Eaton CROUSE-HINDS Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CROUSE-HINDS Serie:
- Betriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (16 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Explosionsgeschützte Abzweigdosen,
Typ GHG 791 01 und GHG 791 02
Explosion protected junction boxes,
type GHG 791 01 and GHG 791 02
Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02
pour atmosphères explosives
GHG 790 7001 P0002 D/GB/F (m)
CROUSE-HINDS
SERIES
Werbung
Verwandte Anleitungen für Eaton CROUSE-HINDS Serie
Inhaltszusammenfassung für Eaton CROUSE-HINDS Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützte Abzweigdosen, Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 Explosion protected junction boxes, type GHG 791 01 and GHG 791 02 Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02 pour atmosphères explosives GHG 790 7001 P0002 D/GB/F (m)
- Seite 2 Explosionsgeschützte Explosion protected Boites de dérivation, Abzweigdosen, junction boxes, type GHG 791 01 et GHG 791 02 Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 type GHG 791 01 and GHG 791 02 pour atmosphères explosives Inhalt Contents Contenu Inhalt ............2 Contents ..........
- Seite 3 Explosionsgeschützte Abzweigdosen, Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 Technische Angaben Abzweigdose GHG 791 02 Abzweigdosen GHG 791 01/GHG 791 02 EG-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 16 ATEX E 031 Gerätekennzeichnung nach 2014/34/EU und Norm: EN 60079-0 II 2 G Ex e (*) IIC T6, T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IECEx Zertifikat IECEx BVS 16.0024...
- Seite 4 Explosionsgeschützte Abzweigdosen, Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 Sicherheitshinweise Verwendungsbereich Abzweigdose GHG 791 01 Z ielgruppe dieser Anleitung sind Die Abzweigdosen sind zum Einsatz in Elektrofachkräfte und unterwiesene explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2 sowie der Zonen 21 und 22 gemäß Personen in Anlehnung an die EN/IEC 60079-14.
- Seite 5 Explosionsgeschützte Abzweigdosen, Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 Installation Bei der Verwendung von mehr- oder feindrähti- Bild 2 gen Anschlusskabel und Anschlussleitungen Für das Errichten / Betreiben sind die relevanten sind die Aderenden entsprechend den nationalen Vorschriften sowie die allgemein geltenden nationalen und internationalen Gerätehalter Größe 1 für GHG 791 01 anerkannten Regeln der Technik maßgebend...
- Seite 6 Explosionsgeschützte Abzweigdosen, Typ GHG 791 01 und GHG 791 02 Schließen des Gerätes Reparatur / Instandsetzung / Änderungen Alle Fremdkörper sind aus dem Gerät zu entfernen. Instandsetzungsarbeiten / Reparaturen dürfen nur unter Verwendung von Cooper Crouse- Zur Sicherstellung der erforderlichen Mindest- Hinds Originalersatzteilen vorgenommen schutzart sind die Deckelschrauben fest werden.
- Seite 7 Explosion protected junction boxes, type GHG 791 01 and GHG 791 02 Technical data Junction box GHG 791 02 Junction box GHG 791 01/GHG 791 02 EC type examination certificate: BVS 16 ATEX E 031 Marking acc. to 2014/34/EU and standard: EN 60079-0 II 2 G Ex e (*) IIC T6, T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db...
- Seite 8 Explosion protected junction boxes, type GHG 791 01 and GHG 791 02 Safety instructions Field of application Junction box GHG 79101 The operations must be carried The junction boxes GHG 791 01 and GHG 791 out by electrical suitably trained in 02 are suitable for use in Zones 1 and 2 as well hazardous area with knowledge of as in Zones 21 and 22 hazardous areas acc.
- Seite 9 Explosion protected junction boxes, type GHG 791 01 and GHG 791 02 Installation The conductors shall be connected with Fig. 2 special care in order to maintain the For the mounting and operation, the respective explosion category. national regulations as well as the general rules Size 1 apparatus holder for GHG 791 01 of engineering shall be observed The supply terminals are designed for the...
- Seite 10 Explosion protected junction boxes, type GHG 791 01 and GHG 791 02 Closing the device/ Repairs / Overhaul / cover closure Modification Any foreign matter shall be removed from Repairs may only be carried out with genuine the apparatus. Cooper Crouse-Hinds spare parts. Repairs that affect the explosion protection, In order to ensure the required minimum may only be carried out by Cooper Crouse-...
- Seite 11 Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02 pour atmosphères explosives Caractéristiques techniques Boites de dérivation GHG 791 02 Boites de dérivation GHG 791 01/791 02 ATEX Certificat de Conformité: BVS 16 ATEX E 031 2014/34/UE Marquage selon et directive: EN 60079-0 II 2 G Ex e (*) IIC T6, T5 Gb...
- Seite 12 Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02 pour atmosphères explosives Consignes de sécurité Domaine d’utilisation Boites de dérivation GHG 791 01 Pour le personnel électricien quali- Les boites de dérivation conviennent à l’emploi fié et le personnel instruit suivant la en zones 1 et 2 ainsi que l’emploi en zones règlementation légale, y compris les 21 et 22 d’une atmosphère explosive selon...
- Seite 13 Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02 pour atmosphères explosives Installation Les bornes sont prévues pour le raccordement Fig. 2 de conducteurs en cuivre. En cas d’utilisation Pour l’installation et l’exploitation de ces des câbles de connexion multifilaires ou à fils de appareils, la règlementation nationale en faible diamètre, les extrémités des conducteurs Porte-appareils taille 1 pour GHG 791 01...
- Seite 14 Boites de dérivation, type GHG 791 01 et GHG 791 02 pour atmosphères explosives Fermeture de l’appareil Réparations/Remise en état Tout corps étranger doit être ôté de Des réparations ne doivent être exécutées qu’à l’appareil. l’aide des pièces de rechange d’origine Cooper Crouse-Hinds.
- Seite 15 Notizen / Notes / Remarques...
- Seite 16 Cooper Crouse-Hinds GmbH functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Neuer Weg-Nord 49 by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, 69412 Eberbach and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as E-Mail: Info-Ex@Eaton.com referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.