Eaton CROUSE-HINDS-Serie Betriebsanleitung Seite 13

Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 630 A; Zone 22
2 Sicherheitshinweise
Zielgruppe dieser Anleitung sind
Elektrofachkräfte und unterwiese-
ne Personen nach
EN/IEC 60079-14.
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
sind nicht für den Einsatz in Zone 0, 1, 2 und
Zone 20, 21 geeignet.
Die Anforderungen der EN/IEC 60079-31 u.a.
in Bezug auf übermäßige Staubablagerun-
gen und Temperatur, sind vom Anwender zu
beachten.
Die auf den Geräten angegebene Tempera-
turklasse und Zündschutzart ist zu beachten.
Für die Einhaltung der auf dem Typschild des
Betriebsmittels angegebenen Temperatur-
klasse ist die zulässige Umgebungstempera-
tur, der Anschlussquerschnitt, sowie die,
maßgeblich durch die Verlustleistung
bedingte Eigenerwärmung des Betriebsmit-
tels zu beachten (Prüfkriterium für die
Eigenerwärmung ist eine Überlastung um
10%).
Vor Inbetriebnahme müssen die Last- ,
Haupt- und Sicherheitsschalter entspre-
chend der im Abschnitt 6 genannten
Anweisung geprüft werden.
Alle Fremdkörper müssen vor der Inbetrieb-
nahme aus den Geräten entfernt werden.
Achtung: Die Deckel der Sicherheitsschalter
sind nur in "EIN"-Stellung abnehmbar.
Umbauten oder Veränderungen an den
Schaltern sind nicht gestattet.
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
sind bestimmungsgemäß in unbeschädig-
tem und einwandfreiem Zustand zu
betreiben.
Die Mindestanschlussquerschnitte der
Komponenten sind beim Anschluss gemäß
EN/IEC 60947-1 bzw. dieser Betriebsanlei-
tung zu beachten.
Als Ersatz und zur Reparatur dürfen nur
Originalteile von COOPER CROUSE-HINDS
GmbH (CCH) verwendet werden.
Reparaturen, die den Explosionsschutz
betreffen, dürfen nur von COOPER CROUSE-
HINDS GmbH oder einer qualifizierten
Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit
national geltenden Regeln durchgeführt
werden.
Beachten Sie die nationalen Sicherheits und
Unfallverhütungsvorschriften und die
nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser
Betriebsanleitung, die wie dieser Text in
Kursivschrift gefasst sind!
3 Normenkonformität
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter sind
gemäß DIN EN ISO 9001:2015 und
IEC 80079-34:2011entwickelt, gefertigt und
geprüft worden.
Sie entsprechen den in der Konformitätserklä-
rung aufgeführten Normen.
4 Verwendungsbereich
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter sind
zum Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen der Zone 22 gemäß
EN/IEC 60079-10-2 geeignet!
Die eingesetzten Materialien, einschließlich der
Metallteile bestehen aus hochwertigen
Werkstoffen, die einen anwendungsgerechten
Korrosionsschutz und Chemikalienresistenz in
"normaler Industrieatmosphäre" gewährleisten:
- Lackiertes Stahlblech
- glasfaserverstärktes Polyester
- schlagfestes Polyamid
Bei einem Einsatz in extrem aggressiver
Atmosphäre, können Sie zusätzliche Informatio-
nen über die Chemikalienbeständigkeit der
eingesetzten Materialien, bei Ihrer zuständigen
Cooper Crouse-Hinds (nachfolgend CCH
genannt) Niederlassung erfragen.
5 Verwendung / Eigenschaften
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
dienen zur sicheren allpoligen Abschaltung der
elektrischen Energie bei Wartungs-, Reinigungs-
und Reparaturarbeiten an Anlagen, Maschinen
und Antrieben in explosionsgefährdeten
Bereichen. Temperaturklasse, Explosionsgrup-
pe, und zulässige Umgebungstemperatur siehe
technische Daten.
Durch das AC3 / AC 23 A Motorschaltvermögen
der Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter ist
eine sichere Trennung (Schalten) möglich.
Der mechanische Aufbau der Last-, Haupt und
Sicherheitsschalter ermöglicht, dass die
Kontakte zwangsweise geöffnet werden.
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
erfüllen die Trenneigenschaften entsprechend
der EN/IEC 60947-3.
Die "NOT-AUS" - Ausführung entspricht den
Anforderungen der EN/IEC 60204-1.
Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
können in "AUS"-Stellung mit 3 Vorhängeschlös-
ser gegen unbefugtes Schalten gesichert
werden (Bügeldurchmesser der Vorhänge-
schlösser von 7 bis 8 mm).
Die Klassifizierung nach EN/IEC 62626-1 ist
gegeben.
Eine interne Verriegelungseinheit bei den
Sicherheitsschaltern verhindert, dass ein
Öffnen des Gehäuses in der "AUS"- Stellung
möglich ist.
Angaben aus Punkt 3 und 4 sind bei der
Verwendung zu berücksichtigen.
Andere als die beschriebenen Anwendungen
sind ohne schriftliche Erklärung der
Fa. COOPER CROUSE-HINDS GmbH nicht
zulässig.
Beim Betrieb sind die in der Betriebsanleitung
unter Punkt 7 genannten Anweisungen zu
beachten.
Die Verantwortung hinsichtlich bestimmungsge-
mäßer Verwendung dieser Last-, Haupt und
Sicherheitsschalter unter Bezugnahme der in
dieser Anleitung vorhandenen Rahmenbedin-
gungen (siehe technische Daten) liegt allein
beim Betreiber.
6 Installation
Für das Errichten / Betreiben sind die relevanten
nationalen Vorschriften (z.B. Betr.Si.V, Gerätesi-
cherheitsgesetz für Deutschland,
EN/IEC 60079-14), sowie die allgemein
anerkannten Regeln der Technik maßgebend.
D
13