HBK PW15AH Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HBK PW15AH
Inhaltszusammenfassung für HBK PW15AH
- Seite 2 Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Im Tiefen See 45 D-64293 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbkworld.com www.hbkworld.com Mat.: 7-0101.0095 DVS: A02435 03 Y00 01 06.2023 E Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Subject to modifications. All product descriptions are for general information only.
- Seite 17 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Montageanleitung PW15AH...
- Seite 18 ........... . PW15AH...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wägezellen der Typenreihe PW15AH… sind für wägetechnische Anwendungen im Rahmen der durch die technischen Daten spezifizierten Belastungsgrenzen konzipiert. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß. Die Wägezellen dürfen nur von qualifiziertem Personal ausschließlich entsprechend der technischen Daten unter Beachtung der Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften dieser Montageanleitung eingesetzt werden. - Seite 20 Restgefahren minimiert werden. Die jeweils existierenden nationalen und örtlichen Vorschriften sind zu beachten. Umbauten und Veränderungen Der Aufnehmer darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch verändert werden. Jede Veränderung schließt eine Haftung unserer seits für daraus resultierende Schäden aus. PW15AH SICHERHEITSHINWEISE...
- Seite 21 3. Sie sind Inbetriebnehmer oder für den Service eingesetzt und haben eine Ausbildung absolviert, die Sie zur Reparatur der Automatisierungsanlagen befähigt. Außerdem haben Sie eine Berechtigung, Stromkreise und Geräte gemäß den Normen der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. PW15AH SICHERHEITSHINWEISE...
-
Seite 22: Verwendete Kennzeichnungen
örtlichen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoff rückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. Falls Sie weitere Informationen ur Entsorgung benötigen, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. PW15AH VERWENDETE KENNZEICHNUNGEN... -
Seite 23: Anwendung
ANWENDUNG Die Plattformwägezellen PW15AH... sind in vier Nennlastbereichen von 10 kg bis 100 kg verfügbar. Sie eignen sich für den Einsatz in der Lebensmittel-, Verpackungs- und Chemi eindustrie sowie für Handel und Landwirtschaft. Sie sind ideal für den Einsatz in Band-, Boden-, Tisch- und Ladenwaagen sowie Füll- und Produktionsanlagen. -
Seite 24: Montage Und Lasteinleitung
10...100 kg 10.9 14 N⋅m Richtwert für die angegebene Festigkeitsklasse. Zur Auslegung von Schrauben beachten Sie bitte entsprechende Informationen der Schraubenhersteller Die Lasteinleitung darf nicht auf der Seite des Kabelanschlusses erfolgen, dies führt zu einem Kraftnebenschluss. PW15AH MONTAGE UND LASTEINLEITUNG... - Seite 25 Mitte Plattform Lasteinleitung Anschlusskabel Befestigung Distanzscheibe PW15AH MONTAGE UND LASTEINLEITUNG...
-
Seite 26: Elektrischer Anschluss
Steckkontakt 1 (weiß) = Messsignal (+) Steckkontakt 2 (rot) = Messsignal (-) Steckkontakt 3 (schwarz) = Speisespannung (-) Steckkontakt 4 (blau) = Speisespannung (+) Steckkontakt 5 (grün) = Fühlerleitung (+) Steckkontakt 6 (grau) = Fühlerleitung (-) blaue Markierung PW15AH ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 27: Kabelschutz (Kundenseitig Vorzusehen)
Parallelschaltung geeignet. EMV-Schutz Elektrische und magnetische Felder verursachen oft eine Einkopplung von Stör spannungen in den Messkreis. Für eine zuverlässige Messung müssen jedoch Signal unterschiede von wenigen μV, vom Aufnehmer zur Auswerteelektronik störungsfrei über tragen werden können. PW15AH ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... - Seite 28 Verwenden Sie nur abgeschirmte kapazitätsarme Messkabel (HBM‐Kabel erfüllen diese Bedingungen). Legen Sie die Messkabel nicht parallel zu Stromkabeln, insbesondere zu Starkstrom‐ und Steuerleitungen. Falls dies nicht möglich ist, schützen Sie die Messkabel, z. B. durch Stahlpanzerrohre. Meiden Sie Streufelder von Trafos, Motoren und Schützen PW15AH ELEKTRISCHER ANSCHLUSS...
-
Seite 29: Korrosionsschutz Und Wartung
Der Aufnehmer erreicht die Schutzklasse IP68 (Prüfbedingungen: 100 Stunden unter 1 m Wassersäule) und IP69K (Wasser bei Hochdruck, Dampfstrahlreinigung) nach DIN EN 60529. Der Aufnehmer darf aufgrund dessen nass gereinigt werden. Trotzdem sollte der Aufnehmer gegen dauerhafte Feuchteeinwirkung geschützt werden. PW15AH KORROSIONSSCHUTZ UND WARTUNG... -
Seite 30: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Information Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.hbm.com/de/pw. PW15AH TECHNISCHE DATEN... -
Seite 31: Abmessungen
ABMESSUNGEN Abmessungen (in mm) 3000 Typenschild Kabellänge Anschlusskabel PW15AHC3 10kg Emax=10kg Emin=0kg Elim=15kg vmin=1g TC11279 Cn=2mV/V 1-PW15AHC3/10KG-1 M6X0.5 7-M6 55±5 S/N label Stecker 19±0.1 19±0.1 100±0.2 150±0.2 PW15AH ABMESSUNGEN... - Seite 32 PW15AH ABMESSUNGEN...
- Seite 33 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Notice de montage PW15AH...