HBK PW6D Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HBK PW6D
Inhaltszusammenfassung für HBK PW6D
- Seite 2 Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Im Tiefen See 45 D-64293 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbkworld.com www.hbkworld.com Mat.: 7-2001.2425 DVS: A02425 01 Y00 01 06.2023 E Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Subject to modifications. All product descriptions are for general information only.
- Seite 15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Montageanleitung PW6D...
- Seite 16 ........... . PW6D...
-
Seite 17: Sicherheitshinweise
Sicherheitstechnische Belange der Wägetechnik sind zusätzlich vom Anlagen planer/Ausrüster/Betreiber so zu planen, zu realisieren und zu verantworten, dass Restgefahren minimiert werden. Jeweils existierende Vorschriften sind zu beachten. Auf Restgefahren im Zusammenhang mit der Wägetechnik ist hinzuweisen. PW6D SICHERHEITSHINWEISE... - Seite 18 Als Präzisions‐Messelement sind Wägezellen bei der Montage und beim Transport sorg fältig zu behandeln. Stöße oder Fallenlassen können die Wägezellen beschädigen. Bei Einbau und Betrieb sind die Wägezellen durch geeignete Anschläge vor Überlastung zu schützen. Bei der Montage dürfen keine Kräfte und Momente über den Federbereich geleitet werden. PW6D SICHERHEITSHINWEISE...
-
Seite 19: Verwendete Kennzeichnungen
(die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.com) unter HBMdoc). Gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung zur Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Altgeräte sind gemäß den nationa len und örtlichen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoff rückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. PW6D VERWENDETE KENNZEICHNUNGEN... -
Seite 20: Montage Und Lasteinleitung
Richtwert für die angegebene Festigkeitsklasse. Zur Auslegung von Schrauben beachten Sie bitte entsprechende Informationen der Schraubenhersteller Die Lasteinleitung darf nicht auf der Seite des Kabelanschlusses erfolgen, dies führt zu einem Kraftnebenschluss. Mitte Plattform Lasteinleitung Anschlusskabel Befestigung Distanzscheibe PW6D MONTAGE UND LASTEINLEITUNG... -
Seite 21: Elektrischer Anschluss
Prinzipdarstellung des Pancon‐Steckers (CE100F26‐4), 4‐pol. Schirm (gelb) = Kabelschirm mit Wägezellenkörper verbunden Steckkontakt 1 (blau) = Speisung (+) Steckkontakt 2 (weiß) = Signal (+) Steckkontakt 3 (rot) = Signal (-) Steckkontakt 4 (schwarz) = Speisung (-) blaue Markierung PW6D ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 22: Kabelverlängerungen
Kabellänge bei der Kalibrierung berücksichtigt ist. VORSICHT Kürzen des Kabels verändert die technischen Daten der Wägezellen mit 4‐Leiterkabel. Parallelschaltung (Option) Nur Plattform‐Wägezellen mit abgeglichenen Ausgang (Nennkennwert und Ausgangswi derstand) sind zur Parallelschaltung geeignet. Viele Plattformwägezellen‐Typen von HBM sind mit dieser Option lieferbar. PW6D ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 23: Emv-Schutz
Verwenden Sie nur abgeschirmte kapazitätsarme Messkabel (HBM‐Kabel erfüllen diese Bedingungen). Legen Sie die Messkabel nicht parallel zu Stromkabeln, insbesondere zu Starkstrom‐ und Steuerleitungen. Falls dies nicht möglich ist, schützen Sie die Messkabel, z. B. durch Stahlpanzerrohre. Meiden Sie Streufelder von Trafos, Motoren und Schützen PW6D ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 24: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN PW6D... Genauigkeitsklasse C3, C3MR Anzahl der Teilungswerte (n 3000 Nennlast (E Mindestteilungswert (Genauigkeitsklasse C3) Temperaturkoeffizient des Nullsignals (TK % v. C (Genauigkeitsklasse C3) 10 K Mindestteilungswert ), (Genauigkeits klasse C3MR) Temperaturkoeffizient des Nullsignals (TK % v. C (Genauigkeitsklasse... - Seite 25 PW6D... Nennlast (E Eingangswiderstand 300...500 Ω Ausgangswiderstand (R 330...430 (Abgeglichener Ausgang, zur Parallel schaltung geeignet: 410 ±0,2 Ω) Referenzspeisespannung Nennbereich der 1 ... 12 Speisespannung (B Isolationswiderstand GΩ > 2 ) bei 100 V Nennbereich der Umge -10 ... +40 bungstemperatur (B Gebrauchstemperatur...
- Seite 26 PW6D... Nennlast (E Schutzart nach EN60529 IP67 (IEC529) Material Messelement Aluminium Abdeckung Silikongummi Kabelmantel Nach OIML R60 mit P = 0,7 Max. exzentrische Belastung gemäß OIML R76 Die Werte für Linearitätsabweichung (d ), Relative Umkehrspanne (d ) und Temperaturkoeffizient des Kennwertes (TK ) sind Richtwerte.
-
Seite 27: Abmessungen
ABMESSUNGEN Anschlusskabel Belastungsrichtung Typenschild 1−PW6CMR/xxKG−1 Stecker 130±0,2 350+20 55±5 106±0,2 4xM6 * PW6DC3MR/40 kg: 30 Abmessungen in mm PW6D ABMESSUNGEN... - Seite 28 PW6D ABMESSUNGEN...
- Seite 29 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Notice de montage PW6D...
- Seite 42 PW6D DIMENSIONS...
- Seite 43 PW6D DIMENSIONS...