Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Eaton CROUSE-HINDS serie Betriebsanleitung

Eaton CROUSE-HINDS serie Betriebsanleitung

Explosionsgeschützter sicherheitsschalter, hauptschalter, lastrennschalter 10 a
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CROUSE-HINDS serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Explosionsgeschützter Sicherheitsschalter, Hauptschalter,
Lastrennschalter
10 A, GHG 261
Explosion-protected safety switch, main switch,
load disconnect switch
10 A, GHG 261
Interrupteur de sécurité, interrupteur principal
Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles
10 A, GHG 261
EN/IEC 62626-1
GHG 260 7007 P0002 D/GB/F (L)
CROUSE-HINDS
SERIES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eaton CROUSE-HINDS serie

  • Seite 1 CROUSE-HINDS Betriebsanleitung Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützter Sicherheitsschalter, Hauptschalter, Lastrennschalter 10 A, GHG 261 Explosion-protected safety switch, main switch, load disconnect switch 10 A, GHG 261 Interrupteur de sécurité, interrupteur principal Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 EN/IEC 62626-1 GHG 260 7007 P0002 D/GB/F (L)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Explosionsgeschützter Explosion-protected Interrupteur de sécurité, Sicherheitsschalter, safety switch, main switch, interrupteur principal Hauptschalter, Lastrennschalter load disconnect switch Interrupteurs à rupture de charge 10 A, GHG 261 10 A, GHG 261 pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 Inhalt: Contents: Contenu: Technische Daten ........3 Technical data ..........7 Caractéristiques techniques ....
  • Seite 3: Explosionsgeschützter Sicherheitsschalter, Hauptschalter, Lastrennschalter 10 A, Ghg 261

    Explosionsgeschützter Sicherheitsschalter, Hauptschalter, Lastrennschalter 10 A, GHG 261 Technische Daten Maßbilder in mm GHG 261 .. allgemein EU-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 16 ATEX E 079 Gerätekennzeichnung nach 2014/34/EU und der Normenreihe EN 60079: II 2 G Ex eb db IIC T6 Gb Staub II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IECEx Konformitätsbescheinigung:...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Andere als die beschriebenen Anwendungen sind ohne schriftliche Vor Inbetriebnahme müssen die Schalter GHG 261entsprechend der Erklärung der Fa. COOPER Crouse-Hinds / EATON nicht zulässig. im Abschnitt 6 genannten Anweisung geprüft werden. Beim Betrieb sind die in der Betriebsanleitung unter Punkt 7 Die Deckel der Sicherheitsschalter sind nur in „EIN”-Stellung...
  • Seite 5: Ghg 261

    Explosionsgeschützter Sicherheitsschalter, Hauptschalter, Lastrennschalter 10 A, GHG 261 Installation Bild 2 Für das Errichten / Betreiben sind die relevanten nationalen Vorschriften (z.B. Betr.Si.V., Gerätesicherheitsgesetz in Deutschland) sowie die Gerätehalter für Wand- und Gitterrinnen- allgemein anerkannten Regeln der Technik maßgebend befestigung Größe 1 (EN/IEC 60079-14).
  • Seite 6: Kabel-Und Leitungseinführungen (Kle); Verschluss-Stopfen

    Bei übermäßigem Anziehen kann die Schutzart beeinträchtigt werden. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von COOPER Crouse-Hinds /EATON oder einer qualifizierten Elektrofach- Beim Anziehen der Hutmutter der Metall-KLE ( z.B. Typ ADL/ADE) ist kraft in Übereinstimmung mit national geltenden Regeln durchge- die Verschraubung mit einem geeigneten Werkzeug gegen Verdrehen führt werden (EN/IEC 60079-19).
  • Seite 7: Technical Data

    Explosion-protected safety switch, main switch, load disconnect switch 10 A, GHG 261 Technical data Dimensions in mm GHG 261 ... generally EU-Type Examination Certificate: BVS 16 ATEX E 079 Marking acc. to 2014/34/EU and standard of series EN 60079: II 2 G Ex eb db IIC T6 Gb dust II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IECEx Certificate of Conformity:...
  • Seite 8: Safety Instructions

    Explosion-protected safety switch, main switch, load disconnect switch 10 A, GHG 261 Field of application Fig. 1 The switches GHG 261 are intended for use in potentially explosive atmospheres in Zones 1 and 2 as well as in Zones 21 and 22 in accord- ance with IEC/EN 60079-10-1 and IEC/EN 60079-10-2.
  • Seite 9: Ghg 261

    Explosion-protected safety switch, main switch, load disconnect switch 10 A, GHG 261 Installation Fig. 2 The relevant national regulations(e.g. Elex V, the equipment safety law for Germany) and the generally recognized rules of engineering apply for the Apparatus holder size 1 installation and operation (IEC/EN 60079-14).
  • Seite 10: Cable Entries (Kle); Blanking Plugs

    Explosion-protected safety switch, main switch, load disconnect switch 10 A, GHG 261 Putting into operation Fig. 4 Before putting the apparatus into operation, the tests specified in the individual national regulations shall be performed. External earth connection Inner wall of In addition to this, before being put into operation, the correct functioning the enclosure of the apparatus and installation of the apparatus shall be checked in...
  • Seite 11: Caractéristiques Techniques

    Interrupteur de sécurité, interrupteur principal Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 Caractéristiques techniques Dimensions en mm GHG 261 ... généralement Attestation d’examen UE de type: BVS 16 ATEX E 079 Marquage selon 2014/34/UE et normes de la série EN 60079: gaz II 2 G Ex eb db IIC T6 Gb poussière II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db...
  • Seite 12: Consignes De Sécurité

    Interrupteur de sécurité, interrupteur principal Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 Domaine d’utilisation Fig. 1 Les interrupteurs GHG 261, conviennent à un emploi en zones 1 et zones 2 ainsi que l’emploi en zones 21 et zones 22 d’une atmosphère explosive selon CEI/EN 60079-10-1 et CEI/EN 60079-10-2.
  • Seite 13: Ghg 261

    Interrupteur de sécurité, interrupteur principal Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 Installation Fig. 2 Pour l’installation et l’exploitation de ces appareils, la règlementation nationale en vigueur (en Allemagne par ex. ElexV, loi de sécurité des Porte-appareil, taille 1, appareils) ainsi que les règles de la technique généralement reconnues pour fixation au mur ou au grillage...
  • Seite 14: Entrées De Câble / Bouchons De Fermeture

    Interrupteur de sécurité, interrupteur principal Interrupteurs à rupture de charge pour atmosphères explosibles 10 A, GHG 261 Mise en service Fig. 4 Avant la mise en service de l’appareil, les vérifications spécifiées dans les règlements nationaux individuels devront être exécutées. Borne de terre traversante Paroi interne De plus, il faudra vérifier son fonctionnement et installation corrects en...
  • Seite 15 Notizen / Notes / Remarques...
  • Seite 16 Cooper Crouse-Hinds GmbH functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Neuer Weg-Nord 49 by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, 69412 Eberbach and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as E-Mail: Info-Ex@Eaton.com referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.

Diese Anleitung auch für:

Ghg 261 serie

Inhaltsverzeichnis