X-STREAM XEFD
1.6 Typenschild
ATEX Version
Abb. 1-3: Typenschilddetails (Beispiele)
Feld
Typ, Konfi guration, elektrische Daten,
Herstelldatum und Seriennummer:
Ziffern 4 to 6 zeigen das Herstelldatum
(„MMJ"), z.B. 098 = 09 2008
Zulassungsdaten
Zonenbeschreibung II
Schutzmaßnahmen
Zertifi katenummern
Sonstiges
Zusätzliche Warnung Nicht unter Spannung öffnen! Anleitung lesen!
1-6
Beschreibung
Über Tage
Kategorie 2 (Zone 1)
2
G Gasatmosphäre
Ex Explosionsgeschützt
d druckfest gekapselt
Gruppe II, Gasgruppe B
IIB+H
2
plus Wasserstoff
T4 Temperaturklasse (135 °C)
zul. Umgebungstemperatur
T
amb
IP66 Gehäuseschutz
(Außeninstallation)
FTZU 08 ATEX 0028 X
IECEx FTZU 08.0004X
CE-Zeichen, Nummer der Be-
nannten Stelle des Qualitätsau-
dits
1.6 Typenschild
Feld
Herstelleradresse
EU (ATEX)
Betriebsanleitung
HASXEDD-BA-EX
CSA Version
Beschreibung
Nord Amerika (CSA)
Brennbare Gase, Stäube
Class I
oder Flüssigkeiten
Zone 1 Betriebsmittel
Zone 1
AEx Explosionsgeschützt (USA)
Explosionsgeschützt (KAN)
Ex
d druckfest gekapselt
Gruppe II, Gasgruppe B
IIB+H
2
plus Wasserstoff
T3 Temperaturklasse (200 °C)
Division 2 Division 2 Betriebsmittel
Groups BCD Gase ohne Acethylen
zul. Umgebungstemperatur
T
amb
Type 4X, IP66 Gehäuseschutz
(Außeninstallation, wenn
angegeben)
1714037X
Anweisung, wo die Explosions-
dichtung (Conduit) anzubringen
istl
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG
01/2015