine Serviceschnittstelle bzw.
Bedienung LPGmass MODBUS RS485 Kommunikation MODBUS RS485 5.3.1 MODBUS RS485 Technologie Der MODBUS ist ein offenes standardisiertes Feldbus-System, welches in den Bereichen der Fertigungs-, Prozess- und Gebäudeautomatisierung eingesetzt wird. Hinweis! Detaillierte Angaben zur MODBUS RS485 Technologie finden sie auch unter www.modbus.org Systemarchitektur Der MODBUS RS485 unterscheidet zwischen Master- und Slave-Geräten.
Seite 21
LPGmass MODBUS RS485 Bedienung Master-Slave Kommunikation Bei der Master-Slave-Kommunikation über MODBUS RS485 unterscheidet man zwischen zwei Kommunikationsarten: • Polling (Anfrage-Antwort-Transaktion) Der Master sendet ein Anforderungstelegramm an einen Slave und erwartet dessen Antwort- telegramm. Der Slave wird hierbei aufgrund seiner eindeutigen Bus-Adresse (1…247) direkt angesprochen.
Bedienung LPGmass MODBUS RS485 5.3.2 MODBUS Telegramm Ein Anforderungstelegramm vom Master beinhaltet die folgenden Felder: Telegrammaufbau: Slave-Adresse Funktionscode Daten Prüfsumme • Slave-Adresse Die Slave Adresse kann in einem Adressebereich von 1…247 liegen. Über die Slave Adresse 0 (Broadcast Message) werden alle Slaves gleichzeitig angesprochen.
LPGmass MODBUS RS485 Bedienung 5.3.3 MODBUS Funktionscodes Mit dem Funktionscode wird bestimmt, welche Aktion ausgeführt werden soll. Das Messgerät unterstützt folgende Funktionscodes: Funktions- Name gemäß Beschreibung code MODBUS Spezifikation READ HOLDING Lesen eines oder mehrerer Register des MODBUS-Slave. REGISTER Es können 1 bis maximal 125 aufeinanderfolgende Register (1 Register = 2 Byte) mit einem Telegramm gelesen werden.
Bedienung LPGmass MODBUS RS485 5.3.4 Maximale Anzahl der Schreibzugriffe Wird ein nicht flüchtiger Geräteparameter verändert, so wird die Änderung im DAT des Mess- gerätes abgespeichert. Die Anzahl der Schreibzugriffe auf das DAT ist technisch bedingt auf maximal 1 Million beschränkt.
Seite 25
LPGmass MODBUS RS485 Bedienung • INTEGER Datenlänge = 2 Byte (1 Register) Byte 1 Byte 0 höherwertiges Byte niederwertiges Byte (MSB) (LSB) • STRING Datenlänge = abhängig vom Geräteparameter, z. B. Darstellung eines Geräteparameters mit einer Datenlänge = 8 Byte (4 Register): Byte 7 …...
Inbetriebnahme LPGmass MODBUS RS485 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vergewissern Sie sich, dass alle Abschlusskontrollen durchgeführt wurden, bevor Sie Ihre Mess- stelle in Betrieb nehmen: • Checkliste "Einbaukontrolle" → Seite 13 • Checkliste "Anschlusskontrolle" → Seite 17 Einschalten des Messgerätes Falls Sie die Installationskontrollen durchgeführt haben, schalten Sie nun die Versorgungsspannung ein.
Führen Sie nun den Abgleich über die Funktion "NULLPUNKT ABGLEICH" (→ Seite 78) durch. Datenspeicher (HistoROM) Bei Endress+Hauser umfasst die Bezeichnung HistoROM verschiedene Typen von Datenspeicher- modulen, auf denen Prozess- und Messgerätedaten abgelegt sind. Durch das Umstecken solcher Module lassen sich u. a. Gerätekonfigurationen auf andere Messgeräte duplizieren, um nur ein Beispiel zu nennen.
Wartung LPGmass MODBUS RS485 Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. Außenreinigung Bei der Außenreinigung von Messgeräten ist darauf zu achten, dass das verwendete Reinigungsmit- tel die Gehäuseoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. Endress+Hauser...
LPGmass MODBUS RS485 Zubehör/Ersatzteile Zubehör/Ersatzteile Für Messumformer und Messaufnehmer sind verschiedene Zubehör- und Ersatzteile lieferbar, die bei Endress+Hauser separat bestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode erhalten Sie von Ihrer Endress+Hauser Serviceorganisation. Gerätepezifische Ersatzteile Zubehör(teil) Beschreibung Bestell-Code Elektronikmodul Komplettes Elektronikeinschubmodul 71034464 Servicespezifisches Zubehör...
Störungsbehebung LPGmass MODBUS RS485 Störungsbehebung Selbstüberwachung Aussergewöhnliche Zustände, die während des Messbetriebs auftreten, werden vom Durchfluss- messgerät erkannt und entsprechende Meldungen ausgegeben: • Über die Ausgänge, je nach Einstellung (→ Seite 67, 70) • Über die Modbusschnittstelle, je nach Einstellung (→ Seite 75) •...
LPGmass MODBUS RS485 Störungsbehebung Diagnose mittels Leuchtdiode (LED) Auf der Messelektronikplatine befindet sich eine Leuchtdiode (Light Emitting Diode), mit der eine einfache Fehlerdiagnose immer möglich ist: • Falls der Statusausgang nicht für die Ausgabe von Fehlern oder Hinweisen konfiguriert wurde.
Störungsbehebung LPGmass MODBUS RS485 Meldungen (Fieldtool) Nr. / Fehlermeldung Ursache Behebung / Ersatzteil # 001 Elektronikmodul austauschen (→ Seite 38). KRITISCHER FEHLER Ersatzteile: Seite 31 # 002 Inkonsistente Parametrierung Wiederherstellen der Werkeinstellungen. CONFIGURATIONS-FEH- # 011 Elektronikmodul: Elektronikmodul austauschen (→ Seite 38).
Seite 35
LPGmass MODBUS RS485 Störungsbehebung Nr. / Fehlermeldung Ursache Behebung / Ersatzteil # 387 Eine der Sensorspulen (einlauf- oder aus- Überprüfen Sie, ob der Stecker des Sensorsig- SENS. UNSYMMETRISCH laufseitig) ist wahrscheinlich defekt. nalkabels korrekt in das Elektronikmodul gesteckt ist, bevor Sie Ihre zuständige E+H-Ser- viceorganisation kontaktieren (→...
Rücksendung von Geräten an Endress+Hauser Beachten Sie unbedingt die auf Seite 6 aufgeführten Maßnahmen, bevor Sie ein Messgerät zur Reparatur oder Kalibrierung an Endress+Hauser zurücksen- den. Legen Sie dem Durchfluss-Messgerät in jedem Fall das vollständig ausge- füllte Formular "Erklärung zur Kontamination" bei. Eine Kopiervorlage dieses Formulares befindet sich am Schluss der Betriebsanleitung.
LPGmass MODBUS RS485 Störungsbehebung Ersatzteile In Kap. 9.1, Seite 32 ff. finden Sie eine ausführliche Fehlersuchanleitung. Darüber hinaus unter- stützt Sie das Messgerät durch eine permanente Selbstdiagnose und durch die Speicherung aufge- tretener Meldungen. Es ist möglich, dass die Fehlerbehebung den Austausch defekter Geräteteile durch geprüfte Ersatz- teile erfordert.
– Stecker für Hilfsenergie und Signalausgänge (7) Richtung oben abziehen HistoROM/DAT-Stecker (8) entfernen. Kreuzschlitzschrauben (2 × Pos. 9) lösen und Elektronikmodul (10) herausziehen. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. " Achtung! Verwenden Sie nur Originalteile von Endress+Hauser! A0006933 Abb. 16: Ein- und Ausbau der Messelektronik Zylinderschraube mit Innensechskant Elektronikraumdeckel...
LPGmass MODBUS RS485 Störungsbehebung Software-Historie Software-Version / Datum Änderung der Software Dokumentation Änderungen, Ergänzungen V1.00.00/01.12.2006 Original-Software BA133D/06/de/07.07 71059880 Rücksendung Bitte beachten Sie die Angaben auf → Seite 6. 9.10 Entsorgung Beachten Sie die in Ihrem Land gültigen Vorschriften. Endress+Hauser...
Technische Daten LPGmass MODBUS RS485 Technische Daten 10.1 Technische Daten auf einen Blick 10.1.1 Anwendungsbereiche Die Messeinrichtung dient der Massedurchflussmessung. 10.1.2 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Massedurchflussmessung nach dem Coriolis-Messprinzip Messeinrichtung Die Messeinrichtung ist ein Kompaktgerät, bestehend aus Messaufnehmer und Messumformer.
Technische Daten LPGmass MODBUS RS485 Leistungsaufnahme AC: < 4 VA DC: < 3,2 W = 0,1 Ω der Quelle. Typischer Einschaltstrom bei 24 V DC Nominalspannung bei R t [ms] I [A] 0,125 (Betriebsstrom) Hinweis! = 10 Ω nicht überschreiten.
Technische Daten LPGmass MODBUS RS485 10.1.8 Einsatzbedingungen: Umgebung Umgebungstemperatur –40…+60 °C (–40…+140 °F) für Messgerät Montieren Sie das Messgerät an einer schattigen Stelle. Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermei- den, insbesondere in wärmeren Klimaregionen. Lagerungstemperatur –40…+80 °C (–40…+176 °F) vorzugsweise bei +20 °C (+68 °F) Schutzart Standardmäßig: IP 67 (NEMA 4X) für Messumformer und Messaufnehmer...
Seite 45
Der Druckverlust hängt vom Nenndurchmesser und den Mediumseigenschaften ab. Bei (US-Einheiten) Endress+Hauser erhalten Sie die PC-Software "Applicator", mit der sich der Druckverlust in US-Ein- heiten berechnen lässt. Im Programm "Applicator" sind alle wichtigen Gerätedaten enthalten, was eine Optimierung der Messsystem-Anordnung ermöglicht.
– DIN 11851 (Gewindestutzen) – DIN 11864-1 Form A (Gewindestutzen) 10.1.11 Bedienoberfläche Anzeigeelemente Status-LED Fernbedienung Die Bedienung erfolgt über das Konfigurations- und Serviceprogramm "FieldCare" von Endress+Hauser sowie über Modbus RS485. Damit können Funktionen parametriert und Mess- werte abgelesen werden. Endress+Hauser...
Für größere Nennweiten gibt es, wo erforderlich (abhängig von Medium und Prozessdruck), zusätzlich optionale Zulassungen nach Kategorie II/III. Messgerätezulassung LPGmass ist ein Durchflussmessgerät für die Volumenerfassung, das als Komponente in gesetzlich kontrollierten Messanlagen für LPG (Liquified Petroleum Gas) gem. Anhang MI-005 der europäi- schen Messgeräterichtlinie 2004/22/EG (MID) geeignet ist.
In diesem Anhang finden Sie ausführliche Beschreibungen und Angaben zu den einzelnen Geräte- funktionen. Alle Gerätefunktionen können über das Konfigurationsprogramm "FieldCare" von Endress+Hauser sowie über MODBUS RS485 angewählt und konfiguriert werden s. Seite 19. Bei Geräten mit kundenspezifischer Parametrierung können bestimmte Werte bzw. Einstellungen von den aufgeführten Werkeinstellungen abweichen.
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 11.1 Darstellung Funktionsmatrix Blöcke Funktionsgruppen Funktionen Gruppen EICHBETRIEB EICHBETRIEB EICHBETRIEB → → → S. 53 S. 53 S. 53 ↓ MESSGRÖSSEN MESSWERTE HAUPTWERTE MASSEFLUSS VOLUMENFLUSS DICHTE TEMPERATUR → → → S. 53 S. 53 S.
Seite 51
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Blöcke Funktionsgruppen Funktionen Gruppen IMP/FREQ.AUSG 2 EINSTELLUNGEN BETRIEBSART 2. KANAL → → S. 60 S. 60 S. 60 ↓ EINSTELLUNGEN ZUORDNUNG ENDFREQUENZ WERT F MAX. MESSMODUS → ↵ S. 66 S. 66 S. 66 S.
Seite 52
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Blöcke Funktionsgruppen Funktionen Gruppen → ÜBERWACHUNG SYSTEM BETRIEB AKT.SYST.ZUSTAND BETRIEBSSTUNDEN PROGRAMMCODE SYSTEM RESET → → S. 84 S. 84 S. 84 S. 84 S. 84 S. 84 FORTSCHRITT S. 84 ↓ ↵ PROZESS LIMITS...
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen 11.2 Block "EICHBETRIEB" 11.2.1 Gruppe "EICHBETRIEB" → EICHBETRIEB EICHBETRIEB Funktionsbeschreibung → EICHBETRIEB EICHBETRIEB Hinweis! Die Umschaltung erfolgt mittels einem Hardwareschalter. Genaue Angaben bezüglich der Funktionsweise des Hardware- schalters → Seite 18. EICHBETRIEB Anzeige, ob der Messbetrieb gesichert/verriegelt ist.
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 11.5 Block "AUSGÄNGE" 11.5.1 Gruppe "IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE (1…2)" → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSG. 1 EINSTELLUNGEN ↓ → IMPULS-/FREQUENZAUSG. 2 EINSTELLUNGEN Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGANG 1…2 EINSTELLUNGEN BETRIEBSART Konfiguration des Ausgangs als Impuls-, Frequenz- oder Statusausgang.
Seite 61
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGANG 1…2 EINSTELLUNGEN Erläuterungen zu Es existieren zwei Impuls-/Frequenz-/Statusausgänge, die unabhängig oder Impuls-/Frequenz-/ abhängig voneinander betrieben werden können. In der Betriebsart IMPULS und Statusausgängen FREQUENZ können Durchflussmesswerte und in der Betriebsart STATUS Zustände ausgegeben werden.
Seite 63
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGANG 1…2 EINSTELLUNGEN Beispiel 4 Massedurchfluss = –3600 kg/h (in metrischen Ein- heiten) Parameter IFS-Ausgang IFS-Ausgang BETRIEBSART Impuls Aus * 2. KANAL Redundanz 90° ZUORDNUNG Massedurchfluss MESSMODUS Bidirektional IMPULSWERT 0,001 kg...
Seite 64
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGANG 1…2 EINSTELLUNGEN Beispiel 6 Massedurchfluss = +3600 kg/h (in metrischen Ein- heiten) Parameter IFS-Ausgang IFS-Ausgang BETRIEBSART Impuls Aus * 2. KANAL Phasenverschiebung 180° - ZUORDNUNG Massedurchfluss MESSMODUS Bidirektional IMPULSWERT...
Seite 65
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGANG 1…2 EINSTELLUNGEN Beispiel 8 Massedurchfluss = +3600 kg/h* (in metrischen Ein- heiten) Parameter IFS-Ausgang IFS-Ausgang BETRIEBSART Status Frequenz 2. KANAL ZUORDNUNG Feher Massedurchfluss MESSMODUS Bidirektional SIGNALFORM Passiv positiv ENDWERT...
Seite 66
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Frequenz) ZUORDNUNG Zuordnung einer Messgröße zum Ausgang. MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3202 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl Imp/Freq.Ausg 2 3402 FREQUENZ getroffen wurde.
Seite 67
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Frequenz) MESSMODUS In dieser Funktion wird der Messmodus für den Frequenzausgang bestimmt. MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3211 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl Imp/Freq.Ausg 2...
Seite 68
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Frequenz) AUSGANGS- In dieser Funktion wird die Polarität des Ausgangssignals ausgewählt. SIGNAL MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3212 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl FRE- Imp/Freq.Ausg 2...
Seite 69
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Impuls) ZUORDNUNG Zuordnung einer Messgröße zum Ausgang. MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3223 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl Imp/Freq.Ausg 2 3423 IMPULS getroffen wurde.
Seite 70
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Impuls) MESSMODUS In dieser Funktion wird der Messmodus für den Impulsausgang bestimmt. MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3228 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl Imp/Freq.Ausg 2...
Seite 71
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Impuls) AUSGANGS- In dieser Funktion wird die Polarität des Ausgangssignals ausgewählt. SIGNAL MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3229 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl Imp/Freq.Ausg 2...
Seite 72
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung → → AUSGÄNGE IMPULS-/FREQUENZAUSGÄNGE 1…2 EINSTELLUNGEN (Status) ZUORDNUNG In dieser Funktion wird dem Statusausgang eine Schaltfunktion zugeordnet. STATUS MODBUS Register: Hinweis! Imp/Freq.Ausg 1 3236 Funktion nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl STA- Imp/Freq.Ausg 2...
Seite 74
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung MODBUS RS485 → EINSTELLUNGEN → GRUNDFUNKTION BYTE REIHEN- Auswahl der Übertragungsreihenfolge der Bytes für den Datentyp Float. FOLGE FLOAT MODBUS Register: 4924 Auswahl: Datentyp: Integer 0 = 0 - 1 - 2 - 3...
Seite 75
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung MODBUS RS485 → EINSTELLUNGEN → GRUNDFUNKTION FEHLER SENSITI- Definiert auf welche Kategorie von Meldungen die Datenübertragung reagiert. VITÄT MODBUS Register: 4921 Auswahl: Datentyp: Integer 0 = AUS = Die Datenübertragung reagiert auf keine Meldungen...
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 11.6.2 Gruppe "PROZESSPARAMETER" → → GRUNDFUNKTION PROZESSPARAMETER EINSTELLUNGEN Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → PROZESSPARAMETER → EINSTELLUNGEN ZUORDNUNG In dieser Funktion erfolgt die Zuordnung der Messgrösse auf die sich die Schleich- SCHLEICHMENGE mengenunterdrückung bezieht. MODBUS Register: 5101...
Seite 77
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → PROZESSPARAMETER → EINSTELLUNGEN DRUCKSTOSSUN- Beim Schließen eines Ventils können kurzzeitig starke Messstoffbewegungen auf- TERDRÜCKUNG treten, welche vom Messsystem registriert werden. Aus diesem Grund ist das Messgerät mit einer Druckstoßunterdrückung (= zeitliche Signalunterdrückung) ausgestattet, die anlagenbedingte "Störungen"...
Seite 78
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → PROZESSPARAMETER → EINSTELLUNGEN MSÜ WERT TIEF In dieser Funktion geben Sie einen unteren Ansprechwert (Grenzwert) für die gemessene Dichte vor. Wird dieser Wert unterschritten, so wird das Messrohr als leer betrachtet. Es erscheint die Meldung #700.
Seite 79
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen → → GRUNDFUNKTION PROZESSPARAMETER EINSTELLUNGEN ↓ GRUNDFUNKTION ABGLEICH ↓ GRUNDFUNKTION DRUCKKORREKTUR Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → PROZESSPARAMETER → DRUCKKORREKTUR DRUCKMODUS In dieser Funktion kann eine automatische Druckkorrektur konfiguriert werden. Damit kann der Effekt einer Druckabweichung zwischen Kalibrier- und Prozess- druck auf die Messabweichung beim Massedurchfluss kompensiert werden (siehe Kapitel Messgenauigkeit, →...
Seite 80
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 → → GRUNDFUNKTION PROZESSPARAMETER EINSTELLUNGEN ↓ GRUNDFUNKTION ABGLEICH ↓ GRUNDFUNKTION DRUCKKORREKTUR ↓ GRUNDFUNKTION VOLUMENBERECHNUNG Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → PROZESSPARAMETER → VOLUMENBERECHNUNG VOLUMENBE- In dieser Funktion wird die Art der Volumenberechnung ausgewählt. RECHNUNG MODBUS Register: 5052...
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen 11.6.3 Gruppe "SYSTEMPARAMETER" → → GRUNDFUNKTION SYSTEMPARAMETER EINSTELLUNGEN Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → SYSTEMPARAMETER → EINSTELLUNGEN " Achtung! Die unter diesen Funktionen vorgenommenen Einstellungen dienen dem Eichbeamten der Justierung der jeweiligen Messwerte. Nach dem Verplomben des Geräts können diese Einstellungen nicht mehr verändert werden.
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 Funktionsbeschreibung GRUNDFUNKTION → SYSTEMPARAMETER → EINSTELLUNGEN M. OFFSET Mit dieser Funktion geben Sie den Offset für die Justierung der Dichte ein. DICHTE MODBUS Register: 5529 Eingabe: Gleitkommazahl Datentyp: Float Zugriff: read/write Werkeinstellung: 0 M. FAKTOR Mit dieser Funktion geben Sie den Faktor für die Justierung der Temperatur ein.
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 11.7 Block "ÜBERWACHUNG" 11.7.1 Gruppe "SYSTEM" → → ÜBERWACHUNG SYSTEM BETRIEB Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG → SYSTEM → BETRIEB AKTUELLER Anzeige des aktuellen Systemzustandes. SYSTEMZUSTAND MODBUS Register: 6801 Anzeige: Datentyp: Integer 0 = "SYSTEM OK" Zugriff:...
Seite 85
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen → → ÜBERWACHUNG SYSTEM BETRIEB ↓ PROZESS LIMITS Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG → SYSTEM → PROZESS LIMITS UNTERES LIMIT In dieser Funktion können Sie die untere Prozesslimite des Massedurchflusses ein- MASSEFLUSS geben. Wird diese unterschritten kommt es zur Meldung #805.
Seite 86
Anhang – Gerätefunktionen LPGmass MODBUS RS485 → → ÜBERWACHUNG SYSTEM BETRIEB ↓ PROZESS LIMITS ↓ SIMULATION Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG → SYSTEM → SIMULATION SIMULATION In dieser Funktion können die Ausgänge und Summenzähler in ihr jeweiliges MESSGRÖSSE Durchflussverhalten geschaltet werden, um ihr korrektes Verhalten zu überprüfen.
Seite 87
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen → → ÜBERWACHUNG SYSTEM BETRIEB ↓ PROZESS LIMITS ↓ SIMULATION ↓ EINSTELLUNGEN Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG → SYSTEM → EINSTELLUNGEN ALARM VERZÖGE- Eingabe einer Zeitspanne in der die Kriterien für einen Fehler ununterbrochen RUNG erfüllt sein müssen, bevor eine Meldung erzeugt wird.
LPGmass MODBUS RS485 Anhang – Gerätefunktionen 11.7.4 Gruppe "MELDUNGSHISTORIE" → → ÜBERWACHUNG MELDUNGSHISTORIE AUFGETRETENE SYSTEMZUSTÄNDE Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG → MELDUNGSHISTORIE → AUFGETRETENE SYSTEMZUSTÄNDE ALTE SYSTEM- Anzeige der letzten 16 aufgetretenen Meldungen. ZUSTÄNDE n MODBUS Register: Hinweis! Stör-/Hinweismel- Weitere Informationen finden Sie unter dem Stichwort System- oder Prozessfeh- dung: lermeldungen.
Erklärung zur Kontamination und Reinigung Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. If this procedure is not followed, it may result in the refusal of the package at our facility.
Seite 96
www.endress.com/worldwide BA133D/06/de/05.08 71071009 FM+SGML6.0 ProMoDo...